Bybit Mega-Hackは、Meme Coin Marketから数十億を一掃しました。 Pepe（Pepe）、Dogecoin（Doge）、およびShiba Inu（Shib）が最も激しく打撃を受けました。

バイビットメガハックは、暗号市場を通じてパニックの波を送り、最も投機的な資産であるミームコイン - が最も重いコストを帯びました。

The Bybit mega-hack sent a wave of panic through the crypto markets, and the most speculative assets—the meme coins—bore the cost heaviest. An army of traders fled to de-risk after the news of the hack and rushed to exchange all volatile tokens with stablecoins or cash, adding to the already evident big sell-off. Bitcoin lost about 20% from its recent high (from about $109K down to $87K), while Ether fell around 8% (around mid-$2,800s to low $2,600s).

バイビットメガハックは、暗号市場を通じてパニックの波を送り、最も投機的な資産であるミームコインが最も重いコストを帯びました。トレーダーの軍隊は、ハックのニュースの後にリスクを解消するために逃げ、すべての不安定なトークンをスタブコインまたは現金と交換するために急いで行き、すでに明らかな大きな売りを増しました。ビットコインは最近の高値（約109,000ドルから87,000ドルまで）から約20％を失いましたが、エーテルは約8％（約2,800ドル頃から2,600ドルの安値）に減少しました。

Smaller altcoins fared worse, and an index of popular meme coins cratered 37% in the immediate aftermath. This "Meme Coin Index" crash of 36.9% reflected a sudden change of mood toward risk aversion as investors dumped high-yield, hype-driven coins. Bybit itself saw billions torn out, as over 21,000 BTC and $2.25B in USDT was withdrawn from it in a matter of days as users withdrew their funds from the exchange. Liquidity thinned between exchanges, and the market emotions swayed to be fearful, and the once king's coins started to decline along.

より小さなアルトコインは悪化し、人気のあるミームコインのインデックスが直後に37％をクレーターしました。 36.9％のこの「ミームコインインデックス」クラッシュは、投資家が高利回りの誇大広告駆動型コインを投棄したため、リスク回避に対する気分の突然の変化を反映しています。バイビット自体は、ユーザーが交換から資金を撤回したため、数日で21,000 btcと225億ドルのUSDTが撤回されたため、数十億ドルが引き裂かれました。交換の間に流動性が薄くなり、市場の感情は恐ろしく揺れ動き、かつて王のコインが衰退し始めました。

Meme coins, notorious for their erratic price movements right from the start, quickly lost ground following recent marks. For example, on February 21, after some news regulatory attention, Dogecoin (DOGE), the first meme coin, had peaked to approximately $0.26, before dropping almost 10 percent to around $0.235 on the very same evening after circulation. It continued its process of decay in the following day, trading for a little while near $0.20 rendering a little over a month of gradual gain null and void. Shiba Inu (SHIB), the second most important meme token, also fell considerably.

ミームコインは、最初から不安定な価格の動きで有名であり、最近のマークに続いてすぐに地面を失いました。たとえば、2月21日に、いくつかのニュース規制の注意の後、最初のミームコインであるDogecoin（Doge）が約0.26ドルにピークに達し、その後、循環後のほぼ同じ夜に10％近く低下して約0.235ドルになりました。翌日、腐敗のプロセスを継続し、0.20ドル近くの取引を1か月強の緩やかなゲインヌルと無効化にしました。 2番目に重要なミームトークンであるShiba Inu（Shib）もかなり落ちました。

It was noted by one analysis that as holders dumped volatile cryptos for stablecoins, these two immediately slumped to multi-week lows. Far from it were new meme coins not spared. On the day the hack occurred, PEPE, which runs on the Ethereum platform and was around 10% down, got a bit of dead cat bounce, having recovered by 6% the next day. Likewise, well-loved community tokens like FLOKI and BONK saw double-digit percentages losses nor were they immune from the post-hack sell-off.

