サークルは、米国の銀行ライセンスを申請する計画を提案する噂をしっかりと否定します

「議会に、アメリカの革新、安定性、消費者の安全を擁護するために、現在、超党派の支払い安定法を通過するよう促します。」

Circle, the issuer of the USDC stablecoin, has no plans to apply for a U.S. banking license, the firm’s Chief Strategy Officer Dante Disparte clarified on Wednesday.

USDC Stablecoinの発行者であるCircleは、水曜日に明確にした同社の最高戦略責任者であるDante Apparteが明確にした、米国の銀行免許を申請する計画はありません。

Disparte’s comment on X (formerly Twitter) follows a report by Bloomberg, which stated that Circle was preparing to apply for a banking license in the wake of the administration’s actions.

X（以前のTwitter）に関するApparteのコメントは、ブルームバーグのレポートに続きます。ブルームバーグは、サークルが政権の行動をきっかけに銀行免許を申請する準備をしていると述べました。

"For the record, Circle has zero interest in becoming a bank or any other type of insured depository institution," Disparte said.

「記録のために、サークルは銀行またはその他の保険付き預託機関になることに関心がゼロになっています」と、ディスペルは言いました。

Instead, he said the firm is focused on aligning itself with future regulations on payment stablecoins. According to Disparte, Circle is prepared to register under a state or federal trust charter or operate through a non-bank license if required.

代わりに、彼は、同社は支払いの安定に関する将来の規制と協力することに焦点を合わせていると述べた。 Disparteによると、Circleは州または連邦の信託憲章に基づいて登録する準備ができているか、必要に応じて非銀行ライセンスを介して運営する準備ができています。

Disparte’s statement directly contradicts a report by Bloomberg earlier this week, which stated that Circle and Coinbase were preparing to apply for banking licenses.

Apparteの声明は、今週初めにブルームバーグによる報告書と直接矛盾しており、CircleとCoinbaseは銀行免許の申請を準備していると述べています。

The speculations stem from the fact that U.S. regulators have been showing more receptiveness toward crypto in recent times. For instance, the Federal Reserve recently rolled back previous guidance that limited traditional banks’ ability to interact with digital assets, including dollar-based tokens.

この憶測は、米国の規制当局が最近暗号に対してより多くの受容性を示しているという事実に由来しています。たとえば、連邦準備制度は最近、ドルベースのトークンを含むデジタル資産と対話する従来の銀行の能力を制限する以前のガイダンスを展開しました。

The reversal is being seen by many as a green light for broader crypto adoption. Commenting on the development, Jason Karsh, a business leader at Blocks, said the change was a "meaningful step."

逆転は、より広い暗号の採用のための緑色の光として多くの人に見られています。開発についてコメントして、ブロックのビジネスリーダーであるジェイソン・カーシュは、この変更は「意味のあるステップ」であると述べた。

"This is a small but meaningful step in the right direction. It will allow banks to provide crypto-related services and products to customers without needing special permission," Karsh added.

「これは、正しい方向への小さいながらも意味のあるステップです。銀行は、特別な許可を必要とせずに暗号関連のサービスと製品を顧客に提供できるようになります」とKarsh氏は付け加えました。

Disparte’s comments also come as the U.S. Congress continues to work on two key bills that could shape the future of stablecoin regulation in the country.

また、米国議会が国内のスタブコイン規制の将来を形作る可能性のある2つの重要な法案に取り組んでいるため、アパートのコメントも発生します。

The first bill, the STABLE Act, recently cleared the House Financial Services Committee. The second, the GENIUS Act, is also progressing through the legislative pipeline. Both bills propose new standards for liquidity, reserves, and compliance with anti-money laundering rules.

最初の法案であるStable Actは、最近下院金融サービス委員会をクリアしました。 2番目の天才法も、立法のパイプラインを経由しています。どちらの法案も、流動性、準備金、およびマネーロンダリング防止規則の遵守に関する新しい基準を提案しています。

Lawmakers hope the legislation will help maintain the global influence of the U.S. dollar by building trust around U.S.-based stablecoin issuers.

議員は、この法律が、米国に拠点を置くStablecoin発行者の周りに信託を構築することにより、米ドルの世界的な影響を維持するのに役立つことを望んでいます。