ビットコインは、米国連邦準備制度がさらに1か月間金利を維持すると述べた後、ほぼ3か月ぶりに98,000ドルを初めて回収します。

金利を変えないというFRBの決定は、数週間前にドナルド・トランプ米大統領からの圧力を増したにもかかわらず、削減率の「遅すぎる」とFRB議長のジェローム・パウエルを解雇すると脅したにもかかわらず、起こります。

Bitcoin (BTC) price reclaimed $98,000 for the first time in almost three months on Thursday after the US Federal Reserve said it would keep interest rates the same for another month.

ビットコイン（BTC）の価格は、米国連邦準備制度がさらに1か月間金利を維持すると述べた後、木曜日のほぼ3か月ぶりに98,000ドルを初めて埋め立てました。

The Fed’s decision to keep rates unchanged comes despite mounting pressure from US President Donald Trump, who just weeks ago threatened to fire Fed chair Jerome Powell for being “too late” in cutting rates.

数週間前にドナルド・トランプ米大統領からの圧力を増したにもかかわらず、料金を変更しないというFRBの決定は、削減率の「遅すぎる」ためにFRB議長のジェローム・パウエルを解雇すると脅したにもかかわらず、起こります。

Fed cites higher unemployment, inflation risk

FRBは、より高い失業、インフレリスクを引用しています

Powell said on May 7 that the Federal Reserve rate-setting committee held rates in the 4.25% to 4.50% range due to the rising risks of higher unemployment and higher inflation.

パウエルは、5月7日に、連邦準備制度設定委員会は、失業率の高まりとインフレ率の上昇のために、4.25％から4.50％の範囲で金利を抑えたと述べました。

He added inflation has “come down a great deal but has been running above our 2% longer objective.” Powell said surveys in households and businesses showed a “sharp decline in sentiment” mainly due to concerns over Trump’s trade policy.

彼は、インフレが「大いに降りてきたが、2％長い目標を超えて走っている」と付け加えた。パウエルは、主にトランプの貿易政策に対する懸念により、世帯や企業の調査が「感情の急激な減少」を示したと述べた。

However, Powell said that “despite heightened uncertainty, the economy is still in a solid position.” In the days leading up to the announcement, data from CME Group’s FedWatch Tool indicated that the futures market expected minimal odds of a rate cut.

しかし、パウエルは、「不確実性の高まりにもかかわらず、経済はまだ堅実な立場にある」と述べた。発表に至るまでの数日間、CME GroupのFedWatchツールのデータは、先物市場がレート削減の最小オッズを期待していることを示しました。

Powell said the unemployment rate remains low, and the labor market is “at or near maximum employment.” The market expects the Fed to drop the Fed funds rate to 3.6% by the end of 2025.

パウエルは、失業率は低いままであり、労働市場は「最大雇用またはそれに近い」と述べた。市場は、FRBが2025年末までにFRBファンド率を3.6％に下げると予想しています。

Bitcoin (BTC) dropped below $97,000 to $95,866 after Powell’s speech, but it shot up to tap $98,000 for the first time since Feb. 21 just hours later.

Bitcoin（BTC）は、パウエルのスピーチの後、97,000ドルを下回って95,866ドルを下回りましたが、2月21日後に初めて98,000ドルをタップするようになりました。

Bitcoin momentum has been building, with the Crypto Fear & Greed Index returning to “Greed” territory, and spot Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) posting inflows of almost $4.41 billion since March 26.

ビットコインの勢いが築かれており、Crypto Fear＆Greed Indexが「貪欲」の領土に戻り、3月26日以来ほぼ44億億ドルの影響を掲載しているビットコイン交換貿易資金（ETF）をスポットします。

Related: Bitcoin price rallied 1,550% the last time the ‘BTC risk-off’ metric fell this low

関連：ビットコインの価格は、最後に「BTCリスクオフ」メトリックがこの低下したときに1,550％上昇

On March 9, network economist Timothy Peterson warned that if the Fed holds off on rate cuts in 2025, it may cause a broader market downturn, potentially dragging Bitcoin back toward $70,000.

3月9日、ネットワークエコノミストのティモシーピーターソンは、2025年にFRBが金利削減を抑えれば、より広範な市場の低迷を引き起こし、ビットコインが70,000ドルに引き戻される可能性があると警告しました。

Peterson’s forecast came after Powell said in March that “we do not need to be in a hurry and are well-positioned to wait for greater clarity.”

ピーターソンの予測は、パウエルが3月に「私たちは急いでいる必要はなく、より明確になるのを待つのに適している」と言った後に来ました。