Coinbase（Coin）は、ユーザーデータを盗むために「賄and」不正なサポートエージェントを「賄bribedして募集した」サイバー犯罪者を確認します

Crypto Exchangeは、ブログ投稿に「攻撃者に資金を送るようにだまされた顧客を払い戻す」と付け加えました。

Coinbase (COIN) has confirmed that cyber criminals bribed and recruited a small group of rogue customer support agents to steal user data.

Coinbase（Coin）は、サイバー犯罪者がユーザーデータを盗むために不正なカスタマーサポートエージェントの小さなグループを賄briし、募集したことを確認しました。

The crypto exchange will reimburse customers who were tricked into sending funds to the attacker. It is also offering a $20 million bug bounty for any information leading to an arrest.

Crypto Exchangeは、攻撃者に資金を送るようにだまされた顧客を払い戻します。また、逮捕につながる情報に2,000万ドルのバグ賞金を提供しています。

The confirmation of cyber criminal activity comes three months after on-chain sleuth ZachXBT claimed that Coinbase users had lost $300 million to social engineering scams.

サイバー犯罪行為の確認は、オンチェーンの探偵ZachxBTがCoinbaseユーザーがソーシャルエンジニアリング詐欺に3億ドルを失ったと主張してから3か月後に行われます。

Coinbase said that the criminals secured government ID images, account balances and corporate data. Two-factor authentication codes and private keys were not breached.

Coinbaseは、犯罪者が政府ID画像、アカウント残高、企業データを確保したと述べました。 2要素認証コードとプライベートキーは侵害されていません。

The exchange fired the staff involved on the spot and referred the matter to U.S. and international law enforcement. It will also press criminal charges.

交換は、その場で関係するスタッフを解雇し、この問題を米国および国際法執行機関に紹介しました。また、刑事告発も迫ります。

Coinbase did not immediately respond to CoinDesk's request for comment in regards to ZachXBT's $300 million claim.

Coinbaseは、Zachxbtの3億ドルの請求に関して、Coindeskのコメントの要求にすぐに応答しませんでした。