イーサリアムとポリゴンが 2024 年第 1 四半期の新規ユーザー獲得をリード

2024 年第 1 四半期には、イーサリアムとそのスケーリング ソリューションである Polygon が新規ユーザー獲得の面でトップの成績を収めました。イーサリアムは 1,340 万人、ポリゴンは 1,230 万人の新規ユーザーを確保し、観測された EVM チェーン全体の新規ユーザーの 70% を合計しました。 DeFi取引量はユーザー成長の主な原動力であり、イーサリアムが取引量10億ドルで首位を走り、ArbitrumがNFT取引量で好調な成績を収めている。

Ethereum, Polygon Dominate New User Acquisition in Q1 2024

2024 年第 1 四半期の新規ユーザー獲得はイーサリアム、ポリゴンが独占

In a clear testament to their dominance in the decentralized finance (DeFi) and non-fungible token (NFT) ecosystems, Ethereum and its Layer 2 scaling solution, Polygon, have emerged as the undisputed leaders in attracting new users during the first quarter of 2024.

分散型金融 (DeFi) および非代替トークン (NFT) エコシステムにおける優位性の明確な証拠として、イーサリアムとそのレイヤー 2 スケーリング ソリューションであるポリゴンは、2024 年の第 1 四半期に新規ユーザーを引き付ける点で議論の余地のないリーダーとして浮上しました。 。

According to a comprehensive report published by blockchain analytics firm Flipside, Ethereum and Polygon have collectively captured a staggering 70% of new users across all observed Ethereum Virtual Machine (EVM) compatible chains since the beginning of the year.

ブロックチェーン分析会社Flipsideが発行した包括的なレポートによると、年初以来、イーサリアムとポリゴンは、観察されたすべてのイーサリアム仮想マシン（EVM）互換チェーン全体で、新規ユーザーの70％という驚異的な数を獲得したという。

Ethereum, the undisputed leader in the blockchain space, has welcomed 13.4 million new users to its network, while Polygon has attracted a remarkable 12.3 million new users. Notably, these figures represent a substantial growth of 298.3% and 359.7%, respectively, compared to their user base in December 2023.

ブロックチェーン分野の誰もが認めるリーダーであるイーサリアムは、そのネットワークに 1,340 万人の新規ユーザーを迎え入れましたが、Polygon は驚くべき 1,230 万人の新規ユーザーを獲得しました。注目すべきことに、これらの数字は、2023 年 12 月のユーザー ベースと比較して、それぞれ 298.3% と 359.7% という大幅な成長を示しています。

DeFi Boom Fuels User Growth

DeFi ブームがユーザーの成長を促進

The primary catalyst for this surge in new user adoption has been the meteoric rise of DeFi protocols across various EVM chains. DeFi, which allows users to access financial services such as lending, borrowing, and trading through decentralized applications, has experienced a significant increase in trading volume since the start of the year.

この新規ユーザーの採用急増の主なきっかけは、さまざまなEVMチェーンにわたるDeFiプロトコルの流星的な台頭です。 DeFiは、ユーザーが分散型アプリケーションを通じて貸し出し、借り入れ、取引などの金融サービスにアクセスできるようにするもので、年初以来取引量が大幅に増加した。

Ethereum has emerged as the undisputed leader in DeFi trading, with a cumulative trading volume of over $1 billion. Its busiest trading day was recorded on March 5, when the daily volume surpassed an impressive $428 million. Notably, March has been the most active trading period across all observed chains, indicating the growing momentum behind DeFi.

イーサリアムは、累積取引高が10億ドルを超え、DeFi取引の誰もが認めるリーダーとして浮上しています。最も混雑した取引日は 3 月 5 日に記録され、その日の取引高は 4 億 2,800 万ドルを超えました。特に、3月は観察されたすべてのチェーンで最も活発な取引期間であり、DeFiの勢いが高まっていることを示しています。

While DeFi trading activity on other EVM chains such as Arbitrum and Optimism has experienced slight declines in recent weeks, the overall trend has been consistently upward. This stands in stark contrast to the erratic market fluctuations that plagued the crypto market throughout much of 2023.

Arbitrum や Optimism などの他の EVM チェーンでの DeFi 取引活動はここ数週間で若干の減少を経験していますが、全体的な傾向は一貫して上昇しています。これは、2023年の大半を通じて仮想通貨市場を悩ませた不安定な市場変動とは全く対照的である。

NFT Engagement Shows Mixed Results

NFT エンゲージメントはさまざまな結果を示す

The growth in NFT activity among new users has exhibited mixed patterns, with the two largest chains, Ethereum and Polygon, experiencing contrasting trends.

