中国のプールが依然としてビットコインハッシュレートの大部分を支配

cryptoquant.comの創設者兼CEOであるKi Young Ju氏が共有した指標によると、現在中国のマイニングプールがビットコインのネットワークハッシュレートの55％を独占している。

Despite institutional miners in the U.S. gaining more influence, smaller operations are adapting and helping smaller miners in China maintain the majority of Bitcoin’s hashrate.

米国の組織的マイナーが影響力を増しているにもかかわらず、小規模な運営は適応しており、中国の小規模マイナーがビットコインのハッシュレートの大部分を維持するのに役立っている。

A Shift in Bitcoin Hashrate Dominance: U.S. Mining Pools Closing the Gap

ビットコインのハッシュレート優位性の変化: 米国のマイニングプールがその差を縮める

According to metrics shared by Ki Young Ju, the founder and CEO of cryptoquant.com, mining pools in China currently dominate 55% of Bitcoin’s network hashrate, while U.S.-based mining pools control about 40%. This distribution marks a significant shift from earlier in 2024, when Chinese pools commanded over 65% of the hashrate.

cryptoquant.comの創設者兼最高経営責任者（CEO）であるKi Young Ju氏が共有した指標によると、現在中国のマイニングプールがビットコインのネットワークハッシュレートの55％を支配しており、米国に拠点を置くマイニングプールが約40％を支配している。この分布は、中国のプールがハッシュレートの 65% 以上を占めていた 2024 年初頭からの大きな変化を示しています。

“Bitcoin hashrate dominance is shifting to U.S. mining companies,” wrote Young Ju on X (formerly Twitter). “Chinese mining pools operate 55% of the network, while U.S. pools handle 40%.”

「ビットコインハッシュレートの優位性は米国の鉱山会社に移りつつある」とYoung Ju氏はX（元Twitter）に書いた。 「中国のマイニングプールがネットワークの55％を運営しており、米国のマイニングプールが40％を担当している。」

Institutions and Smaller Miners in Focus

注目を集める機関と小規模マイナー

Young Ju further highlighted the differing focus of U.S. and Chinese mining pools, catering to distinct miner segments.

Young Ju 氏はさらに、米国と中国のマイニングプールが、異なるマイナー層に合わせて焦点を当てている点が異なることを強調しました。

“U.S. pools mainly cater to institutional miners in America, while Chinese pools support relatively smaller miners in Asia.”

「米国のプールは主に米国の機関投資家に対応しているが、中国のプールはアジアの比較的小規模なマイナーをサポートしている。」

China Hashrate Dominance Slipping, U.S. Hashrate Rising

中国のハッシュレート優位性が低下、米国のハッシュレートが上昇

As of Sept. 15, 2024, data from cryptoquant.com shows that mining pools in China control 54.86% of the global hashrate. U.S. pools make up 39.58%, while the Czech Republic, Japan, and other countries contribute 2.09%, 0.94%, and 2.51%, respectively.

2024 年 9 月 15 日の時点で、cryptoquant.com のデータによると、中国のマイニング プールが世界のハッシュ レートの 54.86% を管理していることが示されています。米国のプールが 39.58% を占め、チェコ共和国、日本、その他の国がそれぞれ 2.09%、0.94%、2.51% を占めています。

Top Mining Pools: Antpool Surges Ahead

トップマイニングプール: Antpool が急増

Throughout 2024, Foundry USA has been the top mining pool, but in the past three days, Antpool has surged ahead, capturing the lead. Currently, Antpool commands 30% of the world’s hashpower, with 191.88 exahash per second (EH/s) online. In comparison, Foundry USA manages 173.89 EH/s, which translates to 27.17% of the network’s computational power.

2024 年を通じて、Foundry USA がマイニングプールのトップでしたが、過去 3 日間で Antpool が急浮上し、首位を獲得しました。現在、Antpool は世界のハッシュパワーの 30% を占めており、オンラインでは 191.88 エクサハッシュ/秒 (EH/s) が記録されています。比較すると、Foundry USA は 173.89 EH/s を管理しており、これはネットワークの計算能力の 27.17% に相当します。

These evolving dynamics between Chinese and U.S. mining pools underscore the competitive and shifting landscape of Bitcoin’s network. As institutional miners continue to gain greater influence, smaller operations are adapting and maintaining a strong presence, shaping the future market landscape of mining.

中国と米国のマイニングプールの間で進化するこうした力関係は、ビットコインネットワークの競争と変化する状況を浮き彫りにしている。機関投資家の影響力が増大し続ける中、小規模事業者も適応して強力な存在感を維持し、将来のマイニング市場の景観を形成しています。