ビットコイン億万長者の数は昨年2倍以上に増加したと報告書が発表

New World Wealth と Henley & Partners の新しいレポートによると、ビットコイン億万長者の数は 85,400 人に増加し、12 か月で 111% 増加しました。

The number of bitcoin millionaires has more than doubled in the last year, as the cryptocurrency continues to rally, reaching new all-time highs.

仮想通貨が上昇を続け、史上最高値を更新する中、ビットコイン億万長者の数は昨年2倍以上に増加した。

According to a new report from New World Wealth and Henley & Partners, the number of bitcoin millionaires has risen to 85,400, a 111% increase in 12 months.

New World Wealth と Henley & Partners の新しいレポートによると、ビットコイン億万長者の数は 85,400 人に増加し、12 か月で 111% 増加しました。

Meanwhile, the number of crypto millionaires in general soared to 172,300, up from just 88,200 last year, the report said.

一方、仮想通貨億万長者全体の数は、昨年のわずか8万8,200人から17万2,300人に急増したと報告書は述べた。

The rapid increase in crypto millionaires comes as newly approved spot ETFs in the US have pushed bitcoin to new highs in 2024.

仮想通貨億万長者の急速な増加は、米国で新たに承認されたスポットETFがビットコインを2024年に新高値に押し上げたことを受けて起きた。

It hit an all-time high above $73,000 in March. It has since pared that gain but is still up by about 45% to around $64,000. The price of bitcoin is up 138% in the last 12 months.

３月には７万３０００ドルを超える過去最高値を記録した。その後その上昇幅は縮小したが、依然として約45％上昇し約6万4000ドルとなっている。ビットコインの価格は過去 12 か月で 138% 上昇しました。

New bitcoin ETFs have garnered over $50 billion in assets since hitting the market in January after a yearslong struggle to get the funds approved by the Securities and Exchange Commission.

新しいビットコインETFは、証券取引委員会の承認を得るための数年間の苦闘を経て、1月に市場に登場して以来、500億ドル以上の資産を獲得した。

"The cryptocurrency landscape of 2024 bears little resemblance to its predecessors," Dominic Volek, Henley & Partners' head of private clients, said in a press release.

ヘンリー・アンド・パートナーズの個人顧客責任者ドミニク・ヴォレック氏はプレスリリースで、「2024年の仮想通貨の状況は、以前の仮想通貨の状況とはほとんど似ていない」と述べた。

"Bitcoin's rise to over USD 73,000 in March set a new all-time high, while the long-awaited approval of spot Bitcoin and Ethereum ETFs in the USA unleashed a torrent of institutional capital," he added.

同氏はさらに、「3月のビットコイン価格は7万3000米ドルを超え、過去最高値を更新した一方、米国で待望されていたスポットビットコインとイーサリアムETFの承認により、機関資本が急増した」と付け加えた。

Crypto's total market value is now at $2.3 trillion, up 89% from its $1.2 trillion valuation last year.

仮想通貨の市場価値総額は現在2兆3000億ドルで、昨年の評価額1兆2000億ドルから89％増加している。

Volek added that as investors are now preparing for potential Solana ETFs, the series of industry milestones has set the stage for broader crypto adoption, "one where digital assets increasingly cross-pollinate with traditional finance and global mobility."

Volek氏は、投資家が現在潜在的なソラナETFに向けて準備を進めている中、一連の業界のマイルストーンは、「デジタル資産が従来の金融やグローバルモビリティとますます相互影響を与える」、より広範な暗号通貨の採用に向けた準備を整えたと付け加えた。

Among those finding extraordinary success in the industry in the last year are six new crypto billionaires, making for 28 crypto billionaires worldwide. The report says most of those new crypto billionaires owe their success to bitcoin.

昨年この業界で並外れた成功を収めた人の中には、新たに6人の仮想通貨億万長者が含まれており、世界中で28人の仮想通貨億万長者となっている。報告書は、これらの新しい仮想通貨億万長者のほとんどがビットコインのおかげで成功したと述べています。

"Of the six new crypto billionaires created over the past year, five came from Bitcoin, underscoring its dominant position when it comes to attracting long-term investors who buy large holdings," Andrew Amoils, New World Wealth's head of research said.

ニューワールド・ウェルスの調査責任者、アンドリュー・アモイルズ氏は、「過去1年間に誕生した新たな仮想通貨億万長者6人のうち、5人はビットコイン出身であり、大量保有株を購入する長期投資家を惹きつけるという点でビットコインの優位性が浮き彫りになった」と述べた。

The authors of the report say that with so many new crypto millionaires and billionaires, there's more focus on which countries have the most crypto-friendly policies.

報告書の著者らは、これほど多くの仮想通貨億万長者や億万長者が新たに誕生したことで、どの国が最も仮想通貨に優しい政策をとっているのかに注目が集まっていると述べている。

"Henley & Partners has seen a significant uptick in crypto-wealthy clients seeking alternative residence and citizenship options in 2024," the report says.

「ヘンリー・アンド・パートナーズは、2024年に別の居住地や市民権の選択肢を求める仮想通貨資産家の顧客が大幅に増加していることを確認している」と報告書は述べている。

Singapore and Hong Kong are particularly attractive options for their tax policies and regulatory frameworks relating to crypto, among other factors, the report says.

シンガポールと香港は、仮想通貨に関する税制や規制の枠組みなどの点で特に魅力的な選択肢であると報告書は述べている。