Bitcoin（BTC）価格は、施設がディップを蓄積するため、12％から95,000ドル

プラトーで数週間後に、ビットコインは今週何らかの行動を見て、プレス時に95,000ドル以上に上昇しました。それは労働週間で12％増加しました

After several weeks in a rut, bitcoin finally saw some action this week, climbing to more than $95,000 by Thursday. It was up 12% on the work-week, buoyed by better macro news and a feeling that the worst of tariff-mania may be over.

数週間でわだち掘れの後、ビットコインは今週、ついに何らかのアクションを見て、木曜日までに95,000ドル以上に上昇しました。それはワーク週間で12％増加し、より良いマクロニュースと最悪の関税マニアが終わったかもしれないと感じていました。

The CoinDesk 20 — which tracks about 80% of crypto market cap — jumped 10%-plus in the last five days.

Coindesk 20（Cryptoの時価総額の約80％を追跡する）は、過去5日間で10％以上ジャンプしました。

In an interview with CoinDesk's Sam Reynolds, Coinbase Institutional's John D’Agostino attributed the rally to institutions and sovereign wealth funds accumulating bitcoin. Retail traders, by contrast, were tending to exit bitcoin ETFs, he said.

CoindeskのSam Reynoldsとのインタビューで、Coinbase InstitutionalのJohn D'Agostinoは、この集会とビットコインを蓄積する機関とソブリンウェルスファンドに帰したと述べました。対照的に、小売業者はビットコインETFを退出する傾向があったと彼は言った。

Institutions continued to back bitcoin-accumulation vehicles. On Wednesday, Strike CEO Jack Mallers and Cantor Fitzgerald's Brandon Lutnick unveiled Twenty One Capital, a new bitcoin investment company backed by Tether, Bitfinex, and SoftBank. Twenty One will have the third largest bitcoin corporate treasury with 42,000 BTC, Reynolds and Francisco Rodrigues reported.

機関はビットコイン蓄積車両を引き継ぎ続けました。水曜日に、ストライクのCEOであるジャック・マラーズとカンター・フィッツジェラルドのブランドン・ルトニックは、テザー、ビットフィネックス、ソフトバンクに支えられた新しいビットコイン投資会社であるTwenty One Capitalを発表しました。 Twenty Oneは、42,000のBTCで3番目に大きいビットコイン企業財務省を持つとレイノルズとフランシスコのロドリゲスが報じています。

There was increasing evidence from the options markets that traders are willing to hold BTC through market swings, which explains why bitcoin held relatively steady when stocks and bonds were diving in recent weeks. CoinDesk's market wizard Omkar Godbole reported on that.

トレーダーが市場の変動を通じてBTCを保持する意思があるというオプション市場からの証拠が増えています。 CoindeskのマーケットウィザードOmkar Godboleはそれについて報告しました。

Bitcoin became the fifth most-valuable of all financial assets this week, surpassing Google's market cap for the first time. Not bad for a protocol that started as a hobby among cypherpunks 20 years ago.

ビットコインは今週、すべての金融資産の中で5番目に価値のあるものになり、Googleの時価総額を初めて上回りました。 20年前にCypherpunksの趣味として始まったプロトコルにとっては悪くありません。

In other news, Zora's much-hyped token launch sagged a little on debut. Analysts said traders were weary of so-called “VC tokens” with relatively little liquidity. “The $ZORA launch highlights a recurring issue in Web3: overpromising and underdelivering,” Min Jung, a research analyst at Presto, told markets reporter Shaurya Malwa.

他のニュースでは、Zoraの大いに誇張されたトークンの発売は、デビューで少し落ち着きました。アナリストによると、トレーダーはいわゆる「VCトークン」に疲れていると、流動性は比較的少ないと述べた。 「$ ZORAの発売は、Web3の繰り返しの問題を強調しています：過剰な妥協と過小評価」とPrestoの調査アナリスト、Min JungはMarkets Reports Shaurya Malwaに語りました。

Ouch.

痛い。

But rising prices for core crypto assets is opening space for expansive Web 3 ideas. This week, the hit British TV series Peaky Blinders launched a blockchain-based video game and Web3 “ecosystem,” for instance. And, in a shift from a year ago, we saw plenty of other gaming and cultural-crypto news announcements.

しかし、Core Cryptoアセットの価格の上昇は、広大なWeb 3のアイデアのためのスペースを開いています。今週、ヒットした英国のテレビシリーズPeaky Blindersは、たとえばブロックチェーンベースのビデオゲームとWeb3「エコシステム」を立ち上げました。そして、1年前からの移行の中で、他の多くのゲームや文化クリプトのニュースの発表を見ました。

Still, if you had to pick two winners in the current market, you’d have to go for bitcoin and… stablecoins (there are going to be hundreds of them soon). This week, USDC-issuer Circle announced a new global payments and remittances network (Ian Allison reported), and Coinbase free conversion between U.S. dollars and PayPal's PYUSD stablecoin.

それでも、現在の市場で2人の受賞者を選ばなければならなかった場合、ビットコインとStablecoinsに行く必要があります（すぐに何百もの人がいます）。今週、USDC-Issuer Circleは、新しいグローバルな支払いと送金ネットワークを発表し（Ian Allisonが報告しました）、Coinbase Us DollarsとPayPalのPyusd Stablecoinの間の無料変換を発表しました。

You can’t go really too far wrong — though it’s not investment advice —accumulating bitcoin, and paying in stables.

投資のアドバイスではありませんが、ビットコインを蓄積し、馬小屋で支払うことはできません。