BTC価格とバイナンスの資金調達率の間に相関関係はありますか？

Cryptoquantプラットフォームのクイックテイク投稿で、オンチェーンアナリストのBurak Kesmeciは、Binanceの資金調達率を使用してBitcoinの価格軌道を短期的に分析する方法を検討しました。

The price of Bitcoin (BTC) has made quite the recovery in the past few weeks, raising questions about the sustainability of this fresh bullish momentum. It remains to be seen whether the flagship cryptocurrency is setting a bull’s trap, or it is making a legitimate claim for a new all-time-high price. However, the latest on-chain data suggests that the Bitcoin price might be at the beginning of a strong upward trend.

ビットコイン（BTC）の価格は、過去数週間でかなり回復し、この新鮮な強気の勢いの持続可能性について疑問を投げかけています。フラッグシップの暗号通貨が雄牛のtrapを設定しているのか、それとも新しい史上最高の価格を合法的に主張しているのかはまだ分からない。ただし、最新のオンチェーンデータは、ビットコインの価格が強い上昇傾向の始まりにある可能性があることを示唆しています。

Is There A Correlation Between BTC Price And Binance Funding Rates?

BTC価格とバイナンスの資金調達率の間に相関関係はありますか？

In a Quicktake post on the CryptoQuant platform, on-chain analyst Burak Kesmeci examined how funding rates on Binance can be used to analyze Bitcoin’s price trajectory in the short term. For context, the “funding rate” metric measures the periodic fee exchanged between traders in the derivatives (perpetual futures) market.

Cryptoquantプラットフォームのクイックテイク投稿で、オンチェーンアナリストのBurak Kesmeciは、Binanceの資金調達率を使用してBitcoinの価格軌道を短期的に分析する方法を検討しました。コンテキストでは、「資金調達率」メトリックは、デリバティブ（永続的な未来）市場のトレーダー間で交換される定期料金を測定します。

A positive funding rate indicates that the long traders (investors with buy positions) are paying a fee to short traders (investors with sell positions). This trend of the periodic fee signals the prevalence of a bullish sentiment in the crypto market.

プラスの資金調達率は、長いトレーダー（買いの職を持つ投資家）が短いトレーダー（売り職を持つ投資家）に料金を支払っていることを示しています。定期的な料金のこの傾向は、暗号市場における強気感情の有病率を示しています。

On the other hand, a low funding rate metric implies that investors with short positions are paying long traders in the derivatives market. This direction of funding rate suggests that the market is being dominated by the short sellers.

一方、資金調達率の低い指標は、ショートポジションの投資家がデリバティブ市場で長いトレーダーを支払っていることを意味します。この資金調達の方向は、市場が空売業者によって支配されていることを示唆しています。

According to Kesmeci, an in-depth evaluation of Binance’s Bitcoin funding rates over the past 30 days shows a clear correlation with the short-term price movement. When funding rates turned positive, the price of BTC typically experienced notable increases in the short term.

Kesmeciによると、過去30日間にわたるBinanceのビットコインの資金調達率の詳細な評価は、短期の価格移動と明確な相関関係を示しています。資金調達率がプラスになった場合、BTCの価格は通常、短期的に顕著な上昇を経験しました。

The on-chain analyst highlighted two scenarios in the past month where the price of BTC displayed a strong correlation with the funding rates. Firstly, the Bitcoin funding rates on Binance entered positive territory and reached strong levels (0.0030 and above) between April 10 and April 22, with price simultaneously rising from $79,000 to $93,000.

オンチェーンアナリストは、BTCの価格が資金調達率と強い相関を示したこの1か月の2つのシナリオを強調しました。第一に、ビナンスのビットコインの資金調達率は肯定的な領域に入り、4月10日から4月22日までに強いレベル（0.0030以上）に達し、価格は同時に79,000ドルから93,000ドルに上昇しました。

In the second period — between May 6 and May 10, the funding rates once again entered into positive territory, with the Bitcoin price jumping from $95,000 to $103,000 during this time. According to Kesmeci, the funding rates on Binance — the world’s largest exchange by trading volume — remain pivotal to the BTC price trajectory.

5月6日から5月10日の間に、資金調達率は再び肯定的な領域に入り、この期間中にビットコインの価格が95,000ドルから103,000ドルに上昇しました。 Kesmeciによると、Binanceの資金調達率（取引量による世界最大の交換）は、BTC価格の軌跡に極めて重要です。

Kesmeci concluded that the rise in the spot market, reinforced by positive funding rates in the futures market, suggests a strong short-term upward trend for the Bitcoin price. With further bullish momentum, it would only be a matter of time before the premier cryptocurrency reclaims its current all-time-high price and perhaps forge a new one.

Kesmeciは、先物市場でのプラスの資金調達率によって強化されたスポット市場の上昇は、ビットコイン価格の短期的な上昇傾向を示唆していると結論付けました。さらに強気の勢いがあるので、最高の暗号通貨が現在の史上最高価格を取り戻し、おそらく新しいものを偽造するのは時間の問題です。

Bitcoin Price At A Glance

一目でビットコインの価格

As of this writing, the price of BTC stands at around $103,605, reflecting a 0.5% jump in the past 24 hours.

この執筆時点で、BTCの価格は約103,605ドルで、過去24時間の0.5％のジャンプを反映しています。