|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
電子的にきらめくブロックチェーン ゲームの世界では、進化だけが不変です。このデジタルの新しい遊び場が誕生したのは、わずか 3 年前のことです。

The world of blockchain gaming has undergone a remarkable evolution in recent years. Driven by the surge of DeFi protocols and Non-Fungible Tokens (NFTs), blockchain games became a primary driver of growth in the crypto market during 2021, attracting over $4 billion in investment.
ブロックチェーンゲームの世界は近年目覚ましい進化を遂げています。 DeFiプロトコルと非代替トークン(NFT)の急増により、ブロックチェーンゲームは2021年の暗号通貨市場の成長の主な推進力となり、40億ドルを超える投資を集めました。
However, the industry faced challenges as the crypto winter arrived in early 2022 and a hack on Axie Infinity's servers sent shockwaves through the space. This led to a decline in NFT prices and players retreating from the once-lucrative setup, raising questions about the long-term viability of "play-to-earn" gaming.
しかし、2022年初頭に仮想通貨の冬が到来し、Axie Infinityのサーバーに対するハッキングが業界に衝撃を与えたため、業界は課題に直面した。これにより、NFTの価格が下落し、プレイヤーはかつては有利だった設定から撤退し、「プレイ・トゥ・アーン」ゲームの長期的な存続可能性について疑問が生じました。
Traditional gamers often expressed reservations towards blockchain games, and these issues further fueled their negative sentiments. A survey by Coda Labs among 7,000 traditional video game enthusiasts highlighted this disdain for the new world of blockchain gaming.
従来のゲーマーはブロックチェーン ゲームに対して遠慮を表明することが多く、これらの問題が彼らの否定的な感情をさらに煽りました。 Coda Labs が従来のビデオ ゲーム愛好家 7,000 人を対象に実施した調査では、ブロックチェーン ゲームの新しい世界に対するこの軽蔑が浮き彫りになりました。
Apart from the external hostility, the industry grappled with internal challenges, including a lack of quality gaming experiences. Developers seemed to prioritize the lure of monetization and token prices over the actual gaming experience they presented to the players. This approach created barriers for die-hard gamers who found the process of creating digital wallets and setting up a crypto exchange account to trade their tokens cumbersome.
外部からの敵意とは別に、業界は質の高いゲーム体験の欠如など、内部の課題にも取り組んでいました。開発者は、プレイヤーに提供する実際のゲーム体験よりも、収益化やトークン価格の魅力を優先しているようです。このアプローチは、デジタルウォレットを作成し、トークンを取引するための仮想通貨取引所アカウントを設定するプロセスが面倒だと感じていた熱心なゲーマーにとって障壁を生み出しました。
To make matters worse, many of these games rolled out poorly structured token economic models, leading to accusations of "Ponzinomics." This form of gaming, heavily dependent on incoming new users pumping money into the game, resembled the infamous Ponzi schemes, a business model that is well known for its eventual collapse.
さらに悪いことに、これらのゲームの多くは構造が不十分なトークン経済モデルを展開し、「ポンジノミクス」の非難につながりました。この形式のゲームは、ゲームに資金を注入する新規ユーザーに大きく依存しており、最終的に崩壊することでよく知られている悪名高いポンジスキームのビジネスモデルに似ていました。
However, the beleaguered world of blockchain gaming saw a new light emerge from the ashes of these challenges. The concept of play-to-earn, bruised but not extinct, is quietly garnering renewed interest amongst potential players and investors, a testament to its resilience. The figures from DappRadar disclose that blockchain games managed to raise a combined $988 million within the initial three months of 2024, hinting at an industry resurgence.
しかし、困難に陥ったブロックチェーン ゲームの世界では、これらの課題の灰の中から新たな光が見えてきました。プレイ・トゥ・アーンの概念は傷ついたものの、消滅したわけではなく、潜在的なプレイヤーや投資家の間で密かに新たな関心を集めており、その回復力の証拠です。 DappRadar の数字は、ブロックチェーン ゲームが 2024 年の最初の 3 か月以内に合計 9 億 8,800 万ドルを調達できたことを明らかにしており、業界の復活を示唆しています。
While there still exists a sizeable gap in quality and appeal between the worlds of blockchain games and those of the traditional AAA titles such as Grand Theft Auto(GTA), Call of Duty, Ghost Recon, and Fortnite, indie developers in the blockchain gaming sphere are now focusing on producing higher quality games.
ブロックチェーン ゲームの世界と、グランド セフト オート (GTA)、コール オブ デューティ、ゴースト リコン、フォートナイトなどの従来の AAA タイトルの世界との間には、品質と魅力において依然として大きなギャップが存在しますが、ブロックチェーン ゲーム分野のインディーズ開発者は、現在はより高品質なゲームの制作に注力しています。
In their quest for improved estándar, developers are now emphasizing building more enjoyable games that resonate with specific niche audiences in the global gaming community. While they might not match the grandeur of renowned games like Starfield or The Legend of Zelda yet, these indie studios are relying more on the meritorious aspects of their games, such as the storyline, gameplay, graphics, and user interface, than on the tokenomics.
