デジタル資産投資商品は、肯定的な勢いを継続し、4週間連続の資本流入を記録しました。

これらの製品は先週8億8,200万ドルをもたらし、合計1年生（YTD）の流入を67億ドルに引き上げました。これは、デジタル資産スペースに対する持続的な投資家の関心を示しています

Digital asset investment products continued their positive momentum, registering a fourth consecutive week of capital inflows, according to data from digital assets investment firm CoinShares.

デジタル資産の投資会社Coinsharesのデータによると、デジタル資産投資製品はプラスの勢いを続け、4週間連続の資本流入を登録しました。

These products brought in $882 million last week, raising total year-to-date (YTD) inflows to $6.7 billion. This sustained investor interest comes amid the recent uptick in crypto prices, with Bitcoin surging to touch $105,000 and Ethereum leading the way among altcoins as it surged to trade above $2,600.

これらの製品は先週8億8,200万ドルをもたらし、合計1年生（YTD）の流入を67億ドルに引き上げました。この持続的な投資家の関心は、最近の暗号価格の増加の中でもたらされ、ビットコインは105,000ドルに触れるように急増し、2,600ドルを超える取引に急増したAltcoinsの間でイーサリアムが先導しました。

Bitcoin maintained its dominant presence in digital asset investment products, notching up $867 million in weekly inflows, pushing U.S.-listed Bitcoin ETFs to a new milestone.

Bitcoinは、デジタル資産投資製品に支配的な存在感を維持し、週8億6,700万ドルの流入を獲得し、米国リストのビットコインETFを新しいマイルストーンに押し上げました。

Since launching in January 2024, these ETFs have now realized net inflows of $62.9 billion, surpassing the previous all-time high of $61.3 billion, which was reached in February. In contrast, Ethereum saw limited activity with only $1.5 million flowing into products linked to the second-largest cryptocurrency last week.

2024年1月に発売されて以来、これらのETFは629億ドルの純流入を実現し、2月に達した以前の史上最高の613億ドルを上回りました。対照的に、Ethereumは、先週、2番目に大きい暗号通貨にリンクされた製品に流れるわずか150万ドルで限られた活動を見ました。

Another notable development saw emerging blockchain network, Sui, post $11.7 million in weekly inflows, a figure that outpaced both Solana and Ethereum. As of now, Sui's YTD inflows stand at $84 million, placing it ahead of Solana's $76 million.

別の注目すべき開発により、新興のブロックチェーンネットワークであるSUIは、週ごとの流入で1億170万ドルを投稿しました。現在のところ、SUIのYTD流入は8400万ドルであり、Solanaの7,600万ドルよりも先に置いています。

While Bitcoin and Sui captured the largest portions of capital last week, several other altcoins posted modest movements, highlighting a more selective investor appetite.

ビットコインとSUIは先週、資本の最大部分を獲得しましたが、他のいくつかのアルトコインは控えめな動きを発見し、より選択的な投資家の食欲を強調しました。

Among them, XRP saw $1.4 million flowing into products linked to the token, bringing its year-to-date (YTD) total to $258 million, making it one of the more favored alternatives this year.

その中で、XRPは140万ドルがトークンにリンクされた製品に流れ込み、年初からの（YTD）合計2億5800万ドルになり、今年より有利な代替品の1つになりました。

Despite this, XRP has maintained a consistent presence with its assets under management (AUM) at $1.35 billion.

それにもかかわらず、XRPは、13億5,000万ドルで、その資産（AUM）での一貫した存在感を維持しています。

CoinShares noted that last week's inflows were largely driven by BlackRock's iShares ETF, which attracted $1.02 billion. However, this gain was partly offset by outflows from several other major providers, including Grayscale and Bitwise, which saw a combined $257 million in outflows.

Coinsharesは、先週の流入は主にBlackRockのiShares ETFによって推進されており、10億2,000万ドルを集めたと指摘しました。ただし、このゲインは、GrayscaleやBitwiseを含む他のいくつかの主要プロバイダーからの流出によって部分的に相殺され、合計2億5700万ドルの流出が見られました。

In terms of regional breakdowns, the United States retained its dominant position, contributing $840 million of the global total, while Germany followed this closely with $44.5 million and Australia with $10.2 million in inflows.

地域の内訳に関しては、米国はその支配的な地位を保持し、世界的な合計8億4,000万ドルを寄付しましたが、ドイツはこれを4億450万ドル、オーストラリアは1020万ドルの流入で密接に貢献しました。

Conversely, Sweden saw the highest regional outflows, losing $12 million, followed by Hong Kong with $8 million and Canada with $4.3 million.

逆に、スウェーデンは最高の地域の流出を見て、1200万ドルを失い、香港が800万ドル、カナダで430万ドルを獲得しました。

According to CoinShares, the recent surge in digital asset prices and capital inflows appears linked to several overlapping macroeconomic trends.

Coinsharesによると、最近のデジタル資産価格と資本流入の急増は、いくつかの重複するマクロ経済的傾向に関連しているようです。

Among the primary drivers is the global expansion of M2 money supply, which has increased liquidity across major economies.

主要な推進力の中には、M2マネーサプライの世界的な拡大があり、これは主要な経済全体で流動性が向上しています。

Simultaneously, there are ongoing concerns over stagflation in the United States, where inflation remains elevated even as growth slows, prompting investors to seek out alternative stores of value.

同時に、米国ではスタグフレーションに関する継続的な懸念があります。そこでは、成長が遅くなってもインフレが上昇し続け、投資家が価値のある代替店を探すよう促しています。

Moreover, a number of U.S. states, such as Arizona, have begun passing legislation that recognizes Bitcoin as part of their strategic reserve holdings.

さらに、アリゾナなどの多くの米国州は、ビットコインを戦略的準備保有の一部として認識する法律を可決し始めました。