Coinbaseは来週S＆P 500に正式に参加し、大規模な名前でそのステータスを固めます

米国の主要な株価指数は、来週、最初の暗号中心の交換を歓迎しようとしています。 Coinbaseは取引に先立ってS＆P 500に正式に参加します

Major US stock index is set to welcome its first crypto-focused exchange next week. Coinbase will officially join the S&P 500 ahead of trading on May 19.

主要な米国の株価指数は、来週、最初の暗号中心の交換を歓迎するように設定されています。 Coinbaseは、5月19日の取引に先立って、S＆P 500に正式に参加します。

The move comes more than three years after its direct listing on Nasdaq, and it cements the firm’s status among large-cap names. It also follows the company meeting strict rules—positive earnings in the most recent quarter and across the prior four quarters.

この動きは、Nasdaqに関する直接リストから3年以上経ってから行われ、大型株式名の中で会社のステータスを固定しています。また、会社の厳格な規則を満たしていること、つまり直近の四半期と過去4四半期にわたる肯定的な収益にも続きます。

This is no small feat for a business whose fortunes have swung wildly with Bitcoin and Ether prices.

これは、財産がビットコインとエーテルの価格で激しく揺れ動いたビジネスにとっては小さな偉業ではありません。

Coinbase is replacing Discover Financial Services in the benchmark before markets open on Monday, according to S&P Dow Jones Indices.

S＆P Dow Jonesのインデックスによると、Coinbaseは月曜日に市場が開く前に、ベンチマークでDiscover Financial Servicesを置き換えています。

Coinbase stock jumped more than 10% in extended trading on Monday. Index funds tracking the S&P 500 will be adding the exchange to their portfolios.

Coinbase株は、月曜日の延長取引で10％以上を跳ね上がりました。 S＆P 500を追跡するインデックスファンドは、ポートフォリオに交換を追加します。

Investors have poured into the stock, helping to triple its value over the past two years. However, it is down nearly 17% so far this year, while Bitcoin has climbed close to 10%.

投資家は株式に注がれ、過去2年間でその価値を3倍にするのを助けました。ただし、今年はこれまでに17％近く減少していますが、ビットコインは10％近く上昇しています。

Coinbase just became the first and only crypto company to join the S&P 500.

Coinbaseは、S＆P 500に参加した最初で唯一の暗号会社になりました。

This milestone represents what the true believers, from retail investors to institutional investors to our employees and partners, knew all along.

このマイルストーンは、小売投資家から機関投資家、従業員やパートナーまで、真の信者がずっと知っていたものを表しています。

Crypto is here to stay. https://t.co/MnMRCX8pMg

Cryptoは滞在するためにここにいます。 https://t.co/mnmrcx8pmg

— Brian Armstrong (@brian_armstrong) May 13, 2025

- ブライアン・アームストロング（@brian_armstrong）2025年5月13日

Coinbase is planning to acquire Deribit for $2.9 billion, in one of the largest deals in crypto history. The purchase would bring options trading into its suite of products and boost revenue potential.

Coinbaseは、暗号史上最大の取引の1つで、Deribitを29億ドルで取得することを計画しています。この購入は、オプションを一連の製品に取引し、収益の可能性を高めます。

At the same time, it adds integration risks and debt service that investors will be watching closely as the exchange tries to navigate the volatile world of digital assets.

同時に、取引所がデジタル資産の不安定な世界をナビゲートしようとすると、投資家が注意深く視聴する統合リスクと債務サービスを追加します。

The inclusion signals growing acceptance of digital assets by traditional finance. Regulators have taken a more permissive stance toward crypto firms, especially under the current administration.

インクルージョンは、従来の資金によるデジタル資産の受け入れを高めることを示しています。規制当局は、特に現在の政権の下で、暗号企業に対してより寛容な姿勢をとっています。

Rival exchanges, such as Gemini and Kraken, are already eyeing their own public listings. However, volatility in token prices could still send Coinbase’s earnings swinging, which in turn could affect its standing in the S&P 500.

