Ethereumのペクトラのアップグレードに続いて、ZK-Rollupsは太陽の下で一瞬楽しんでいます。

これらのソリューション（チェーンオフチェーンのトランザクションがバンドル）は、明日がないような処理ブロックであり、岩が硬直したセキュリティを備えた高速で安価なトランザクションを保証します。

Following Ethereum's recent Pectra upgrade, Layer-2 solutions like ZK-rollups are enjoying a moment in the sun. These solutions, which bundle transactions off-chain to process them like there's no tomorrow, promising fast, cheap transactions with rock-solid security, are a hot topic of conversation. But here's the thing: are they really, well, enough?

Ethereumの最近のペクトラアップグレードに続いて、ZK-Rollupsのようなレイヤー2ソリューションは太陽の下で瞬間を楽しんでいます。これらのソリューションは、トランザクションがオフチェーンでバンドルして明日がないように処理し、堅実なセキュリティを備えた高速で安価なトランザクションを約束することは、会話のホットなトピックです。しかし、ここにあります：彼らは本当に、まあ、十分ですか？

Thanks to the advent of Layer-3 infrastructure and middleware, Web3 developers are starting to dream bigger. It's not just the smart contract complexity and eye-wateringly high costs for proof generation that lead them to explore rollup alternatives, but also the clunky composability, a common complaint among devs.

レイヤー-3インフラストラクチャとミドルウェアの出現のおかげで、Web3開発者はより大きな夢を見始めています。スマートコントラクトの複雑さと、ロールアップの代替品を探索することにつながるのは、スマートコントラクトの複雑さだけでなく、証明生成のための目覚ましで高いコストだけでなく、開発者間の一般的な不満である不格好な複合性もあります。

Now, to be clear, rollups aren't going anywhere anytime soon. In fact, L3s are potentiating them, the pair working in tandem to tackle some of blockchain's biggest challenges.

今、明確にするために、ロールアップはすぐにどこにも行きません。実際、L3はそれらを増強しています。ペアは、ブロックチェーンの最大の課題のいくつかに取り組むためにタンデムに取り組んでいます。

The Problem with Rollups

ロールアップの問題

While rollups lighten network burden, slash transaction fees, and generally speed things up, they come with a fair amount of baggage. For instance, liquidity gets fragmented when capital splits across L2s, making it tough for apps to vibe together.

ロールアップはネットワークの負担を軽くし、取引手数料をスラッシュし、一般的に物事をスピードアップしますが、かなりの量の荷物が付属しています。たとえば、キャピタルがL2に分割されると流動性が断片化され、アプリが一緒に雰囲気を吸うのが難しくなります。

Then there's the small matter of the disparate proofs favored by rollups, from ZKPs and STARKs to the fraud proofs associated with optimistic rollups, and the risks of rollups interacting with vulnerable smart contracts.

次に、ZKPやスタークから楽観的なロールアップに関連する詐欺証明、および脆弱なスマートコントラクトと相互作用するロールアップのリスクまで、ロールアップに好まれる異なる証拠の小さな問題があります。

In short, each solution occupies its own bubble, complicating cross-rollup action. As if that wasn't enough, building on rollups takes serious expertise - not to mention huge processing power. There's got to be a better way.

要するに、各ソリューションは独自のバブルを占め、クロスロールアップアクションを複雑にします。それだけでは不十分であるかのように、ロールアップを構築するには深刻な専門知識が必要です - 巨大な処理能力は言うまでもなく。より良い方法が必要です。

Turns out, there is.

結局のところ、あります。

Complementary Layers to the Rescue

救助の補完的な層

Layer-3 chains and protocols are stepping up to the plate, supercharging DeFi and dApps with better performance and scalability. L3 infrastructure project Orbs, for instance, acts like a decentralized backend, handling complex DeFi logic like Time-Weighted Average Price (TWAP) orders without forcing apps to move liquidity.

レイヤー-3チェーンとプロトコルは、プレートに上がり、パフォーマンスとスケーラビリティが向上し、defiとdappsをスーパーチャージングしています。たとえば、L3インフラストラクチャプロジェクトORBは、分散バックエンドのように機能し、アプリに流動性を動かすことを強制せずに、時間加重された平均価格（TWAP）注文のような複雑な定義ロジックを処理します。

Compatible with blockchain big guns like Ethereum and Polygon, and both EVM and non-EVM smart contracts, Orbs' throughput also puts ZK-rollups in the shade. While the latter can churn through up to 4,000 transactions per second (tps), Orbs blasts past 15,000 tps without blinking an eye. It also offers dev-friendly SDKs, making life easier for builders.

