ドナルド・トランプは、$トランプ・メモコインの投資家ディナーで大統領の印章を展示しています

ドナルド・トランプは、2025年5月23日に$トランプのメモコイン投資家ディナーで話しているときに、公式の米国大統領の印章を展示しました。

A new report has revealed that former President Donald Trump displayed the official U.S. presidential seal while speaking at an event for $TRUMP memecoin investors on May 23.

新しい報告によると、ドナルド・トランプ前大統領は、5月23日にトランプ・メメコインの投資家のイベントで講演している間に、米国の公式大統領の印を展示したことが明らかになりました。

The event was a dinner at Trump National Golf Club in Virginia, bringing together 220 crypto investors linked to the $TRUMP token. Trump appeared at the lectern with the seal behind him.

このイベントは、バージニア州のトランプナショナルゴルフクラブでの夕食で、$トランプトークンにリンクされた220の暗号投資家を集めました。トランプは彼の後ろに封印を持って講師に現れました。

However, U.S. federal law—specifically 18 U.S. Code § 713—bans the use of the presidential seal in private events that could imply government approval for a private enterprise. Violations may result in fines or up to six months in prison.

ただし、米国連邦法、特に18米国のコード§713は、民間企業に対する政府の承認を暗示する可能性のある民間イベントでの大統領の印章の使用を除いています。違反は、罰金や刑務所で最大6か月間になる場合があります。

The president arrived at the golf club in a military helicopter. During the dinner, he spoke against the Biden administration’s crypto policies and interacted with the guests.

大統領は軍事ヘリコプターでゴルフクラブに到着しました。夕食中、彼はバイデン政権の暗号政策に反対し、ゲストと交流しました。

When asked about the event, White House Press Secretary Karoline Leavitt told reporters, “It is not a White House dinner. It’s not taking place here at the White House.”

イベントについて尋ねられたとき、ホワイトハウスの報道官であるKaroline Leavittは記者団に、「ホワイトハウスの夕食ではない。ここホワイトハウスでは起こっていない」と語った。

The president's past use of the presidential seal at private properties has drawn attention before. Several Trump-owned golf clubs used the seal as golf markers, as reported by Forbes.

私有財産での大統領の過去の大統領の過去の使用は、以前に注目を集めています。いくつかのトランプ所有のゴルフクラブは、フォーブスが報告したように、ゴルフマーカーとしてシールを使用しました。

But the appearance of the presidential seal at an event promoting the $TRUMP memecoin has triggered a stronger response from lawmakers.

しかし、$トランプのメメコインを促進するイベントでの大統領の印章の出現は、議員からのより強い反応を引き起こしました。

A group of 35 Democratic lawmakers sent a letter to the Department of Justice on May 22, addressing it to Edward Sullivan, acting chief of the public integrity section.

35人の民主党議員のグループが5月22日に司法省に手紙を送り、公共誠実さセクションの首長エドワード・サリバンに宛てました。

In the letter, they requested an investigation into whether the $TRUMP memecoin dinner violated the federal bribery statute or the U.S. Constitution's foreign emoluments clause.

手紙の中で、彼らは$トランプ・メモコインの夕食が連邦贈収賄法律に違反しているか、米国憲法の外国の採用条項に違反したかどうかの調査を要求しました。

Under the emoluments clause, a president cannot accept gifts from foreign states without Congress's approval. The lawmakers stated that the event may grant foreign nationals access to Trump without transparency.

emoluments句の下では、大統領は議会の承認なしに外国からの贈り物を受け入れることはできません。議員は、このイベントは透明性なしに外国人の国民にトランプへのアクセスを許可する可能性があると述べた。

Many of the attendees at the $TRUMP crypto dinner were likely foreign nationals due to their ties to international cryptocurrency exchanges, raising concerns among U.S. lawmakers.

$トランプクリプトディナーの出席者の多くは、国際的な暗号通貨交換との関係により、外国人であった可能性が高く、米国の議員の間で懸念を引き起こしました。

The dinner was promoted as an exclusive chance to meet Trump, with no clear disclosures about donor identities.

夕食は、ドナーのアイデンティティに関する明確な開示はなく、トランプに会うための排他的なチャンスとして宣伝されました。

“U.S. law prohibits foreign persons from contributing to U.S. political campaigns. However, the $TRUMP memecoin—including the promotion of a dinner promising exclusive access to the President—opens the door for foreign governments to buy influence with the President, all without disclosing their identities,” the lawmakers wrote in the letter.

「米国の法律は、外国人が米国の政治キャンペーンに貢献することを禁止しています。しかし、大統領への排他的なアクセスを約束する夕食の昇進を含む$トランプのメモンは、外国政府が大統領との影響を買うための扉を開きます。

This brought up questions about campaign finance rules and the risks linked to foreign involvement in political events connected to crypto.

これにより、キャンペーンファイナンスルールと、暗号に関連する政治的出来事への外国の関与に関連するリスクに関する質問が提起されました。

High-Profile Crypto Figures Attend Trump Crypto Dinner

有名な暗号フィギュアは、トランプクリプトディナーに参加します

Trump's stance on cryptocurrency has shifted since his first presidential term. He now supports the $TRUMP memecoin, which launched earlier in 2025. The token peaked at $74.34 but dropped to $14.44 by May 22.

暗号通貨に対するトランプの姿勢は、彼の最初の大統領任期以来シフトしています。彼は現在、2025年の初めに発売された$ Trump Memecoinをサポートしています。トークンは74.34ドルでピークに達しましたが、5月22日までに14.44ドルに低下しました。

Among the attendees at the dinner was Tron founder Justin Sun. According to Bloomberg, Sun invested over $40 million in $TRUMP tokens and delivered a speech at the event. Sun is also linked to World Liberty Financial, a Trump-affiliated company currently undergoing regulatory review.

夕食の出席者の中には、トロンの創設者ジャスティン・サンがいました。ブルームバーグによると、Sunは4,000万ドル以上のトランプトークンに投資し、イベントでスピーチを行いました。 Sunは、現在規制上の審査を受けているトランプに所属する会社であるWorld Liberty Financialにもリンクしています。

Other guests included former NBA player Lamar Odom and Asian crypto executives Sangrok Oh and Vincent Liu. Their presence has fueled further interest in the nature of financial support surrounding Trump's crypto-linked activities.

他のゲストには、元NBAプレーヤーのLamar OdomとAsian Cryptoの幹部Sangrok OhとVincent Liuが含まれていました。彼らの存在は、トランプの暗号関連活動を取り巻く財政的支援の性質に対するさらなる関心を促進しました。