Coinbase Q1収益はマークを逃し、マンモス29億ドルの取引にもかかわらず株を低く送信します

米国最大の暗号取引所であるCoinbaseは、今日の第1四半期の収益を報告し、収益と収益あたりの収益の両方の見積もりの​​両方を逃しました

Coinbase (NASDAQ:COIN) shares fell in the aftermarket on Thursday after the company missed both revenue and earnings-per-share estimates for the first quarter. The largest US crypto exchange also reported a massive $2.9 billion deal.

Coinbase（NASDAQ：COIN）の株式は、第1四半期の収益と収益あたりの収益の推定値の両方を逃した後、木曜日にアフターマーケットで下落しました。米国最大の暗号取引所は、29億ドルの大規模な取引も報告しました。

Coinbase reported Q1 revenue of $2 billion, missing estimates of $2.1 billion, and EPS of $0.24, compared to expectations of $1.93 EPS, according to FactSet. Transaction revenue came in at $1.3 billion, down 19% from the previous quarter.

Coinbaseは、第1四半期の収益が20億ドル、21億ドルの推定値が欠落し、EPSが0.24ドルのEPSが1.93ドルの予想と比較して報告しました。取引収益は13億ドルで、前四半期から19％減少しました。

Earlier in the day, Coinbase announced the acquisition of Deribit, the world’s biggest trading platform for bitcoin (BTC) and ethereum (ETH) options, for a staggering $2.9 billion, marking the largest crypto deal ever undertaken.

その日の早い時期に、Coinbaseは、ビットコイン（BTC）とEthereum（ETH）のオプションの世界最大の取引プラットフォームであるDeribitの買収を、29億ドルの驚異的なもので発表し、これまでに行われた最大の暗号取引をマークしました。

"While Coinbase's subscription and services revenue was a bit light during the quarter, it feels like we're picking nits when the company this morning announced the largest deal ever in the digital assets space," managing director at Benchmark Equity Research Mark Palmer noted.

「Coinbaseのサブスクリプションとサービスの収益は四半期中に少し軽いものでしたが、今朝の会社がデジタル資産分野で史上最大の取引を発表したとき、NITを選んでいるように感じます」

He added that the Deribit acquisition will significantly boost Coinbase, expanding its international presence and institutional offering. In the broader scheme, a deviation of a few million from the consensus estimate on the subscription and services revenue line doesn't carry much weight.

彼は、デリビットの買収がコインベースを大幅に高め、国際的な存在と制度的な供え物を拡大すると付け加えた。より広範なスキームでは、サブスクリプションとサービスの収益ラインのコンセンサス推定からの数百万の逸脱は、それほど重みはありません。

"This deal outshines even Ripple's Hidden Road acquisition from just two weeks ago," remarked Nic Puckin, founder of Coin Bureau.

「この取引は、わずか2週間前からRippleの隠れた道路の獲得でさえも表れています」とCoin Bureauの創設者であるNic Puckin氏は述べています。

In its shareholder letter, Coinbase expressed gratitude towards the crypto-friendly administration for several key achievements, including the executive order to establish a Strategic Bitcoin Reserve and the advancements in bipartisan crypto legislation.

株主の手紙で、コインベースは、戦略的なビットコインリザーブを確立するための大統領命令と超党派の暗号法の進歩を含むいくつかの重要な成果について、暗号に優しい管理に感謝の意を表明しました。

"The dismissal of the SEC lawsuit against Coinbase marked a major judicial win for balanced, innovation-friendly regulation, and our efforts to make crypto mainstream," the shareholder letter further stated.

「コインベースに対するSEC訴訟の却下は、バランスのとれたイノベーションに優しい規制のための主要な司法勝利と、暗号を主流にするための努力を示した」と株主の手紙はさらに述べた。

Last month, Benchmark Equity Research commenced coverage of Coinbase, assigning a "buy" rating and a $252 price target to the company, which represents a 25% premium from current price levels.

先月、ベンチマークエクイティリサーチはCoinbaseのカバレッジを開始し、現在の価格レベルから25％のプレミアムを表す「購入」格付けと252ドルの価格目標を会社に割り当てました。