スイスアーミーナイフのようなビットコイン

2010年5月22日は、最終的に金融環境を変えるマイルストーンをマークしました。アメリカのソフトウェア開発者であるLaszlo Hanyeczは、ビットコインを使用して最初の現実世界で購入しました。

May 22, 2010, saw an interesting event unfold: American software developer Laszlo Hanyecz purchased two large pizzas in exchange for 10,000 Bitcoins. This might appear trivial, but it was the first known real-world transaction using the cryptocurrency.

2010年5月22日、興味深いイベントが展開されました。アメリカのソフトウェア開発者のLaszlo Hanyeczは、10,000のビットコインと引き換えに2つの大きなピザを購入しました。これは些細なことに見えるかもしれませんが、暗号通貨を使用した最初の既知の実世界のトランザクションでした。

Fast forward 15 years, and those 10,000 Bitcoins, valued at $41 at the time, are now worth about $870 million. The pizzas, delivered by a student from Papa John’s, ignited a movement that has seen Bitcoin soar astronomically in value.

15年早送りし、当時41ドルの価値がある10,000のビットコインは、現在約8億7000万ドルの価値があります。パパ・ジョンズの学生が届けたピザは、ビットコインが天文学的に価値を高めているのを見た動きに火をつけました。

Many are discussing whether a new all-time high for Bitcoin is on the horizon as its price hovers above the $100,000 mark.

多くの人が、その価格が100,000ドルを超えているため、ビットコインの史上最高値が地平線上にあるかどうかを議論しています。

According to Rino Borini, Bitcoin expert and co-founder and CEO of House of Sathosi in Zurich, there are reasons to believe that major price surges are imminent.

ビットコインの専門家であり、チューリッヒのハウスオブサトシの共同設立者兼CEOであるRino Boriniによると、主要な価格の急増が差し迫っていると信じる理由があります。

Borini sets a goal of $150,000 for this year, although he cautions that the ride will be anything but smooth. He likens it to a rollercoaster: “I can easily envision a new record between $110,000 and $115,000 shortly. Yet, brace yourself for some significant price dips along the way.”

ボリーニは今年、150,000ドルの目標を設定しますが、乗車はスムーズではないことを警告しています。彼はそれをジェットコースターにリラックスします：「私はすぐに110,000ドルから115,000ドルの間の新しいレコードを簡単に想像できます。それでも、途中でいくつかの重要な価格の下落を自分で締めます。」

According to Bitcoin Suisse, current market dynamics are working in Bitcoin’s favor.

Bitcoin Suisseによると、現在の市場のダイナミクスはビットコインの好意で機能しています。

Falling inflation rates, increasing global liquidity, and an influx of institutional investments are propelling Bitcoin's popularity.

インフレ率の低下、世界的な流動性の向上、および機関投資の流入は、ビットコインの人気を推進しています。

"Bitcoin is becoming like a Swiss army knife, adapting well to both risk-on and risk-off scenarios," they add.

「ビットコインはスイスの陸軍ナイフのようになり、リスクオンとリスクオフシナリオの両方に適しています」と彼らは付け加えます。

Structurally, a noteworthy shift is taking place in Bitcoin ownership.

構造的には、ビットコインの所有権で注目に値するシフトが行われています。

Institutional investors, including governments, corporations, and exchange-traded funds (ETFs), now hold about 14% of all Bitcoins.

政府、企業、交換貿易基金（ETF）を含む機関投資家は、現在、すべてのビットコインの約14％を保有しています。

Moreover, publicly traded companies have massively increased their Bitcoin holdings this year.

さらに、公開された企業は今年、ビットコインの保有を大幅に増やしました。

Notably, these firms have already amassed over 180,000 Bitcoins in 2023 alone, further cementing Bitcoin's place in mainstream finance.

特に、これらの企業は2023年だけで180,000を超えるビットコインを既に集めており、主流の金融でビットコインの位置をさらに固めています。

Bitcoin Suisse underscores the growing tension between supply and demand as a critical factor in this evolution.

ビットコイン・スイスは、この進化の重要な要因として、需要と供給の間の緊張の高まりを強調しています。

They suggest that these structural changes may not only reduce volatility but also accelerate Bitcoin's journey toward maturation.

彼らは、これらの構造的変化がボラティリティを減らすだけでなく、ビットコインの成熟への旅を加速する可能性があることを示唆しています。

With such optimism, Bitcoin Suisse even hints at a thrilling price target of $180,000 by year’s end.

このような楽観主義により、ビットコイン・スイスは、年末までに180,000ドルのスリリングな価格目標を示唆しています。

Will we see prices take off on an exhilarating upward trajectory? Only time will tell as this digital currency keeps us on our toes.

爽快な上向きの軌跡で価格が上がるのを見るでしょうか？このデジタル通貨が私たちをつま先に保つので、時間だけがわかります。