EthereumやPolygonのようなブロックチェーンの大きな銃、およびEVMと非EVMスマートコントラクトの両方と互換性があるOrbsのスループットは、ZK-Rollupsを日陰に置きます。後者は、1秒あたり最大4,000トランザクション（TPS）をかき回すことができますが、ORBは目を瞬きすることなく15,000 TPを超えて爆破します。また、開発者向けのSDKを提供し、ビルダーの生活を楽にします。

Radius takes a different tack. An intent-centric layer built atop ZK-rollups, it leverages Miner Extractable Value (MEV) to capture and stabilize revenue, while its Secure Block Building (SBB) lets rollups grab MEV cash while avoiding censorship and transaction reordering risks.

半径は別のタックを取ります。 ZK-Rollupsの上に構築された意図中心の層で、マイナー抽出可能価値（MEV）を活用して収益をキャプチャして安定させ、セキュアなブロックビルディング（SBB）は、検閲と取引を避けながら、MEVキャッシュを獲得できます。

Radius' raison d'etre is to create new revenue streams beyond MERE user fees: the L3 effectively turns MEV into a growth engine, connecting rollups to new opportunities throughout the wider Ethereum ecosystem.

Radius 'Raison d'Etreは、単なるユーザー料金を超えた新しい収益源を作成することです。L3はMEVを成長エンジンに効果的に変え、ロールアップをより広いイーサリアムエコシステム全体の新しい機会に接続します。

EigenLayer is another solution - and a very high-profile one, AT THAT. A middleware protocol that extends Ethereum's trust layer via restaking, it currently secures over $7 billion across 39 actively validated services (AVS), giving developers the ability to build on the Proof-of-Stake chain with extra security and customization.

Eigenlayerは別のソリューションであり、それで非常に有名なソリューションです。イーサリアムの信頼層を再開して拡張するミドルウェアプロトコルは、現在、39のアクティブに検証されたサービス（AVS）にわたって70億ドル以上を確保しており、開発者が追加のセキュリティとカスタマイズを備えたプルーフオブステークチェーンに基づいて構築する能力を提供しています。

The nifty thing about EigenLayer is that its modular setup lets users stake ETH to secure multiple protocols rather than just one. As such, it fills gaps in scalability, giving developers a flexible framework to craft tailored solutions.

Eigenlayerの気の利いた点は、そのモジュラーセットアップにより、ユーザーがETHを賭けて1つだけでなく複数のプロトコルを確保できることです。そのため、スケーラビリティのギャップを埋めるため、開発者はテーラードソリューションを作成するための柔軟なフレームワークを提供します。

The modularity of L3 protocols and chains is key to unlocking the next phase of Web3. These protocols and chains can be mixed and matched to create hybrid solutions that inherit the strengths of each technology. For example, L3 protocols can be used to create new types of dApps that are more scalable, secure, and efficient than anything that can be built on L1 or L2 alone.

L3プロトコルとチェーンのモジュール性は、Web3の次のフェーズのロックを解除するための鍵です。これらのプロトコルとチェーンを混合して一致させることができ、各テクノロジーの強度を継承するハイブリッドソリューションを作成できます。たとえば、L3プロトコルを使用して、L1またはL2だけで構築できるものよりもスケーラブルで安全で効率的な新しいタイプのDAPPを作成できます。

The possibilities are truly endless.

可能性は本当に無限です。

ZK-Rollups and Layer-3s: A Perfect Pair

ZK-Rollups and Layer-3s：完璧なペア

Layer-3s don't steal the show from ZK-rollups; they make them shine. With rollups focused on scaling transaction throughput, L3s take care of the nitty-gritty: the app-specific logic, automation, and complex coordination.

レイヤー-3S ZK-Rollupsからショーを盗まないでください。彼らはそれらを輝かせます。スケーリングトランザクションスループットに焦点を当てたロールアップにより、L3Sはアプリ固有のロジック、自動化、複雑な調整というNitty-Grittyを処理します。

The net result is a well-oiled machine wherein each layer does its own thing. Advanced trading protocols get slick order types; decentralized autonomous organizations and treasuries benefit from smart, real-time rebalancing; while permissioned DeFi and compliance logic run smoothly on Layer-3s.

ネットの結果は、各レイヤーが独自のことを行う適切な油を塗ったマシンです。高度なトレーディングプロトコルは、滑らかな注文タイプを取得します。分散型の自治組織と財務省は、スマートでリアルタイムのリバランスの恩恵を受けます。許可されたdefiおよびコンプライアンスロジックは、レイヤー3でスムーズに実行されます。

Scalability's next wave isn't about accruing more power; it's about embracing modularity. Middleware grants developers the freedom to tailor solutions for their apps, dodging rollups' one-size-fits-all approach. It also boosts interoperability, making interchain communication and data transfers seamless.

Scalabilityの次の波は、より多くのパワーを獲得することではありません。モジュール性を採用することです。ミドルウェアは、開発者がアプリのソリューションを調整する自由を産んでおり、ロールアップのワンサイズフィットアプローチを回避します。また、相互運用性を高め、インターチェーン通信とデータ転送をシームレスにします。

Layer-3s aren't here to replace ZK-rollups

レイヤー-3は、ZK-Rollupsを置き換えるためにここにいません