ビットコインの急落により、より広範な市場リスクに対する懸念が高まる

PayPalは、一部のユーザーに仮想通貨の購入、保持、販売機能をまもなく提供すると発表した。同社によれば、この機能は今週中に利用可能になるという。ビットコインの最近の低迷は、投資家がリスク選好度の広範な変化に関する手がかりを求めてデジタルトークンの顕著な変動を注意深く監視しているため、世界市場に潜在的な「問題が起こる」という警告を引き起こしている。

Bitcoin's Recent Dip Raises Concerns About Broader Market Risks

ビットコインの最近の下落により、より広範な市場リスクに対する懸念が高まる

London, United Kingdom - The recent decline in the price of Bitcoin has sparked alarm among investors, raising concerns about the potential impact on global financial markets. The digital asset has lost approximately 4% of its value over the past two days, following a significant 16% plunge in April, marking its worst monthly performance since the collapse of FTX in November 2022.

英国ロンドン - 最近のビットコイン価格の下落は投資家の間で警戒を呼び起こし、世界の金融市場への潜在的な影響についての懸念を高めている。このデジタル資産は、4月に16％の大幅な下落に続き、過去2日間でその価値の約4％を失い、2022年11月のFTX崩壊以来最悪の月次パフォーマンスを記録した。

As of Thursday morning in London, Bitcoin was trading at approximately $57,462, hovering near a two-month low. Market analysts closely monitor the fluctuations of Bitcoin as a potential indicator of broader shifts in risk appetite. The latest price drop coincides with the Federal Reserve's recent signaling that interest rates will remain elevated for an extended period, a stance that typically tightens financial conditions by increasing Treasury yields and the value of the dollar.

ロンドン木曜日朝の時点で、ビットコインは約５万７４６２ドルで取引されており、２カ月ぶりの安値付近で推移している。市場アナリストは、リスク選好度の広範な変化を示す潜在的な指標としてビットコインの変動を注意深く監視しています。今回の価格下落は、FRBが金利を長期間にわたって高水準に維持するという最近のシグナルと一致しており、通常、国債利回りとドルの価値を上昇させることで金融環境を引き締める姿勢がとられている。

"Bitcoin serves as an early warning system for us," noted Charlie Morris, Chief Investment Officer at ByteTree Asset Management. "Its current weakness suggests that financial markets may be facing challenges ahead, although we are confident that it will eventually recover."

バイトツリー・アセット・マネジメントの最高投資責任者チャーリー・モリス氏は、「ビットコインは私たちにとって早期警告システムとして機能する」と述べた。 「現在の弱さは、金融市場が今後困難に直面する可能性があることを示唆しているが、最終的には回復すると確信している。」

Bitcoin reached an all-time high of nearly $74,000 in mid-March, fueled by an influx of investments into spot-Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) from major financial institutions like BlackRock Inc. and Fidelity Investments. However, demand for these products has since waned, and the launch of spot-Bitcoin and Ether ETFs in Hong Kong has failed to generate the anticipated momentum. Notably, the discounts to net asset value for some US ETF portfolios have widened, highlighting the challenges associated with Bitcoin's volatility. On Wednesday, US spot ETFs experienced their largest daily net outflow on record.

ブラックロックやフィデリティ・インベストメンツなどの大手金融機関からスポットビットコイン上場投資信託（ETF）への投資が流入したことで、ビットコインは3月中旬に7万4000ドル近くの史上最高値に達した。しかし、これらの商品に対する需要はその後減退しており、香港でのビットコインとイーサのスポットETFの立ち上げは期待されたほどの勢いを生み出すことができなかった。特に、一部の米国ETFポートフォリオの純資産価値に対する割引が拡大しており、ビットコインのボラティリティに伴う課題が浮き彫りになっている。水曜日、米国のスポットETFは過去最大の1日当たりの純流出を記録した。

Despite the recent slump, Bitcoin and Ethereum have shown signs of recovery. At the time of writing, Bitcoin's price has rebounded slightly to around $57,700, marking a 0.5% gain over the past 24 hours. Ethereum, the second-largest cryptocurrency, has also surged by 2.3%, trading just below $3,000, according to data from CoinGecko. However, the past 24 hours have witnessed another $193 million in liquidations of crypto futures contracts, adding to the $300 million of liquidations earlier this week.

