洗練されたフィッシング詐欺をターゲットにしたAaveユーザー：Defi Reality Check

Aaveのマイルストーンは、Google Adsのフィッシング攻撃によって影が薄くなりました。ユーザーは、偽のAave Investment Platform、侵害された財布と資金を介してターゲットにされました。

Aave Users Targeted in Sophisticated Phishing Scam: A DeFi Reality Check

洗練されたフィッシング詐欺をターゲットにしたAaveユーザー：Defi Reality Check

Aave hit a major milestone reaching $60 billion in net deposits, but this win was quickly followed by a sophisticated phishing attack targeting its users. Let’s dive into what happened and what it means for DeFi.

Aaveは、純預金で600億ドルに達する主要なマイルストーンにヒットしましたが、この勝利に続いて、ユーザーを対象とした洗練されたフィッシング攻撃が続きました。何が起こったのか、それがdefiにとって何を意味するのかを説明しましょう。

A Milestone Marred: Aave's Rise and the Phishing Trap

マイルストーンが損なわれました：Aave's RiseとPhishing Trap

Just a day after Aave celebrated surpassing $60 billion in net deposits across 14 blockchain networks on August 6, 2025, cybersecurity firm PeckShield sounded the alarm. Scammers launched a meticulously crafted phishing campaign, leveraging Google Ads to target Aave users. This wasn't some amateur operation; it was a calculated ambush.

Aaveが2025年8月6日に14のブロックチェーンネットワークで600億ドルの純預金を祝った1日後、サイバーセキュリティ会社のPeckshieldがアラームを鳴らしました。詐欺師は細心の注意を払って作成されたフィッシングキャンペーンを開始し、Google広告を活用してAaveユーザーをターゲットにしました。これはアマチュア作戦ではありませんでした。それは計算された待ち伏せでした。

How the Scam Unfolded

詐欺がどのように展開したか

The attackers used Google Ads to promote fake Aave investment platforms. These ads, strategically placed at the top of search results, directed users to malicious websites that mirrored Aave's branding. The trap? These sites prompted users to connect their crypto wallets. Once linked, the scammers had direct access, draining wallets in minutes. Victims reported funds vanishing almost immediately after connecting, a stark reminder of the irreversible nature of such attacks.

攻撃者はGoogle広告を使用して、偽のAave Investment Platformを宣伝しました。これらの広告は、検索結果のトップに戦略的に配置され、ユーザーをAaveのブランディングを反映した悪意のあるWebサイトに向けました。トラップ？これらのサイトにより、ユーザーは暗号ウォレットを接続するようになりました。リンクしたら、詐欺師は直接アクセスし、数分で財布を排出しました。犠牲者は、接続後すぐに消えている資金を報告しました。これは、そのような攻撃の不可逆的な性質を思い出させます。

Key Takeaways and Insights

重要なポイントと洞察

• Timing is Everything: The phishing campaign capitalized on the increased attention Aave received after its milestone. Scammers often strike after major announcements or upgrades, exploiting heightened user interest.
• Web2 Meets Web3 Vulnerabilities: This attack highlights how traditional Web2 systems, like Google Ads, can be exploited to target Web3 ecosystems. The bridge between the two worlds presents a significant security vulnerability.
• Brand Imitation: The fake sites were meticulously designed to mimic the real Aave website, reducing suspicion. Attackers automated fund transfers, making it difficult for victims to react in time.

Protecting Yourself: A DeFi User's Guide

あなた自身を保護する：defiユーザーのガイド

In the decentralized world, vigilance is your best defense. Here’s how to stay safe:

分散型の世界では、警戒があなたの最高の防御です。安全を保つ方法は次のとおりです。

• Verify URLs: Always double-check website addresses. A single extra letter or character can signal a scam.
• Wallet Safety: If your wallet is compromised, abandon it immediately. Create a new wallet and transfer any remaining assets.
• Revoke Permissions: Use tools like Revoke.cash to check and disconnect from malicious contracts.

Will This Hurt Aave's Momentum?

これはAaveの勢いを傷つけますか？

Incidents like these can erode user trust, especially among those new to DeFi. Associating the Aave brand with potential risk could slow adoption. However, Aave's fundamentals remain strong, supported by its massive net deposits. By emphasizing user education and collaborating with platforms like Google to combat ad-based impersonation, Aave can weather this storm.

このようなインシデントは、特にDefiを使用したものの間で、ユーザーの信頼を侵食する可能性があります。 Aaveブランドを潜在的なリスクに関連付けると、採用が遅くなる可能性があります。しかし、Aaveの基本は引き続き強力であり、その大規模な純預金によって支えられています。ユーザー教育を強調し、広告ベースのなりすましと戦うためにGoogleのようなプラットフォームと協力することで、この嵐を乗り切ることができます。

The Bright Side?

明るい面？

While this phishing attack is a serious issue, it's also a reminder of the importance of security in the DeFi space. Stay vigilant, stay informed, and remember: in the world of crypto, a little paranoia goes a long way. Keep those wallets safe, folks!

このフィッシング攻撃は深刻な問題ですが、それはdefi空間におけるセキュリティの重要性を思い出させるものでもあります。警戒し、情報を提供し続け、覚えておいてください：暗号の世界では、小さな妄想は大いに役立ちます。これらの財布を安全に保ちなさい、人々！