特に食事の上で、それは望まれることをたくさん残しました

夕方のメニューは、デミグレーズと柑橘類の削減を伴うパンに留められたオヒョウを備えたフィレミニョンでしたが、ゲストに提供されたものはイケアで場違いではなかったでしょう

Particularly over the meal, which left a lot to be desired. While the menu for the evening was filet mignon with demi-glaze and pan-seared halibut with a citrus reduction, what was served to the guests wouldn’t have looked out of place at Ikea — albeit served on dinner plates emblazoned with a gilded “Trump Washington, D.C.” logo.

特に食事の上で、それが望まれることをたくさん残しました。夕方のメニューは、デミグレイズと柑橘類の削減を伴うパンに留められたオヒョウを備えたフィレミニョンでしたが、ゲストに提供されたものは、イケアの場面を見ていなかったでしょう。

“It was the worst food I’ve ever had at a Trump golf course,” TikTok personality Nick Pinto, who gained entry by investing $300,000 in the Trump family cryptocurrency, told Wired. “The only good thing was bread and butter.”

「トランプゴルフコースでこれまでに食べた最悪の食べ物でした」と、トランプ家の暗号通貨に30万ドルを投資して入場したティクトックの性格のニック・ピントはWiredに語りました。 「唯一の良いことはパンとバターでした。」

While Pinto said he left the gala hungry, another attendee also gave subpar marks for the food.

ピントはガラを空腹にしたと言ったが、別の出席者も食べ物の格好マークを与えた。

“OK, but not top-class,” the guest reviewed the fare served him at the Trump National Golf Club.After Wired reporter Matthew Champion posted a picture – shared with him by one of the attendees – of a sad plate of food served at the event, it didn't take long for the mockery to go into full swing."I've had better food on Spirit Airlines," snarked CNBC correspondent Steve Kovach, who wasn't at the event, referencing the discount airline.

「OKですが、トップクラスではありません」とゲストはトランプナショナルゴルフクラブで彼に仕えた料金をレビューしました。ワイヤードレポーターのマシューチャンピオンが出席者の1人によって彼と共有された写真を投稿した後、イベントで提供された悲しい食べ物の皿を共有しました。航空会社。

Indeed, the photo showed a minuscule portion of food on the large, white-with-gold-leaf Trump plate. A handful of orange sticks – perhaps carrots – sat alongside a lonely slice of squash, while it appeared an ice cream scoop was used to add a dollop of yellow mashed potatoes on the dish. The small piece of halibut looked more like dry chicken, and the filet was covered in brown gravy but still appeared extremely overcooked.

確かに、写真は、大きな葉のあるトランププレートの大きくて白い葉のあるトランププレートの食物の極小部分を示していました。一握りのオレンジ色の棒（おそらくニンジン）は、孤独なスカッシュのスライスと一緒に座っていましたが、アイスクリームスクープが使用されているように見えます。オヒョウの小片は乾燥した鶏肉のように見え、フィレは茶色のグレービーで覆われていましたが、それでも非常に過剰に調理されているように見えました。

“[T]hey used the catering service from the fyre festival lol,” The Ringer senior staff writer Joel Anderson reacted, invoking the fraudulent “luxury” music Fyre festival that resulted in a prison sentence for its organizer who had promised gourmet food and accommodations to a Bahamas music festival that in reality amounted to slices of cheese on white bread and flimsy, leaking tents.Of course, the guests weren't at Trump's gala for the food – they were hoping to get some face time with the leader of the free world. But that, too, brought about some disappointment from those gathered.

リンガーのシニアスタッフライターであるジョエルアンダーソンは、「ファイアフェスティバルのケータリングサービスを使用しました」と反応し、グルメの食べ物や宿泊施設に、実際にはホワイトパンツのスライスと薄暗いパンツを食べさせたパンツを食べさせたバハマの音楽祭に約束した主催者のために、詐欺的な「贅沢な」音楽祭りを呼び起こしました。食べ物のために、彼らは自由世界のリーダーと顔の時間を過ごすことを望んでいました。しかし、それも集まった人々から失望をもたらしました。

After Trump arrived at the golf course via his presidential helicopter, he delivered a 25-minute by-the-numbers speech that only briefly touched on cryptocurrency."I think it’s really got a great, great future," Trump said in one clip shared online. "I think you're on the cutting edge. Everyone think it is just the beginning. And I can just say that we are, we’re believers in the whole administration. We're big believers."