最近の低迷にもかかわらず、ビットコインとイーサリアムは回復の兆しを見せています。この記事の執筆時点では、ビットコインの価格は約57,700ドルまでわずかに反発しており、過去24時間で0.5％の上昇を記録しています。 CoinGeckoのデータによると、2番目に大きい仮想通貨であるイーサリアムも2.3％急騰し、3,000ドルをわずかに下回る水準で取引されている。しかし、過去 24 時間でさらに 1 億 9,300 万ドルの仮想通貨先物契約の清算が発生し、今週初めの 3 億ドルの清算に加えました。

Alex Krüger, an economist and trader, observed that the current market cycle differs from previous ones due to its primary focus on spot Bitcoin ETFs, which were only introduced in January 2023. "Retail investors have largely stayed away from crypto," he commented on Twitter. "It has primarily been ETF buyers and experienced traders redeploying their holdings and increasing their risk exposure."

エコノミストでトレーダーのアレックス・クルーガー氏は、現在の市場サイクルは2023年1月に導入されたばかりのスポットビットコインETFに主に焦点を当てているため、以前の市場サイクルとは異なっていると述べ、「個人投資家はほとんど仮想通貨から距離を置いている」とコメントした。ツイッター。 「主にETF購入者と経験豊富なトレーダーが保有株を再配置し、リスクエクスポージャーを増やしている。」

Analysts attributed the recent crypto price decline to market concerns that the Federal Open Markets Committee would refrain from lowering interest rates. However, when the Fed maintained its current interest rate policy, as widely anticipated, crypto assets exhibited sideways trading.

アナリストらは、最近の仮想通貨価格の下落は、連邦公開市場委員会が金利引き下げを控えるのではないかという市場の懸念によるものだと考えている。しかし、広く予想されていたように、FRBが現在の金利政策を維持すると、暗号資産は横ばい取引を示しました。

Federal Reserve Chair Jerome Powell indicated in a recent press conference that curbing inflation to the target rate of 2% has proven challenging, but expressed doubt that "the next policy rate move will be a hike." President Joe Biden has also expressed optimism that the Fed will reduce interest rates this year, stating, "I stand by my prediction that before the year is out, there will be a rate cut."

米連邦準備制度理事会（FRB）のパウエル議長は最近の記者会見で、インフレ率を目標金利の2％に抑制することは困難であることが証明されたとしながらも、「次の政策金利の動きは利上げになるだろう」との疑念を表明した。ジョー・バイデン大統領も「年内に利下げがあるという私の予想を支持する」と述べ、FRBが今年利下げすることに楽観的な見方を示している。

Experts anticipate that the next three to four months will be marked by heightened risk and diminished bullish sentiment, as the market closely scrutinizes inflation, employment, and economic data for unexpected shocks or signs of potential rate cuts, according to Youwei Yang, Chief Economist and Vice President of crypto miner BIT Mining Ltd.

チーフエコノミストのヤン・ヨウウェイ氏によると、市場は予期せぬショックや利下げの兆候がないかインフレ、雇用、経済指標を注意深く精査しているため、専門家らは今後3～4カ月はリスクの高まりと強気センチメントの低下が特徴だと予想している。仮想通貨マイナー BIT Mining Ltd. 副社長

Bitcoin's performance in April has historically been mixed, with four declines over the past decade, three of which preceded losses in May averaging 18%, as per Bloomberg data. Nevertheless, if inflationary pressures moderate and markets regain confidence in a more dovish Fed stance, cryptocurrencies and other speculative investments may experience some respite.

ブルームバーグのデータによると、ビットコインの4月のパフォーマンスは歴史的にまちまちで、過去10年間で4回の下落があり、そのうち3回は5月の下落に先立って平均18％となった。それにもかかわらず、インフレ圧力が緩和され、市場がFRBのよりハト派的な姿勢に対する信頼を取り戻せば、仮想通貨やその他の投機的投資はある程度の猶予を経験する可能性がある。