デジタル資産が推測を超えて成熟している世界で

デジタル資産が投機を超えて施設のポートフォリオのコアコンポーネントに成熟している世界では

In a world where digital assets are maturing beyond speculation into core components of institutional portfolios, a revolutionary partnership is setting the stage for the future of finance. It was in early April when OKX—one of the world’s largest and most liquid crypto exchanges—teamed up with banking powerhouse Standard Chartered and asset management giant Franklin Templeton to unveil a collateral mirroring program that allows institutional clients to securely use crypto and tokenised money market funds as off-exchange collateral.

デジタル資産が投機を超えて施設のポートフォリオのコアコンポーネントに成熟している世界では、革新的なパートナーシップが財務の将来の舞台を設定しています。世界最大かつ最も液体の暗号交換の1つであるOKXが、銀行の大国の標準的なチャータードおよび資産管理の巨人フランクリンテンプトンと一致して、機関のクライアントが暗号化およびトークン化されたマネーマーケットファンドを安全に使用できるようにする担保ミラーリングプログラムを発表するために、銀行の大国の標準的なチャーターされた大手のフランクリンテンプトンと一致していました。

This isn’t just another crypto headline. It’s a seismic shift.

これは単なる暗号の見出しではありません。それは地震の変化です。

Backed by a Globally Systemically Important Bank (G-SIB), the program signals a fundamental rethinking of digital asset infrastructure. It promises what institutions crave most—security, capital efficiency, and credible custody.

グローバルに体系的に重要な銀行（G-SIB）に裏付けられたこのプログラムは、デジタル資産インフラストラクチャの基本的な再考を示しています。セキュリティ、資本効率、信頼できる監護権など、機関が最も切望するものを約束します。

“It’s our vision to be the leading institutional platform not only in the UAE and MENA but across every key market where we operate,” said Hong Fang, President of OKX, from a sleek meeting room overlooking Dubai’s innovation district. “We’re building a platform that’s future-proof—and this program is a cornerstone.”

「UAEとMENAだけでなく、私たちが事業を展開しているすべての主要市場にまたがる主要な機関プラットフォームになることが私たちのビジョンです」と、OKXのホンファン社長は、ドバイのイノベーション地区を見下ろす洗練された会議室のホンファン大統領から語っています。 「私たちは将来のプルーフであるプラットフォームを構築しています。このプログラムは礎石です。」

Solving the custody conundrum

親権の難問の解決

The journey to this innovation wasn’t accidental. For years, institutions have hesitated to dive deep into crypto due to one critical challenge: custody.

このイノベーションへの旅は偶然ではありませんでした。何年もの間、機関は、1つの重要な課題である監護権のために、暗号に深く潜ることをためらいました。

“For institutions, counterparty risk is non-negotiable. And they need diversification—not one custodian to rule them all,” Fang emphasised. “That’s why off-exchange custody matters. We’re not here to control the process; we’re here to empower it.”

「機関の場合、カウンターパーティのリスクは交渉できません。そして、彼らはそれらすべてを支配するために1人のカストディアンではなく、多様化が必要です」とFangは強調しました。 「それが、交換外の監護権が重要な理由です。私たちはプロセスを制御するためにここにいるわけではありません。私たちはそれを強化するためにここにいます。」

Enter Standard Chartered, a legacy bank with digital ambition. When its digital assets division was launched in 2022 and officially operational in 2024, few imagined just how quickly it would move.

デジタル野心を備えたレガシー銀行であるStandard Charteredを入力してください。デジタル資産部門が2022年に開始され、2024年に正式に運用されたとき、それがどれだけ速く移動するかを想像した人はほとんどいませんでした。

“We’ve been building custody infrastructure across 50 markets for decades,” explained Waqar Chaudry, Head of Digital Assets, Financing and Securities Services at Standard Chartered. “With crypto now gaining institutional scale, our role became inevitable. This partnership with OKX and Franklin Templeton proves that TradFi and DeFi don’t have to compete—they can integrate.”

