カルダノの創設者であるチャールズ・ホスキンソンは、断片化と時代遅れの技術により、イーサリアムが15年以内に失敗する可能性があると予測しています。

カルダノの創設者であるチャールズ・ホスキンソンは、大胆な予測で暗号分野での議論を再燃させました。イーサリアムは今後10年半以内に時代遅れになる可能性があります。

Cardano founder Charles Hoskinson has set the crypto community abuzz with a surprising prediction: Ethereum could meet a bleak fate within the next 15 years.

カルダノの創設者であるチャールズ・ホスキンソンは、驚くべき予測で暗号コミュニティの虐待を設定しました。イーサリアムは今後15年以内に暗い運命に出会うことができます。

In a recent Ask-Me-Anything (AMA) session, Hoskinson, who co-founded Ethereum before departing to launch Cardano, expressed his view that Ethereum is heading for a slow decline, becoming another casualty of technological change like BlackBerry or Myspace.

カルダノを立ち上げる前にイーサリアムを共同設立したホスキンソンは、最近のAsk-Me-any-any-anything（AMA）セッションで、イーサリアムがゆっくりと衰退し、ブラックベリーやマイスペースのような技術的変化のもう1つの犠牲者になっているという見解を表明しました。

“It’s a brilliant project,” remarked Hoskinson of Ethereum. “But it’s just a victim of its own success—like Myspace or BlackBerry.”

「それは素晴らしいプロジェクトです」とイーサリアムのホスキンソンは言いました。 「しかし、それはMySpaceやBlackBerryなど、独自の成功の犠牲者にすぎません。」

However, despite acknowledging the strengths of the Ethereum ecosystem, Hoskinson raised concerns about the long-term implications of its decentralized architecture and the growing fragmentation of its ecosystem.

しかし、イーサリアムエコシステムの強みを認めているにもかかわらず、ホスキンソンは、その分散化された建築の長期的な意味とその生態系の断片化の増大について懸念を提起しました。

As more users and developers gravitate towards Bitcoin DeFi and Solana, Hoskinson noted that Ethereum's core user base and developer community may shrink over time, impacting the platform's network effects.

より多くのユーザーと開発者がBitcoin DefiとSolanaに引き寄せられると、Hoskinsonは、Ethereumのコアユーザーベースと開発者コミュニティが時間とともに縮小し、プラットフォームのネットワーク効果に影響を与える可能性があると指摘しました。

“The layer twos will continue to suckle out all of the alpha,” he said, adding that "then people will start fighting."

「レイヤーの2人は、すべてのアルファを吸い取り続けます」と彼は言い、「その後、人々は戦い始めるだろう」と付け加えた。

Without a common governance framework, Ethereum could split into a collection of semi-autonomous systems, diminishing the protocol's network effects and rendering it less durable in the long run, he warned.

一般的なガバナンスのフレームワークがなければ、イーサリアムは半自動システムのコレクションに分割され、プロトコルのネットワーク効果を減らし、長期的には耐久性を低下させる可能性があると彼は警告した。

His comments come as Ethereum faces significant challenges, including the need to scale its network and maintain its security in a rapidly changing technological landscape.

彼のコメントは、イーサリアムがそのネットワークを拡大し、急速に変化する技術的景観におけるセキュリティを維持する必要性など、重要な課題に直面しているためです。

Layer 2s siphon value from Ethereum

Ethereumからの2Sサイフォン値を層

On the topic of scaling solutions, Hoskinson argued that Ethereum's increasing reliance on layer 2 networks is undermining the platform's alpha and driving users toward competing ecosystems.

スケーリングソリューションのトピックについて、ホスキンソンは、イーサリアムのレイヤー2ネットワークへの依存度の高まりがプラットフォームのアルファを損ない、競合する生態系にユーザーを駆り立てていると主張しました。

"The layer twos are essentially siphoning value out of the main chain, concentrating it in smaller, more specialized domains," explained an analyst at Benzinga.

「レイヤー2は本質的にメインチェーンから値を吸い上げており、より小さく、より専門的なドメインに集中しています」とベンツィンガのアナリストは説明しました。

"This hyper-competitive landscape could lead to a fragmentation of the Ethereum ecosystem, as different layer twos develop their own governance structures, user bases, and developer communities."

