木曜日の夜に集まった世界で最も裕福な暗号通貨トレーダーの数十人

木曜日の夜に集まった世界で最も裕福な暗号通貨トレーダーの数十人

Dozens of the world’s wealthiest cryptocurrency traders converged Thursday night for an exclusive black-tie dinner with President Donald Trump following a months-long contest that drew $148 million in global purchases and fierce backlash from Democratic lawmakers.

数十人の世界で最も裕福な暗号通貨トレーダーは、木曜日の夜、ドナルドトランプ大統領との独占的なブラックタイディナーと、1億4,800万ドルの世界的な購入と民主党議員からの激しい反発を引き起こした数ヶ月にわたるコンテストに続いて集まった。

The event, held at Trump National Golf Club in Potomac Falls, Virginia, brought together the top 220 holders of the $TRUMP token for a final meal with the president ahead of his departure from the White House. It marked an unprecedented combination of politics and crypto, as Trump’s campaign auctioned off a seat at the dinner table with the sitting president to the highest bidders of the token.

バージニア州ポトマックフォールズのトランプナショナルゴルフクラブで開催されたこのイベントは、ホワイトハウスからの出発の前に大統領との最終食事のために$トランプトークンのトップ220の所有者を集めました。トランプのキャンペーンは、トークンの最高の入札者に座っている大統領と一緒に夕食のテーブルの席から競売にかけられたため、政治と暗号の前例のない組み合わせをマークしました。

“It’s the most exclusive invitation in the world,” the campaign stated in a recent press release.

「これは世界で最も排他的な招待状です」とキャンペーンは最近のプレスリリースで述べています。

The dinner brought to a close a unique chapter in Trump’s political legacy, merging his political might with the decentralized realm of blockchain technology. The initiative began earlier this year with the launch of the $TRUMP token, a spinoff of the popular $PEPE token, on the TRON network. The tokens, which sold for fractions of a cent, were briskly traded by a vast retail army, generating billions of dollars in trading volume over several months.

夕食は、トランプの政治的遺産のユニークな章を終わらせ、彼の政治的力をブロックチェーン技術の分散化された領域と融合させました。このイニシアチブは、Tron Networkでの人気のある$ Pepe TokenのスピンオフであるThe Trump Tokenの発売により、今年初めに始まりました。 1セントの割合で販売されたトークンは、広大な小売軍によって活発に取引され、数か月にわたって数十億ドルの取引量を生み出しました。

The contest’s structure prioritized early buyers over larger late-stage investors. Notably, some U.S. participants failed to secure a spot despite sizable contributions. Houston-based Freight Technologies, for example, invested $2 million in $TRUMP but was placed 250th, falling outside of the cutoff for the dinner.

コンテストの構造は、より大きな後期投資家よりも早期バイヤーを優先しました。特に、一部の米国の参加者は、かなりの貢献にもかかわらず、スポットを確保できませんでした。たとえば、ヒューストンに拠点を置く貨物技術は、$トランプに200万ドルを投資しましたが、夕食のカットオフの外に落ちて250位になりました。

The event also drew criticism on Capitol Hill, particularly from Democrats, who say the dinner is a glaring example of “pay-to-play” politics.

このイベントはまた、特に夕食が「支払い」政治の明白な例だと言う民主党員から、キャピトルヒル、特に民主党員から批判を集めました。

Senator Elizabeth Warren (D-Mass.) called the gathering “an orgy of corruption,” accusing Trump of using the presidency as a platform to enrich himself.

エリザベス・ウォーレン上院議員（D-Mass。）は、この集会を「腐敗の乱交」と呼び、大統領を豊かにするためのプラットフォームとして大統領職を使用していると非難した。

“Instead of accepting donations like any other president, Trump is auctioning off his influence through a token—inviting the highest bidders to an exclusive dinner in a final, desperate attempt to fill his own pockets,” Warren said in a press release.

「他の大統領と同じように寄付を受け入れる代わりに、トランプはトークンを通して彼の影響力を競売にかけています。最高の入札者を、彼自身のポケットを埋めるための最終的な必死の試みに排他的な夕食に包まれています」とウォーレンはプレスリリースで語った。

Senator Chris Murphy (D-Conn.)—who introduced legislation this week that would ban sitting presidents from profitering off meme coins while in office—said the administration is engaging in "a tale of corruption."

