ビットコインがコイン市場の皇帝である場合、イーサリアムは皇太子です。

これは、時価総額がビットコインに次いで2番目であり、ブロックチェーンを使用してさまざまなテクノロジーで優れていると言われているためです

If Bitcoin is the emperor in the coin market, Ethereum is the crown prince. This is because the market capitalization is second only to Bitcoin and is said to be excellent in various technologies using blockchain such as smart contracts. At one point, it was evaluated that its future growth potential surpassed Bitcoin.

ビットコインがコイン市場の皇帝である場合、イーサリアムは皇太子です。これは、時価総額がビットコインに次ぐものであり、スマートコントラクトなどのブロックチェーンを使用してさまざまなテクノロジーで優れていると言われているためです。ある時点で、その将来の成長の可能性がビットコインを上回ると評価されました。

Recently, however, Ethereum's rise, which has been quiet for a while, is unusual. In a week, Ethereum surged more than 40%, easily surpassing Bitcoin's rise.

しかし、最近、しばらく静かだったイーサリアムの台頭は珍しいことです。 1週間で、イーサリアムは40％以上急増し、ビットコインの上昇を簡単に上回りました。

In particular, investors' attention has been focused on the recent surge as it has been pointed out that it is a reasonable rise in terms of technology or the supply and demand of funds.

特に、投資家の注意は、技術や資金の需要と供給の面で合理的な増加であると指摘されているため、最近の急増に焦点を当てています。

In May, Ethereum is recording a particularly high rise compared to other coins amid a warm wind in the coin market due to U.S.-China tariff negotiations.

5月、イーサリアムは、米中の関税交渉のためにコイン市場の暖かい風の中で、他のコインと比較して特に高い上昇を記録しています。

As of the 14th, Ethereum prices rose 46.7% from the previous week to 3,744,000 won. Bitcoin rose by 8% and XRP and Solana rose by 2 to 5 times.

14日の時点で、イーサリアム価格は前週から46.7％上昇し、3,744,000ウォンになりました。ビットコインは8％上昇し、XRPとソラナは2〜5回上昇しました。

The main reason for the surge in Ethereum is the technical aspect first.

イーサリアムの急増の主な理由は、最初に技術的な側面です。

Ethereum's Pectra upgrade was completed on the 7th. Pectra is a major change in four years since the Merge upgrade, which is considered to have opened the era of Ethereum 2.0 by changing the consensus algorithm from proof-of-work (PoW)-based mining like Bitcoin to a proof-of-stake (PoS) method similar to the financial system.

Ethereumのペクトラアップグレードは7日に完了しました。ペクトラは、マージアップグレードから4年間で大きな変化です。これは、ビットコインのようなワークの証明（POW）ベースのマイニングから金融システムと同様のビットコインのようなマイニング（POW）ベースのマイニングを変更することにより、イーサリアム2.0の時代を開いたと考えられています。

The key is to expand the limit of staking implemented by the PoS method from 32 ETH to 2048 ETH, which has increased 64 times. It is evaluated that the stability and security of the entire Ethereum system have been strengthened by expanding opportunities for institutional investors and large capital to participate.

重要なのは、POSメソッドによって実装されたステーキングの限界を32 ETHから2048 ETHに拡大することです。これは64倍に増加しました。イーサリアムシステム全体の安定性とセキュリティは、機関投資家と大規模な資本が参加する機会を拡大することにより強化されたと評価されています。

On top of that, major changes include improving the operational efficiency of verifiers essential for network operation, expanding smart contract functions essential for the development of decentralized finance, and strengthening the scalability of Layer 2, another blockchain main net based on Ethereum.

それに加えて、主要な変更には、ネットワーク操作に不可欠な検証剤の運用効率の向上、分散型ファイナンスの開発に不可欠なスマートコントラクト機能の拡大、およびイーサリアムに基づく別のブロックチェーンメインネットのレイヤー2のスケーラビリティの強化が含まれます。

In particular, the Pectra upgrade received a lot of attention as it was completed stably on the day of implementation without any noise. In the past, large upgrades to Ethereum have caused various controversies, including network outages. Some items were missing from the originally scheduled upgrade due to lack of preparation. However, the upgrade drew favorable reviews that the stability of Ethereum 2.0 was on track as everything scheduled from the start to completion went on quickly.