1つの分析では、保有者がstablecoinsのために揮発性の暗号を投棄したため、これら2つはすぐに複数週の低値に落ちたことが指摘されました。それから遠く離れて、新しいミームのコインは免れませんでした。ハックが発生した日、ペペはイーサリアムプラットフォームで実行され、約10％減少していたが、翌日に6％回復した猫の跳ね返りを少し獲得した。同様に、FlokiやBonkのような愛されているコミュニティトークンは、2桁の割合の損失を見ました。

All fizzled out with the hype and trading volumes, which eventually dropped on meme coin mania. Speculation on meme coins had begun to show signs of cooling off in early 2025, and the Bybit incident did serve to speed up that process. Indeed, the numbers currently being churned out paint quite a dramatic picture: by early March 2025, the entire meme coin market capitalization had plummeted to about $54 billion, down 56.8% from a three-month prior high of $125B. In other words, from December to March, a whopping $70 billion paper value associated with meme tokens was ripped from the fabric.

すべてが誇大広告と取引量を流し、最終的にミームコインマニアに落ちました。ミームコインに関する憶測は、2025年初頭に冷却の兆候を示し始めており、バイビット事件はそのプロセスをスピードアップするのに役立ちました。実際、現在、数字は非常に劇的な絵を塗りつぶしています。2025年3月上旬までに、ミームコインの時価総額は約540億ドルに急落し、3か月前の高値の125Bの高値から56.8％減少しました。言い換えれば、12月から3月まで、ミームトークンに関連するなんと700億ドルの紙の価値が生地から引き裂かれました。

Trading also dried up, with a 26% month-on-month backing loss in meme coin volumes in the month following peak. It was at one point in January that exaggerated meme trades accounted for more than 10% of the entire crypto trading volume, but by April, that number had dwindled to less than 4%. That means that many traders have now rotated out of meme coins, at least for the time.

取引も枯渇し、ピーク後の月のミームコインボリュームの月中26％のバッキング損失がありました。 1月のある時点で、誇張されたミーム取引が暗号取引量全体の10％以上を占めましたが、4月までにその数は4％未満に減少しました。つまり、多くのトレーダーは、少なくとも当面、ミームコインから回転しています。

The performance of the major meme coins, both before and after the hack, highlights the decline—Dogecoin (DOGE): Approximately -22% over the month that surrounded the hack. (It continues to languish at about $0.26 in late February, down to about $0.21-0.24—scarping a good chunk of market cap.

ハッキングの前後の両方で、主要なミームコインのパフォーマンスは、衰退を強調しています - ドゲコイン（DOGE）：ハックを取り巻く月の約-22％。 （2月下旬には約0.26ドルで、約0.21-0.24ドルになり続けています。

Shiba Inu (SHIB): Roughly -10% in that same period, with trade prices hovering around $0.00001 since the higher levels could not be sustained.

Shiba Inu（SHIB）：その同じ期間に約-10％で、より高いレベルを維持できなかったため、貿易価格は約0.00001ドルのホバリングです。

Pepe (PEPE): Double-digit percentage declines; down around ~10 % still from pre-hack levels despite a short-lived bounce.

Pepe（Pepe）：2桁の割合の減少。短命のバウンスにもかかわらず、ハック前のレベルから約10％下落しています。

Floki (FLOKI) & Bonk (BONK): Each saw steep sell-offs exceeding 10-15% in the weeks after the hack, reflecting a broader downturn across smaller meme tokens.

Floki（Floki）＆Bonk（Bonk）：それぞれが、ハッキング後の数週間で10〜15％を超える急な売却を見て、より小さなミームのトークンでより広い景気後退を反映しています。

Such downfalls in the household-name meme coins dragged all sectors further down. Dogecoin itself represents roughly half of meme-coin market value; its fall naturally biased the scale to have an outsized effect. The confidence crisis was later observed within social metrics too. With this downturn came a significant decline in social media buzz about meme coins in crypto.

世帯名のミームコインのこのような没落は、すべてのセクターをさらに下にドラッグしました。 Dogecoin自体は、ミームコイン市場価値の約半分を表しています。その秋は、スケールに自然に偏っており、大きな効果をもたらしました。自信の危機は、後に社会指標内でも観察されました。この低迷により、暗号のミームコインについてのソーシャルメディアの話題が大幅に減少しました。

Search interest on Google Trends indicated that “meme coin” attracted a perfect score of 100 in mid-January and plunged to

Googleのトレンドでの検索関心は、「Meme Coin」が1月中旬に100の完璧なスコアを引き付け、