開発者は、より良い環境を追求する中で、世界的なゲーム コミュニティの特定のニッチなユーザーの共感を呼ぶ、より楽しいゲームを構築することに重点を置いています。スターフィールドやゼルダの伝説のような有名なゲームの壮大さにはまだ及ばないかもしれませんが、これらのインディー スタジオはトークンノミクスよりも、ストーリーライン、ゲームプレイ、グラフィックス、ユーザー インターフェイスなどのゲームの優れた側面に依存しています。 。
With almost 3.1 billion gamers worldwide to cater to, this shift in focus seems to be a wise one. By not making the ownership of NFTs compulsory for accessing the basic version of their games, these studios have ensured that game tokens get a backburner spot in their offerings. First, they are choosing to build loyal communities by making the gaming experience more fulfilling. The idea is to ensure that they have a strong player base before they dip their toes back into the in-game economy and tokenomics.
世界中で約 31 億人のゲーマーに対応する必要があるため、この焦点の変更は賢明なようです。ゲームの基本バージョンにアクセスするためにNFTの所有権を義務付けないことで、これらのスタジオは、ゲームトークンが自社の製品において後回しになることを保証しました。まず、彼らはゲーム体験をより充実させることで忠実なコミュニティを構築することを選択しています。その考えは、ゲーム内経済とトケノミクスに再び足を踏み入れる前に、強力なプレイヤーベースを確実に確保することです。
In a bid to regain its footing, the blockchain gaming industry has knit a shroud of transparency around its operations, curating business models that incorporate clarity and are dynámic. This new approach champions roadmaps, meticulously charted developmental journeys that act as solid proofs of a project’s viability and relevance. An eye on the future goals of the project creates reliability and reassures gamers and investors alike that they are betting on a worthy contender. In turn, the subsequent growth in player confidence aids in crafting a resilient, efficient model for the blockchain gaming industry.
ブロックチェーンゲーム業界は、足場を取り戻すために、事業運営の透明性を覆い、明瞭かつダイナミックなビジネスモデルを作り上げてきた。この新しいアプローチは、プロジェクトの実行可能性と関連性の確かな証拠として機能する開発の行程を綿密に計画したロードマップを支持します。プロジェクトの将来の目標に目を向けることで信頼性が生まれ、ゲーマーも投資家も同様に、価値のある候補者に賭けているという安心感を得ることができます。その後のプレーヤーの信頼の高まりは、ブロックチェーン ゲーム業界の回復力のある効率的なモデルの作成に役立ちます。
Exemplifying this novel approach is the coveted space exploration and resource extraction blockchain game, LandRocker. The dynamic roadmap introduced by this game details all the initiatives in progress or planned by LandRocker’s game developers. Aligning with its roadmap, LandRocker updates each update, such as a new token listing or an improvement in the game’s visuals, enhancing the transparency of their operations. This transparency is steering LandRocker towards creating a strong, trust-built bond with its community, resulting in increased confidence amongst its varied stakeholders regarding the project’s long-term prospects.
この斬新なアプローチの例として、誰もが欲しがる宇宙探査と資源抽出のブロックチェーン ゲーム、LandRocker があります。このゲームによって導入されたダイナミックなロードマップには、LandRocker のゲーム開発者によって進行中または計画されているすべての取り組みが詳しく説明されています。 LandRocker はロードマップに合わせて、新しいトークンのリストやゲームのビジュアルの改善などの各アップデートを更新し、運営の透明性を高めます。この透明性により、LandRocker はコミュニティとの信頼関係を築く強い絆を築く方向に舵を切り、その結果、プロジェクトの長期的な見通しについて、さまざまな利害関係者の信頼が高まりました。
Developers mapping their course through meticulously updated roadmaps ensure resource allocation, strategized and structured to achieve both their immediate and long-term goals. Also, there is a conscious move towards formulating sound tokenomics that put the game’s economy on a stable plinth and establish a mature in-game economy.
開発者は、細心の注意を払って更新されたロードマップを通じて自らの進路を計画し、当面の目標と長期的な目標の両方を達成するために、戦略的かつ構造化されたリソースの割り当てを確保します。また、ゲームの経済を安定した台座に置き、成熟したゲーム内経済を確立する健全なトークノミクスの策定に向けた意識的な動きもあります。
There is growing recognition that traditional gamers, the demographic that Web3 games need to impress, are less concerned with the blockchain aspect and more focused on the quality of gameplay, the storyline, the UX, and the general look and feel of the game. Following these observations, the blockchain gaming industry, already on a rising arc, is drawing more upon Web2 gaming talent.
従来のゲーマー、つまり Web3 ゲームが好印象を与える必要がある層は、ブロックチェーンの側面にはあまり関心がなく、ゲームプレイの品質、ストーリーライン、UX、およびゲームの全体的な外観と操作性に重点を置いているという認識が高まっています。これらの観察を受けて、ブロックチェーン ゲーム業界はすでに上昇軌道に乗っており、Web2 ゲームの才能をさらに活用しています。
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。

































