PPIが急激に低下するにつれて、米国のインフレはさらに冷却されます

金融市場は、生産者物価指数（PPI）レポートに続いて、木曜日に米国で冷却インフレの新たな兆候を受け取りました。

The U.S. Producer Price Index (PPI), preferred by economists and charting a preferred course through the financial market, reportedly pointed to weaker-than-expected producer prices in April. This signaled that inflation might be cooling further.

エコノミストが好む米国の生産者価格指数（PPI）は、金融市場を通じて優先コースをチャート化することを好み、4月に予想よりも低い生産者価格を指摘したと伝えられています。これは、インフレがさらに冷却されている可能性があることを示しています。

The reported lower-than-expected inflation reading could be a key factor in triggering a recovery in Bitcoin and altcoins, according to market analysts.

市場アナリストによると、報告されている予想よりも低いインフレ測定値が、ビットコインとアルトコインの回復を引き起こす重要な要因になる可能性があります。

Hotter-Than-Expected PPI Could Weigh On Bitcoin Price

予想よりも高温のPPIは、ビットコインの価格を比較検討できました

According to X user CyclesWithBach, the U.S. PPI for April rose 2.4% year-on-year. However, it fell short of the 2.5% forecast and down from 2.7% the previous month.

XユーザーCyclesWithBachによると、4月の米国PPIは前年比2.4％上昇しました。ただし、前月の2.5％の予測には及ばず、2.7％から減少しました。

🚨BREAKING: US MACRO DATA RELEASED!

🚨breaking：米国のマクロデータがリリースされました！

🇺🇸 PPI (Apr), 2.4% Vs. 2.5% Est. (prev. 2.7%)

ppi（APR）、2.4％対2.4％ 2.5％EST。 （前2.7％）

🇺🇸 Core PPI, 3.1% Vs. 3.1% Est. (prev. 3.3%)

🇺🇸コアPPI、3.1％対。 3.1％EST。 （以前。3.3％）

🇺🇸 PPI (Apr) MoM, -0.5% Vs. 0.2% Est. (prev. 0.0%)

🇺🇸PPI（APR）ママ、-0.5％対。 0.2％EST。 （prev。0.0％）

🇺🇸 Core PPI MoM, -0.4% Vs. 0.3% Est. (prev. 0.4%)

🇺🇸コアPPIママ、-0.4％対0.3％EST。 （前：0.4％）

🇺🇸 Jobless Claims, 229K Vs. 229K Est. (prev…

🇺🇸失業請求、229k対。 229k EST。 （前…

The monthly PPI figure showed an even sharper move, falling 0.5% compared to the expected 0.2% increase. This marks the most significant drop in producer prices in recent months and adds weight to signs that inflation is steadily easing.

毎月のPPIの数値は、予想される0.2％の増加と比較して0.5％減少し、さらにシャープな動きを示しました。これは、ここ数ヶ月で生産者価格の最も大幅な低下を示し、インフレが着実に緩和されていることの兆候に重みを追加します。

Core PPI, which strips out food and energy costs, came in at 3.1% year-on-year, matching estimates but down from 3.3% in March. On a monthly basis, core PPI declined 0.4%, underwhelming expectations of a 0.3% rise. These numbers follow Tuesday’s release of April CPI data, which showed consumer inflation dropping to 2.3%, its lowest since early 2021.

食物とエネルギーのコストを取り除くコアPPIは、前年比で3.1％で、一致する推定値は3月の3.3％から減少しました。毎月、Core PPIは0.4％減少し、0.3％の上昇を圧倒しました。これらの数値は、火曜日の4月のCPIデータのリリースに続き、消費者のインフレ率は2021年初頭以来最低で2.3％に低下しました。

That CPI news sparked a rally in Bitcoin, pushing it to new local highs as traders bet on the Federal Reserve easing interest rates later in the year. However, the climb was short-lived. Profit-taking quickly kicked in, dragging Bitcoin back below $102,000. The crypto market has since steadied, but the mood remains watchful. It is worth noting that the broader macro picture also showed mixed signals. Jobless claims stood at 229,000, exactly as forecast.