クリス・マーフィー上院議員（D-Conn。） - 今週、就任中にシッティング大統領がミームのコインを収益化することを禁止する法律を導入した - 政権は「腐敗の物語」に従事していると述べた。

“Just because the corruption is happening out in the open doesn’t make it any less corrosive,” Murphy said during a Thursday press conference. “This may be the most corrupt event of all.”

「オープンで腐敗が発生しているからといって、それは腐食性が低くなりません」とマーフィーは木曜日の記者会見で述べました。 「これはすべての中で最も腐敗した出来事かもしれません。」

The White House, for its part, rejected these claims.

ホワイトハウスは、これらの主張を拒否しました。

“The president is working to secure good deals for the American people, not for himself. And he only acts in the best interest of the American public,” said deputy press secretary Anna Kelly.

「大統領は、彼自身ではなく、アメリカ国民のために良い取引を確保するために働いています。そして、彼はアメリカ国民の最大の利益のために行動します」と、副記者アンナ・ケリーは言いました。

The $TRUMP token itself began as a spinoff of the $PEPE token, merging the meme coin frenzy with Trump’s political persona. The tokens, launched ahead of Trump’s January inauguration, quickly rocketed to a $15 billion market cap before reducing to its current valuation of around $2.1 billion.

$トランプトークン自体は、$ペペトークンのスピンオフとして始まり、ミームコインフレンジーとトランプの政治的ペルソナを融合しました。トランプの1月の就任式よりも先に発売されたトークンは、現在の評価に約21億ドルの評価に削減される前に、すぐに150億ドルの時価総額に急上昇しました。

Despite the volatility, insiders have profited handsomely. Chainalysis estimates more than $5.2 billion in profits went to top wallets, while over 590,000 retail traders collectively lost nearly $4 billion.

ボラティリティにもかかわらず、インサイダーは見事に利益を得ています。チェーンオリシスは、52億ドル以上の利益がトップウォレットに費やされたと推定しているが、590,000人を超える小売業者はまとめて40億ドル近くを失いました。

The token’s smart contract design also siphons a fee from every trade, which goes to wallets tied to the project team—reportedly including entities within the Trump Organization—allowing them to profit from daily trading activity. According to Inca Digital, 75% of all proceeds from Trump’s broader crypto venture, World Liberty Financial, have gone directly to the Trump family and affiliated entities.

トークンのスマートコントラクトデザインは、トランプ組織内にエンティティを含むプロジェクトチームに結び付けられた財布に送られるすべての取引からの料金を吸い上げます。 INCA Digitalによると、トランプのより広範な暗号ベンチャーであるWorld Liberty Financialからのすべての収益の75％は、トランプの家族と提携団体に直接行きました。

One notable guest at the dinner is Justin Sun, the Chinese-born founder of the TRON blockchain, who has publicly stated his intention to attend the event. Sun, a top-ranking holder of $TRUMP, claims his investment in the token totals more than $20 million. He was also an early backer of the Trump family’s WLFI token, contributing $75 million.

夕食の注目すべきゲストの1人は、イベントに参加する意図を公に述べているトロンブロックチェーンの中国生まれの創設者であるジャスティンサンです。 $トランプのトップランクの所有者であるSunは、トークン合計への投資が2,000万ドル以上を主張しています。彼はまた、トランプ家のWLFIトークンの初期の支援者であり、7,500万ドルを寄付しました。

However, Sun remains under federal investigation in the U.S. for alleged securities fraud, according to a recent report by The New York Times. The investigation, which began in 2021, focuses on whether Sun’s TRON foundation engaged in an initial coin offering (ICO) without proper registration, potentially violating U.S. securities law.

しかし、ニューヨーク・タイムズの最近の報告によると、Sunは米国で公的な証券詐欺の疑いについて連邦政府の調査中です。 2021年に始まった調査は、適切な登録なしにSunのTron Foundationが最初のコイン供給（ICO）に従事し、米国証券法に違反する可能性があるかどうかに焦点を当てています。