特に、Pectraのアップグレードは、ノイズなしで実装の日に安定して完成したため、多くの注目を集めました。過去には、イーサリアムへの大規模なアップグレードは、ネットワークの停止を含むさまざまな論争を引き起こしました。いくつかのアイテムは、準備不足のために当初のスケジュールされたアップグレードから欠落していました。しかし、アップグレードは、最初から完成まですべてが迅速に進行したため、Ethereum 2.0の安定性が順調に進んでいるという好ましいレビューを引き出しました。

In addition, the Pectra upgrade is seen as an example of proving that Ethereum has a higher technological superiority than competitors such as Solana and Sui, inducing high responses from institutional investors. Noah Davis, head of research at Mesari, a blockchain analysis company, said, "The upgrade of Perfectra is an important turning point for Ethereum to leap into global financial infrastructure," adding, "The expansion of the stake limit will be a factor that lowers barriers to participation by institutional investors."

さらに、ペクトラのアップグレードは、イーサリアムがソラナやSUIなどの競合他社よりも技術的優位性が高いことを証明する例として見られ、機関投資家から高い反応を誘発します。ブロックチェーン分析会社であるメサリの研究責任者であるノア・デイビスは、「パーフェクトラのアップグレードは、イーサリアムが世界的な金融インフラストラクチャに飛び込むための重要な転換点である」と述べ、「利害関係の拡大は機関投資家による参加に対する障壁を低下させる要因になる」と付け加えた。

In the recent trend of real asset tokenization (RWA), many predict that Ethereum's technological superiority will lead to actual cases. JPMorgan and Goldman Sachs are already building their digital asset platforms based on Ethereum. BlackRock's first tokenization fund, BUIDL, was also the first to be issued on Ethereum.

実際の資産トークン化（RWA）の最近の傾向では、多くの人がイーサリアムの技術的優位性が実際の事例につながると予測しています。 JPMorganとGoldman Sachsは、すでにイーサリアムに基づいてデジタル資産プラットフォームを構築しています。 BlackRockの最初のトークン化基金であるBuidlも、イーサリアムで最初に発行されました。

As demand for Ethereum increases, the future price outlook is also positive. In the Ethereum options market on the Chicago Mercantile Exchange (CME), the volume of call options, which expects Ethereum to be priced at $10,000 at the end of this year, has increased significantly recently. It is interpreted that the number of investors betting on strength based on technological superiority has increased.

イーサリアムの需要が増加するにつれて、将来の価格見通しもプラスです。シカゴマーカンタイルエクスチェンジ（CME）のEthereum Options Marketでは、今年の終わりにイーサリアムが10,000ドルの価格であると予想されるコールオプションの量は、最近大幅に増加しています。技術的優位性に基づいて強さに賭ける投資家の数が増加していると解釈されます。

Given the recent boom in the coin market as a whole, some analysts say that Ethereum has only soared for a short time due to its low-priced appeal. This is because Ethereum was rather at a standstill when Bitcoin rose up to seven times over the past three years, including a new all-time high in January this year. Although it has soared recently, the price of Ethereum is around 65% compared to its all-time high.

コイン市場全体で最近のブームを考えると、一部のアナリストは、イーサリアムが低価格の魅力のために短時間しか急増していないと言っています。これは、イーサリアムが過去3年間でビットコインが最大7回上昇したとき、むしろ停止していたためです。最近急上昇しましたが、イーサリアムの価格は史上最高と比較して約65％です。

The reason for Ethereum's relative weakness compared to Bitcoin is that it is relatively shunned by investors. Since the launch of the Exchange Traded Fund (ETF), demand from institutional investors has been concentrated in Bitcoin. Bitcoin prices have nearly tripled since the launch of spot ETFs in January last year, but Ethereum has fallen in price since its launch in July, contrary to expectations. This is because institutional investors only organize Bitcoin in the coin sector among their investment portfolios. This is the result of institutional investors investing first in Bitcoin's digital gold properties and taking a wait-and-see stance on Ethereum's decentralized financial growth.

ビットコインと比較してイーサリアムの相対的な弱さの理由は、投資家によって比較的敬遠されているからです。 Exchange Traded Fund（ETF）の立ち上げ以来、機関投資家からの需要はビットコインに集中しています。ビットコインの価格は昨年1月にSpot ETFの発売以来ほぼ3倍になりましたが、イーサリアムは7月の発売以来、予想に反して価格が下がりました。これは、機関投資家が投資ポートフォリオの中でコインセクターのビットコインのみを編成しているためです。これは、機関投資家が最初にビットコインのデジタルゴールドプロパティに投資し、イーサリアムの分散化された財務成長について待ち望んでいた姿勢をとった結果です。

Recently, however, as the trend of financial innovation based on blockchain technology such as stablecoin and RWA has begun in earnest, interest in Ethereum is increasing.

しかし、最近、StablecoinやRWAなどのブロックチェーン技術に基づく金融革新の傾向が本格的に始まったため、イーサリアムへの関心が高まっています。

On top of that,

その上で、