そのCPIニュースはビットコインでの集会を引き起こし、トレーダーが年末に金利を緩和する連邦準備制度を緩和するために、それを新しい地元の高値に押し上げました。しかし、登山は短命でした。利益を得ることがすぐに始まり、ビットコインを102,000ドル未満に引き戻しました。暗号市場はその後安定していますが、気分は注意深いままです。より広いマクロ画像も混合信号を示したことは注目に値します。 Joblessの主張は、予測とまったく同じ229,000でした。

Meanwhile, the Philadelphia Fed Manufacturing Index improved to -4, exceeding expectations of -11 and rebounding from -26.4 in April. Retail sales rose 0.1% month-on-month, slipping past the 0% estimate but lagging far behind March’s 1.4% jump.

一方、フィラデルフィアFRBの製造指数は-4に改善され、4月の-11の予想を超え、-26.4からリバウンドしました。小売売上高は月面0.1％上昇し、0％の推定値を超えて滑りましたが、3月の1.4％のジャンプに遅れをとっています。

At the same time, the preferred inflation gauge pointed to weaker-than-expected producer prices in April, continuing the trend of cooling inflation signaled by Wednesday's report on consumer prices.

同時に、優先されるインフレ計は、4月に予想よりも低い生産者価格を指し示し、水曜日の消費者価格に関する報告書で示された冷却インフレの傾向を継続しました。

The reported lower-than-expected inflation reading could be a key factor in triggering a recovery in Bitcoin and altcoins, according to market analysts.

市場アナリストによると、報告されている予想よりも低いインフレ測定値が、ビットコインとアルトコインの回復を引き起こす重要な要因になる可能性があります。

Further U.S. inflation data on Thursday showed a mixed picture of the labor and manufacturing sectors, rendering a snapshot of the world’s largest economy in a snapshot.

木曜日のさらなる米国のインフレデータは、労働部門と製造部門の複雑な写真を示し、スナップショットで世界最大の経済のスナップショットを提供しました。

The U.S. dollar rose broadly on Thursday after better-than-expected jobless claims and PPI data, while U.S. stocks edged higher.

米ドルは、予想よりも優れた失業者の主張とPPIデータの後、木曜日に大幅に上昇しましたが、米国の在庫はより高くなりました。

The reported lower-than-expected inflation reading could be a key factor in triggering a recovery in Bitcoin and altcoins, according to market analysts.

市場アナリストによると、報告されている予想よりも低いインフレ測定値が、ビットコインとアルトコインの回復を引き起こす重要な要因になる可能性があります。

The preferred inflation gauge by economists showed that U.S. producer prices fell more sharply than expected last month, continuing the trend of cooling inflation signaled by Wednesday's report on consumer prices.

エコノミストによる優先インフレゲージは、米国の生産者価格が先月の予想よりも急激に下落し、水曜日の消費者価格に関する報告書で承認された冷却インフレの傾向を継続していることを示しました。

The U.S. PPI for April rose 2.4% year-on-year, lagging economists' projections of 2.5% and slowing from 2.7% in March, the Labor Department said. Economists polled by Dow Jones had expected a 2.5% increase in the PPI on a year-over-year basis.

4月の米国PPIは前年比2.4％上昇し、経済学者の予測を2.5％遅らせ、3月の2.7％から減速したと労働局は述べた。ダウ・ジョーンズが投票したエコノミストは、前年比でPPIの2.5％増加を期待していました。

The monthly PPI numbers showed an even sharper move, dropping 0.5% compared to the expected 0.2% increase. This marks the most significant drop in producer prices in recent months, further indicating that inflation is steadily easing.

毎月のPPI数はさらにシャープな動きを示し、予想される0.2％の増加と比較して0.5％減少しました。これは、ここ数ヶ月で生産者価格の最も大きな低下を示しており、さらにインフレが着実に緩和されていることを示しています。

Economists polled by Dow Jones had anticipated a 0.2% decrease in the PPI on a month-over-monthly basis.

ダウ・ジョーンズによって投票されたエコノミストは、月ごとにPPIの0.2％減少を予想していました。

The PPI data arrived one day after the Labor Department reported that the CPI rose 2.3% year-on-year in April, slower than the expected 2.4% increase and continuing the trend of slowing inflation.

PPIデータは、労働局が4月のCPIが前年比2.3％上昇したと報告してから1日後に到着し、予想される2.4％の増加よりも遅く、インフレが遅くなる傾向を継続しています。

The core CPI, which excludes volatile food and energy components

揮発性食品およびエネルギー成分を除外するコアCPI