トランプが大統領ヘリコプターを介してゴルフコースに到着した後、彼は暗号通貨について一時的に触れた25分間のバイムーバーのスピーチを行いました。 「あなたは最先端にいると思います。誰もがそれがほんの始まりだと思います。そして、私たちはただの政権を信じていると言うことができます。私たちは大きな信者です。」

In a separate clip shared by Justin Sun, a Chinese billionaire known for his publicity stunts who has spent more than $20 million on the $TRUMP meme coin, the presidential seal was clearly visible on Trump's lectern.

ジャスティン・サンが共有した別のクリップでは、$トランプのミームコインに2,000万ドル以上を費やした彼の宣伝スタントで知られている中国の億万長者である大統領の印章は、トランプの講義にはっきりと見えていました。

White House press secretary Karoline Leavitt had previously tried to head off any criticism over the gala, which included The Wall Street Journal editorial board accusing Trump of using his office to enrich himself and his family, by merely insisting it wasn't an official event.

ホワイトハウスの報道官、カロライン・リービットは、以前にガラに対する批判を外に出そうとしました。これには、トランプが自分自身と家族を豊かにしているとトランプを使用していると非難するウォールストリートジャーナル編集委員会が含まれていました。

Asked during Thursday’s press briefing about the likelihood that most of the top buyers were foreign investors and whether the administration would publish a list of the attendees so the public knew who was buying access to the president, Leavitt said: "The president is attending it in his personal time. It is not a White House dinner, it’s not taking place here at the White House."

木曜日の記者会見の中で、トップバイヤーのほとんどが外国投資家である可能性について尋ねられた尋ねられた。

She also grumbled that it was "absurd for anyone to insinuate that this president is profiting off of the presidency."

彼女はまた、「この大統領が大統領職から利益を得ていることをほのめかしていることは誰にとってもばかげている」と不平を言った。

Since the meme coin’s debut in January, Trump’s businesses have made over $300 million in sales and $43 million in total fees, according to a Washington Post analysis. After the dinner was announced last month, Trump and his business partners have brought in over $3 million in transaction fees alone.

ワシントンポストの分析によると、1月にMeme Coinがデビューしてから1月のデビュー以来、トランプの企業は3億ドル以上の売り上げと4,300万ドルの総費用を稼ぎました。先月夕食が発表された後、トランプと彼のビジネスパートナーは、300万ドル以上の取引手数料だけをもたらしました。

Sun, meanwhile, was charged in 2023 by the Biden-era Securities and Exchange Commission with fraud and market manipulation. Those charges were put on hold by Trump's SEC after Sun invested $75 million in another Trump family crypto project, World Liberty Financial.

一方、Sunは2023年にBiden時代の証券取引委員会によって詐欺と市場の操作で起訴されました。これらの告発は、サンが別のトランプ家の暗号プロジェクトであるワールドリバティファイナンシャルに7,500万ドルを投資した後、トランプのSECによって保留されました。

While neither the White House nor the gala organizers made the list of the 220 top buyers public and the event was closed to the press, raising additional ethical concerns over the secrecy, Sun said that he topped the buyer leaderboard.

ホワイトハウスもガラの主催者も220人のトップバイヤーのリストを作成せず、イベントはマスコミに閉鎖され、秘密に対する倫理的懸念をさらに高めましたが、サンはバイヤーリーダーボードをトップにしたと言いました。

"The contest to attend the crypto dinner ran from April 23 to May 12, and it was not immediately clear how much the meme coin buyers paid to attend the event," the Washington Post reported. "The top 25 on an online leader board set up by the Trump-affiliated business to rank their spending hold a total of $140 million

「Cryptoディナーに参加するためのコンテストは4月23日から5月12日まで行われましたが、ミームコインバイヤーがイベントに参加するためにどれだけ支払ったかはすぐにはわかりませんでした」とワシントンポストは報告しました。 「トランプに所属するビジネスが支出をランク付けするために設立されたオンラインリーダーボードのトップ25は、合計1億4000万ドルを保持します