2012 年から 2024 年まで: ビットコインが米国選挙に歴史的にどのように反応したか

米国大統領選挙まで残り 65 日となり、ビットコインは月初めと比較して 8.6% 下落して 8 月を終えました。

Bitcoin (BTC) price movements have historically shown substantial increases after each U.S. presidential election. However, the peaks of each bull cycle occurred roughly a year later. For example, during the U.S. election on Nov. 5, 2016, BTC was trading at $703 per coin, and by the end of 2017, it surged close to $20,000. Similarly, on Nov. 5, 2020, BTC was valued at $15,579 per coin, and by Nov. 10, 2021, the price had nearly touched $69,000. Now, with just 65 days remaining until the next election, bitcoin closed out August at a price that is 8.6% lower than where it started the month.

ビットコイン（BTC）の価格変動はこれまで、米国大統領選挙のたびに大幅な上昇を示してきました。ただし、各強気サイクルのピークはおよそ 1 年後に発生しました。たとえば、2016 年 11 月 5 日の米国大統領選挙中、BTC は 1 コインあたり 703 ドルで取引されていましたが、2017 年末までに 20,000 ドル近くまで急騰しました。同様に、2020年11月5日、BTCは1コインあたり15,579ドルと評価され、2021年11月10日までに価格はほぼ69,000ドルに達しました。次の選挙まで残りわずか 65 日となった今、ビットコインは月初めの価格より 8.6% 安い価格で 8 月を終えました。

Bitcoin Price Movements After Past U.S. Elections Have Shown Peaks Later On

過去の米国選挙後のビットコインの価格変動はその後ピークを示している

Bitcoin (BTC) price movements have historically shown substantial increases after each U.S. presidential election. However, the peaks of each bull cycle occurred roughly a year later. To illustrate, during the U.S. election on Nov. 5, 2016, BTC was trading at $703 per coin. By the end of 2017, it surged close to $20,000. Similarly, on Nov. 5, 2020, BTC was valued at $15,579 per coin. By Nov. 10, 2021, the price had nearly touched $69,000.

ビットコイン（BTC）の価格変動はこれまで、米国大統領選挙のたびに大幅な上昇を示してきました。ただし、各強気サイクルのピークはおよそ 1 年後に発生しました。たとえば、2016 年 11 月 5 日の米国大統領選挙中、BTC は 1 コインあたり 703 ドルで取引されていました。 2017年末までに2万ドル近くまで高騰した。同様に、2020 年 11 月 5 日、BTC は 1 コインあたり 15,579 ドルと評価されました。 2021年11月10日までに、価格はほぼ6万9000ドルに達した。

This time around, bitcoin's price movements have been different. For instance, BTC achieved a lifetime high of over $73,700 per unit in March. Now, 65 days before the next election on Nov. 5, 2024, BTC’s value in U.S. dollars stands 21% lower than its all-time high. This deviation from past bull market/election cycles is noteworthy.

今回、ビットコインの値動きはこれまでとは異なっている。たとえば、BTC は 3 月に 1 単位あたり 73,700 ドルを超える生涯最高値を達成しました。 2024年11月5日の次の選挙の65日前となった現在、BTCの米ドル建て価値は過去最高値より21％低い水準にある。過去の強気相場/選挙サイクルからのこの逸脱は注目に値します。

Examining the bitcoin price movements after the 2016 and 2020 elections, it's clear that BTC’s value experienced significant increases after each event. However, the peaks of each bull cycle occurred roughly a year later. In 2016, BTC's price peak came in December 2017, and in 2021, the price high was reached in November.

2016 年と 2020 年の選挙後のビットコインの価格変動を調べると、各イベントの後に BTC の価値が大幅に上昇したことは明らかです。ただし、各強気サイクルのピークはおよそ 1 年後に発生しました。 2016年にはBTCの価格のピークは2017年12月に到来し、2021年には11月に価格の高値に達しました。

Bitcoin (BTC) Price Movements After Past U.S. Elections Have Shown Peaks Later On

過去の米国選挙後のビットコイン（BTC）の価格変動はその後ピークを示している

To further illustrate the price movements, during the U.S. election on Monday, Nov. 5, 2016, BTC was trading at $703 per coin. By December 24, 2017, bitcoin surged by over 2,700% from the election day price, reaching a high of $24,227 per unit. Moreover, on Nov. 5, 2020, BTC was valued at $15,579 per coin. By November 10, 2021, bitcoin’s price increased by over 340% from the election day price, reaching a peak of $68,685 per unit.

価格の動きをさらに説明すると、2016 年 11 月 5 日月曜日の米国大統領選挙中、BTC は 1 コインあたり 703 ドルで取引されていました。 2017 年 12 月 24 日までに、ビットコインは選挙当日の価格から 2,700% 以上急騰し、1 単位あたり 24,227 ドルの高値に達しました。さらに、2020年11月5日、BTCは1コインあたり15,579ドルと評価されました。 2021年11月10日までに、ビットコインの価格は選挙当日の価格から340％以上上昇し、1単位あたり6万8685ドルのピークに達した。

Stretching back to the 2013 bull run, on Nov. 5, 2012, BTC was trading at $10.80 per unit. By December 2013, the cryptocurrency’s value approached $1,250 per coin. While history may not repeat itself exactly, it often echoes familiar patterns, though the current bull run has a unique twist.

2013 年の強気相場に遡ると、2012 年 11 月 5 日、BTC は 1 単位あたり 10.80 ドルで取引されていました。 2013 年 12 月までに、暗号通貨の価値は 1 コインあたり 1,250 ドルに近づきました。歴史は正確に繰り返されるわけではないかもしれませんが、現在の強気相場には独特のひねりがあるとはいえ、よく知られたパターンを反映していることがよくあります。

As covered by Bitcoin.com News in past reports, standard practice showed that BTC would surge from lows during the election period. However, this time around, BTC had already achieved a lifetime high of over $73,700 per unit in March. This deviation from past bull market/election cycles is noteworthy.

過去のレポートで Bitcoin.com News が取り上げたように、標準的な慣行では、BTC は選挙期間中に安値から急騰することが示されています。しかし今回、BTCはすでに3月に1単位当たり7万3700ドルを超える生涯最高値を達成していた。過去の強気相場/選挙サイクルからのこの逸脱は注目に値します。

Sixty-five days before Nov. 5, 2024, BTC’s value in U.S. dollars stands 21% lower than its all-time high. This suggests that the election’s outcome could significantly impact BTC's value in dollars. Only time will reveal if history will follow a similar pattern to previous U.S. elections.

2024年11月5日の65日前、米ドルでのBTCの価値は過去最高値より21%下がっています。これは、選挙の結果がビットコインのドル価値に大きな影響を与える可能性があることを示唆しています。歴史がこれまでの米国選挙と同様のパターンをたどるかどうかは、時間がたてば明らかになるだろう。

What do you think about the U.S. election moving bitcoin’s price this year? Do you think that it’s a possibility? Share your thoughts and opinions about this subject in the comments section below.

今年の米国選挙がビットコインの価格を動かすことについてどう思いますか?その可能性はあると思いますか？この件に関するご意見やご感想を以下のコメントセクションで共有してください。