ビットコインは健全なお金と見なされますか？

私たちは、お金を銀行口座または投資ポートフォリオに座っている富と見なしています。それは私たちの財布の中の現金でもあります

The term "sound money" is often used to describe a monetary system that is stable, durable, and functions reliably in maintaining value. It's a concept that has been discussed by economists for centuries, and it's particularly relevant today as we see the rise of new cryptocurrencies and digital assets.

「サウンドマネー」という用語は、安定して耐久性があり、価値を維持する際に確実に機能する金融システムを記述するためによく使用されます。これは、何世紀にもわたってエコノミストによって議論されてきた概念であり、新しい暗号通貨とデジタル資産の台頭を見ると、今日では特に関連しています。

One way to analyze the soundness of money is by considering its properties. According to the Austrian School of Economics, ideal money should possess six properties:

お金の健全性を分析する1つの方法は、その財産を考慮することです。オーストリア経済学部によると、理想的なお金は6つの財産を所有する必要があります。

1. Unit Value: Money should be easily divisible into smaller units to facilitate exchange for goods and services of varying value.

1。ユニット価値：お金は、さまざまな価値のある商品やサービスとの交換を容易にするために、より小さなユニットに簡単に分割できる必要があります。

2. Durability: It should withstand wear and tear over time without deteriorating in value.

2。耐久性：価値が悪化することなく、時間の経過とともに摩耗に耐える必要があります。

3. Portability: People should be able to carry it with them easily to make purchases.

3。ポータビリティ：人々は購入して購入するために簡単に持ち運ぶことができるはずです。

4. Recognizability: It should be readily identifiable by users to ensure confidence in its authenticity.

4。認識可能性：その信頼性に対する信頼を確保するために、ユーザーが容易に識別できるはずです。

5. Stability of Value: Money should maintain a relatively stable purchasing power over the long term.

5。価値の安定性：お金は、長期的に比較的安定した購買力を維持する必要があります。

6. Commodity Money: Ideally, money should have an intrinsic value tied to a valuable good, providing an ultimate backup in case of monetary collapse.

6。商品のお金：理想的には、お金は貴重な利益と結びついている本質的な価値を持っているべきであり、金銭的崩壊の場合に究極のバックアップを提供する必要があります。

In discussing the cryptocurrency Bitcoin as sound money, it's helpful to consider its properties in relation to traditional currencies, such as cash (fiat currency), which is widely accepted and used in the economy.

暗号通貨ビットコインを健全なお金として議論する際に、経済で広く受け入れられ使用されている現金（Fiat通貨）など、従来の通貨に関連してその財産を考慮することは役立ちます。

Bitcoin (BTC) vs. Cash

ビットコイン（BTC）対現金

Property | Bitcoin (BTC) | Cash (e.g., US Dollar) | Comments

プロパティ|ビットコイン（BTC）|現金（例：米ドル）|コメント

------- | -------- | -------- | --------

------- | --------- | --------- | --------

Unit Value | BTC is divisible (e.g., satoshis) | Dollar bills and coins are divisible | Both can be easily divided for goods and services of different values.

単位値| BTCは分裂可能です（例：stoshis）|ドル紙幣とコインは分裂可能です|両方とも、さまざまな価値の商品やサービスのために簡単に分割できます。

Durability | BTC is digital and can last. But if no one uses it, it becomes worthless. | Cash can get damaged or dirty. | Both are durable in the sense that they can withstand physical wear and tear. However, BTC's value is ultimately tied to demand and usage.

耐久性| BTCはデジタルであり、持続できます。しかし、誰もそれを使用しなければ、それは価値がなくなります。 |現金は損傷を受けたり、汚れたりする可能性があります。 |どちらも、物理的な摩耗に耐えることができるという意味で耐久性があります。ただし、BTCの価値は最終的に需要と使用に関連しています。

Portability | BTC is easily portable. People can access it on their devices. | Cash is relatively portable, but large sums can be bulky. | BTC is highly portable and accessible to billions of people around the world.

移植性| BTCは簡単にポータブルです。人々は自分のデバイスでそれにアクセスできます。 |現金は比較的携帯性がありますが、多額はかさばることがあります。 | BTCは非常に携帯性が高く、世界中の何十億人もの人々がアクセスしやすいです。

Recognizability: | BTC is easily recognizable by its hash and address. | Cash has unique serial numbers for each bill. Counterfeit detection is also needed. | Both are readily identifiable by users.

認識可能性：| BTCは、ハッシュとアドレスによって簡単に認識できます。 |現金には、各請求書の一意のシリアル番号があります。偽造検出も必要です。 |どちらもユーザーが容易に識別できます。

Stability of Value: | BTC is known for its volatility, especially in the short term. It's also new, so its long-term stability is yet to be seen. Its total supply is 21 million BTC, which is a factor in its scarcity and potential for value. | Traditional currencies have experienced inflation and changes in purchasing power over time. Central banks intervene to manage the money supply and stability. | BTC's value is ultimately determined by market forces of supply and demand. It's a commodity like gold, which has also seen price fluctuations over centuries.

値の安定性：| BTCは、特に短期的にはボラティリティで知られています。それも新しいので、その長期的な安定性はまだ見られていません。その総供給は2100万BTCであり、これはその希少性の要因であり、価値の可能性です。 |従来の通貨は、インフレと購入力の変化を長期にわたって経験しています。中央銀行が介入して、マネーサプライと安定性を管理します。 | BTCの価値は、最終的に需要と供給の市場力によって決定されます。それは金のような商品であり、何世紀にもわたって価格の変動も見られてきました。

Commodity Money: | BTC is sometimes viewed as an asset commodity like gold, which has intrinsic value and served as money in the past. However, BTC has no commodity value like precious metals. It's a digital token with value based on its utility and demand. | Cash is legal tender backed by the government, which provides its value and function. | Both are types of money used for payments to satisfy daily needs.

コモディティマネー：| BTCは、本質的な価値を持ち、過去にお金として機能する金のような資産商品と見なされることがあります。ただし、BTCには貴金属のような商品価値はありません。これは、その有用性と需要に基づいて価値のあるデジタルトークンです。 |現金は政府によって支援された法定通貨であり、その価値と機能を提供します。 |どちらも、毎日のニーズを満たすために支払いに使用されるお金の種類です。

In summary, Bitcoin and cash have different properties and advantages. Bitcoin is easily portable, recognized, and durable in the sense that it's a digital asset that can last. However, its value ultimately depends on people continuing to use it and exchange goods and services for BTC.

要約すると、ビットコインと現金には異なるプロパティと利点があります。ビットコインは、それが持続できるデジタル資産であるという意味で、簡単に移植され、認識され、耐久性があります。ただし、その価値は最終的に、それを使用し続け、BTCの商品やサービスを交換する人々に依存します。