新規ユーザーの間での NFT 活動の増加は混合パターンを示しており、2 つの最大チェーンであるイーサリアムとポリゴンでは対照的な傾向が見られます。

Ethereum and Base have witnessed a steady increase in new user activity on the NFT front, whereas Polygon has seen a gradual decline in this area since the start of the year. Other EVM chains have exhibited fluctuating NFT trading activity, indicating a lack of clear patterns and increasing volatility in this sector.

イーサリアムとベースはNFT分野で新規ユーザーの活動が着実に増加しているのに対し、ポリゴンは年初からこの分野で徐々に減少している。他のEVMチェーンはNFT取引活動の変動を示しており、このセクターでは明確なパターンが欠如しており、ボラティリティが高まっていることを示しています。

Despite the mixed results, Ethereum and Polygon have maintained the highest USD volume of NFT transactions since the beginning of the year. Ethereum's daily NFT trading volume has consistently exceeded $1 million since January 1st, while Polygon's peaked at over $6 million in early January before declining to less than $500,000.

結果はまちまちだが、イーサリアムとポリゴンは年初以来、米ドルでの最高のNFT取引量を維持している。イーサリアムの1日あたりのNFT取引高は1月1日以来一貫して100万ドルを超えているが、ポリゴンの取引高は1月初旬に600万ドルを超えてピークに達した後、50万ドル未満にまで減少した。

Arbitrum's Strong Performance

Arbitrum の好調なパフォーマンス

Despite lagging behind Ethereum and Polygon in terms of new user acquisition, Arbitrum has managed to secure a strong second position in terms of new user trading volume. Since the start of 2024, Arbitrum has amassed an impressive $9.5 billion in trading volume, firmly establishing its position as a major player in the DeFi and NFT ecosystems.

新規ユーザーの獲得という点ではイーサリアムやポリゴンに遅れをとっているにもかかわらず、アービトラムは新規ユーザーの取引量という点では第2位の確固たる地位を確保することに成功しました。 2024 年の初め以来、Arbitrum は 95 億ドルという驚異的な取引量を蓄積し、DeFi および NFT エコシステムにおける主要プレーヤーとしての地位を確固たるものにしました。

The difference in performance between Arbitrum and Polygon can be attributed to the后者's high NFT trading volume this year, which peaked at $6.3 million in early January. In contrast, Arbitrum's NFT trading volume has remained relatively modest, with a daily high of $229,000 recorded in mid-February.

Arbitrum と Polygon のパフォーマンスの違いは、後者の今年の NFT 取引高が 1 月初旬に 630 万ドルでピークに達したことに起因すると考えられます。対照的に、ArbitrumのNFT取引量は比較的控えめにとどまっており、2月中旬には1日あたりの最高値229,000ドルを記録しました。

Conclusion

結論

The dominance of Ethereum and Polygon in attracting new users during the first quarter of 2024 is a testament to their strong foundations, robust ecosystems, and ability to adapt to the evolving needs of the blockchain industry.

2024 年の第 1 四半期に新規ユーザーの獲得におけるイーサリアムとポリゴンの優位性は、それらの強力な基盤、堅牢なエコシステム、およびブロックチェーン業界の進化するニーズに適応する能力の証拠です。

DeFi has emerged as the primary driver of user growth, with the surge in trading volume across various chains indicating the growing adoption of decentralized financial services. However, the mixed results in NFT engagement suggest that this sector is still in its early stages of development and remains subject to volatility.

DeFiはユーザー増加の主な原動力として浮上しており、さまざまなチェーンにわたる取引量の急増は分散型金融サービスの採用の増加を示しています。ただし、NFT エンゲージメントにおけるさまざまな結果は、このセクターがまだ開発の初期段階にあり、依然として変動の可能性があることを示唆しています。

As the blockchain industry continues to evolve, it remains to be seen whether Ethereum and Polygon can maintain their dominance or if other EVM chains will emerge to challenge their supremacy. However, the strong performance of these two platforms during the first quarter of 2024 is a clear indication that they are well-positioned to continue driving the growth and adoption of blockchain technology.

ブロックチェーン業界が進化し続ける中、イーサリアムとポリゴンが優位性を維持できるのか、それとも他のEVMチェーンが出現してその優位性に挑戦するのかはまだ分からない。ただし、2024 年の第 1 四半期におけるこれら 2 つのプラットフォームの好調なパフォーマンスは、これら 2 つのプラットフォームがブロックチェーン テクノロジーの成長と導入を引き続き推進できる有利な立場にあることを明確に示しています。