ジェミニやクラケンなどのライバル交換は、すでに自分の公開リストに注目しています。ただし、トークン価格のボラティリティは、Coinbaseの収益を揺るがす可能性があり、S＆P 500での地位に影響を与える可能性があります。

The S&P 500 is a widely-tracked stock market index that measures the collective performance of 500 large, publicly traded companies in the United States, covering a broad spectrum of sectors in the economy. It is a part of the overall stock market and is used by investors to assess the health of the US economy. The index is maintained and calculated by the Standard & Poor's Global, a subsidiary of McGraw Hill.

S＆P 500は、広く追跡されている株式市場インデックスであり、米国の500の大規模な公開企業の集団パフォーマンスを測定し、経済の幅広いセクターをカバーしています。これは株式市場全体の一部であり、投資家が米国経済の健康を評価するために使用されています。インデックスは、McGraw Hillの子会社であるStandard＆Poor's Globalによって維持および計算されます。

The index's history can be traced back to 1923, when the Standard Statistics Company began compiling an index of 90 common stocks, which later became the basis for the S&P 500. In 1957, the New York Stock Exchange (NYSE) began calculating and publishing the S&P 500 index.

インデックスの歴史は、標準統計会社が90の普通株式の編集を開始した1923年にまでさかのぼることができます。

The S&P 500 is a weighted index, with each stock's weighting determined by its market capitalization. The index is also adjusted periodically to reflect changes in the underlying companies, such as mergers, acquisitions, and bankruptcies.

S＆P 500は加重インデックスであり、各在庫の重み付けは時価総額によって決定されます。インデックスは、合併、買収、破産など、基礎となる企業の変化を反映するように定期的に調整されます。

The S&P 500 is one of the most widely recognized and used stock market indices in the world. It is a key benchmark for US equity markets and is often used by investors to track the overall health of the economy. The index is also a component of several popular investment products, such as exchange-traded funds (ETFs) and mutual funds.

S＆P 500は、世界で最も広く認識され、中古の株式市場インデックスの1つです。これは、米国の株式市場にとって重要なベンチマークであり、投資家が経済の全体的な健康を追跡するためによく使用しています。このインデックスは、Exchange-Traded Funds（ETF）やミューチュアルファンドなど、いくつかの人気のある投資製品のコンポーネントでもあります。

The S&P 500 is an important indicator of market trends and investor sentiment. When the index rises, it is generally seen as a sign that the economy is strong and investors are optimistic about the future. Conversely, when the index falls, it can be an indication of economic weakness or investor pessimism.

S＆P 500は、市場動向と投資家の感情の重要な指標です。インデックスが上昇すると、一般に、経済が強く、投資家が将来について楽観的であるという兆候と見なされます。逆に、インデックスが落ちると、それは経済的弱さや投資家の悲観論の兆候になる可能性があります。

The S&P 500 is a valuable resource for investors who are interested in making informed investment decisions. By tracking the index and understanding its components, investors can gain valuable insights into the current state of the market and make more informed investment choices. It plays a crucial role in the financial markets and provides valuable information for investors and economists.

S＆P 500は、情報に基づいた投資決定を行うことに関心のある投資家にとって貴重なリソースです。インデックスを追跡し、そのコンポーネントを理解することにより、投資家は市場の現状に対する貴重な洞察を得ることができ、より多くの情報に基づいた投資の選択をすることができます。それは金融市場で重要な役割を果たし、投資家と経済学者に貴重な情報を提供します。

As Coinbase prepares for its S&P 500 debut, investors will be closely watching how the company handles the challenges and opportunities that lie ahead in this new chapter. Its performance will be a bellwether for the broader crypto sector's integration into traditional finance. Nonetheless, Coinbase's journey to the S&P 500 is a testament to the rapid evolution of the crypto industry and its increasing relevance in the global financial landscape.

CoinbaseがS＆P 500のデビューの準備をしているため、投資家は、この新しい章で先にある課題と機会を会社がどのように処理するかを注意深く見ていきます。そのパフォーマンスは、従来の金融へのより広範な暗号セクターの統合の意ざりとなります。それにもかかわらず、CoinbaseのS＆P 500への旅は、暗号産業の急速な進化と、世界的な金融景観におけるその関連性の増加の証です。