「この超競争的な風景は、異なるレイヤーが独自のガバナンス構造、ユーザーベース、および開発者コミュニティを開発するため、イーサリアムエコシステムの断片化につながる可能性があります。」

However, despite his critical tone, Hoskinson remains a strong believer in the innovations that have shaped the Ethereum blockchain.

しかし、彼の批判的な口調にもかかわらず、ホスキンソンはイーサリアムのブロックチェーンを形作った革新を強く信じています。

"I think it's an amazing project, and it's brought a lot of good to the world," he said, reflecting on his early contributions to the development of the Ethereum virtual machine and programming language.

「それは素晴らしいプロジェクトだと思うし、世界に多くの利益をもたらしている」と彼は言った。

But as technology evolves and the needs of Web3 users become more sophisticated, Hoskinson believes that Ethereum may struggle to keep pace, especially compared to newer protocols like Cardano, which are designed from the ground up for modularity, interoperability, and high-throughput applications.

しかし、テクノロジーが進化し、Web3ユーザーのニーズがより洗練されるにつれて、ホスキンソンは、特にモジュール性、相互運用性、ハイスループットアプリケーションのためにゼロから設計されているカルダノのような新しいプロトコルと比較して、イーサリアムがペースを維持するのに苦労する可能性があると考えています。

"I think it's going to be a slow process, and it's not going to be easy," said Hoskinson, contemplating the challenges that lie ahead for Ethereum in the coming decade.

「それは遅いプロセスになるだろうと思うし、それは簡単ではないだろう」とホスキンソンは言った。

"But I think it's possible that we could see Ethereum become less relevant over time, as users and developers seek out newer, more efficient platforms."

「しかし、ユーザーと開発者がより新しい、より効率的なプラットフォームを探しているため、イーサリアムが時間の経過とともに関連性が低下するのを見ることができる可能性があると思います。」

Comparing Cardano and Ethereum

カルダノとイーサリアムの比較

In his analysis, Hoskinson highlighted key differences between Cardano and Ethereum, particularly in their approaches to smart contracts and virtual machines.

彼の分析で、ホスキンソンは、特にスマートコントラクトと仮想マシンへのアプローチにおいて、カルダノとイーサリアムの重要な違いを強調しました。

While Cardano focuses on a more robust and easily maintainable codebase, he claimed that Ethereum's virtual machine is "poorly written" and has led to vulnerabilities and integration difficulties.

Cardanoは、より堅牢で簡単に保守可能なコードベースに焦点を当てていますが、Ethereumの仮想マシンは「不十分に書かれている」と主張し、脆弱性と統合の困難につながっています。

"It's like comparing a well-crafted Swiss watch to a Rube Goldberg machine," he quipped, emphasizing the contrasting levels of complexity and efficiency in the two protocols.

「巧妙に作られたスイスの時計をルーベ・ゴールドバーグ・マシンと比較するようなものです」と彼は言い、2つのプロトコルの複雑さと効率の対照的なレベルを強調しました。

Despite his strong opinions, Hoskinson remains a respected figurehead in the cryptocurrency community, and his insights into the strengths and weaknesses of leading blockchain platforms are sure to spark lively discussion among crypto enthusiasts.

彼の強い意見にもかかわらず、ホスキンソンは暗号通貨コミュニティで尊敬されている姿であり続けており、主要なブロックチェーンプラットフォームの長所と短所に関する彼の洞察は、暗号愛好家の間で活気に満ちた議論を引き起こすことは間違いありません。

As the cryptocurrency market continues to evolve, the long-term fate of Ethereum remains a subject of speculation and debate.

暗号通貨市場が進化し続けるにつれて、イーサリアムの長期的な運命は憶測と議論の対象のままです。

Only time will tell whether the protocol can overcome the technical and economic challenges that lie ahead and retain its position as a leading force in the Web3 revolution.

プロトコルが先にある技術的および経済的課題を克服し、Web3革命の主要な力としての地位を維持できるかどうかは時間のみがわかります。