「私たちは数十年にわたって50の市場にわたって監護インフラストラクチャを構築してきました」と、Standard Charteredのデジタル資産、資金調達および証券サービスの責任者であるWaqar Chaudryは説明しました。 「Cryptoが制度的規模を獲得しているため、私たちの役割は避けられませんでした。OKXおよびFranklin Templetonとのパートナーシップは、TradfiとDefiが競争する必要がないことを証明しています。

Franklin Templeton: The visionaries of tokenisation

フランクリン・テンプルトン：トークン化の先見者

While banks and exchanges brought infrastructure, Franklin Templeton brought foresight.

銀行と交換がインフラストラクチャをもたらしましたが、フランクリンテンプルトンは先見性をもたらしました。

Years before “tokenised real-world assets” became a buzzword, they were quietly building one of the first tokenized money market funds in the world—back in 2019.

「トークン化された現実世界資産」が流行語になる数年前に、彼らは2019年の世界で最初のトークン化されたマネーマーケットファンドの1つを静かに構築していました。

“We saw blockchain’s power in managing mortgage-backed securities, and the lightbulb went off,” said Tony Pecore, SVP of Digital Asset Management. “Why stop at mortgage loans? We realized: asset management itself could be reinvented.”

「私たちは、住宅ローンに裏打ちされた証券の管理においてブロックチェーンの力を見ました、そして、電球が消えました」と、デジタル資産管理のSVPであるトニー・ペコアは言いました。 「なぜ住宅ローンに立ち寄るのですか？私たちは気づきました。資産管理自体が再発明される可能性があります。」

Now, Franklin’s on-chain funds will serve as usable collateral in this program—a feat that brings together decentralized innovation and institutional-grade safety.

現在、フランクリンのオンチェーンファンドは、このプログラムで使用可能な担保として機能します。これは、分散化されたイノベーションと制度グレードの安全性を結びつける偉業です。

The hybrid future of custody

監護権のハイブリッドの未来

The question everyone’s asking: What does the future of digital asset custody look like?

誰もが尋ねている質問：デジタル資産管理の未来はどのように見えますか？

“It won’t be one-size-fits-all,” Fang predicts. “We see a hybrid model—perhaps 50 per cent with regulated custodians, 30 per cent with exchanges like OKX, and 20 per cent self-custody. People still want convenience. Institutions still want accountability. This model balances both.”

「それはすべてのサイズにぴったりではありません」とファンは予測します。 「ハイブリッドモデルが見られます。おそらく、規制されたカストディアンで50％、OKXのような交換と30％、20％の自立型です。人々はまだ利便性を望んでいます。機関はまだ説明責任を望んでいます。

And with OKX Pay—a new integrated payment platform that combines Web2 convenience with Web3 sovereignty—that hybrid vision is already taking shape. Users will soon be able to manage investments, spend crypto, and access self-custody, all from one app.

また、Web2の利便性とWeb3主権を組み合わせた新しい統合支払いプラットフォームであるOKX Payでは、ハイブリッドビジョンがすでに形になっています。ユーザーはまもなく投資を管理し、暗号を使い、すべて1つのアプリから自立したものにアクセスすることができます。

The $300tn prize

$ 300TN賞

What’s at stake? Only the largest market transformation in modern finance.

何が危険にさらされていますか？現代の金融における最大の市場変革のみ。

“The global custody market spans up to $300tn. Digital assets are just getting started,” Chaudry noted. “Our ambition? To become the world’s largest sub-custodian for digital assets. We already serve over 50 countries—we’re not starting from scratch. We’re scaling.”

「グローバルな監護市場は最大300億ドルまで及びます。デジタル資産は始まったばかりです」とChaudry氏は述べています。 「私たちの野心？世界最大のデジタル資産のサブカストディアンになること。すでに50か国以上にサービスを提供しています。私たちはゼロから始めていません。私たちは拡大しています。」

This isn’t about crypto anymore. It’s about the future of capital markets, built on blockchains, backed by banks, and secured by visionaries.

これはもう暗号に関するものではありません。それは、ブロックチェーンの上に建てられ、銀行に支えられ、先見の明のある資本市場の未来についてです。