ビットコイン（BTC）の価格は、新しい史上最高に跳ね上がりました。

木曜日の朝、オーストラリアの時間、世界のオリジナルで最大の暗号は、驚くべき110,724米ドル（171825年$ 171825）と取引されていました。

The Bitcoin (CRYPTO: BTC) price just jumped to a new all-time high.

ビットコイン（Crypto：BTC）の価格は、新しい史上最高に跳ね上がりました。

On Thursday morning Aussie time, the world's original and biggest crypto was trading for a remarkable US$110,724 (AU$171,825).

木曜日の朝、オージータイム、世界のオリジナルで最大の暗号は、驚くべき110,724米ドル（171,825ドル）と取引されていました。

The digital token has retraced a touch from that record high and is currently trading for US$109,405, according to data from CoinMarketCap.

CoinmarketCapのデータによると、デジタルトークンはその記録上の高値からタッチをたどり、現在109,405米ドルで取引されています。

The Bitcoin price has been on a tear since hitting recent lows of US$76,273 on 9 April. At the current price, the crypto is up more than 43% from those lows.

ビットコインの価格は、4月9日に最近76,273米ドルの最低値に達して以来、涙を流しています。現在の価格では、暗号はそれらの低値から43％以上増加しています。

And with the token still trading within a whisker of this morning's new all-time highs, Bitcoin now commands an eye-popping market cap of US$2.17 trillion.

そして、トークンが今朝の新しい史上最高のひげの中でまだ取引されているため、ビットコインは2.17兆米ドルの目を見張るような時価総額を指揮しています。

To put that in better context, and in Aussie dollars, that's AU$3,367,500,000,000.

それをより良いコンテキストに、そしてオーストラリアドルで言うと、それは3,367,500,000,000ドルです。

That's a lot of zeros!

それはたくさんのゼロです！

What's sending the Bitcoin price flying to new records?

ビットコインの価格を新しいレコードに送信するものは何ですか？

Crypto analyst Reece Hobson from eToro Australia called the Bitcoin price topping US$110,000 "a significant milestone", adding that the surge to a new all-time high "stems from multiple catalysts".

オーストラリアのイートロの暗号アナリストのリース・ホブソンは、ビットコイン価格を「重要なマイルストーン」に超えていると呼び、新しい史上最高の「複数の触媒からの」サージが生じると付け加えました。

Among those catalysts is the big increase in money flowing into Bitcoin exchange-traded funds (ETFs).

これらの触媒の中には、ビットコイン交換販売ファンド（ETF）に流れるお金が大幅に増加しています。

According to Hobson:

ホブソンによると：

“Institutional inflows, particularly through US spot bitcoin ETFs, have pumped US$2.8 billion into the market in May alone, with total ETF assets exceeding US$122 billion. To put that into perspective, an estimated US$150 to US$225 billion has been invested in gold ETFs since 2003.”

「特に米国のスポットビットコインETFを通じて、制度の流入は5月だけで28億米ドルを市場に投入し、ETFの合計資産は1,220億米ドルを超えています。

Hobson noted that institutions like Strategy now hold over 506,000 Bitcoin, which the analyst said underscores corporate confidence in the world's first crypto.

ホブソンは、戦略のような機関は現在506,000を超えるビットコインを保持していると述べた。アナリストは、世界初の暗号に対する企業の信頼を強調していると述べた。

Hobson said other factors sending the Bitcoin price to new highs include “global liquidity growth and a weakening dollar amid US China trade tensions”, which have boosted Bitcoin's appeal as a hedge.

ホブソンは、ビットコインの価格を新たな高値に送る他の要因には、「世界の流動性の成長と、米国の中国貿易緊張の中でのドルの弱体化」には、ヘッジとしてのビットコインの魅力が後押しされていると述べました。

Mena Theodorou, co-founder at Aussie crypto exchange Coinstash, said the new high-water mark, “marks a major milestone in the asset's evolution from a niche internet coin to a global digital store of value”.

Oussie Crypto Exchange Coinstashの共同設立者であるMena Theodorou氏は、新しい高水マークは、「ニッチなインターネットコインからグローバルなデジタル貯蔵までの資産の進化の大きなマイルストーンをマークする」と述べました。

Theodorou said this sees Bitcoin's market cap surpassing tech giants like Amazon.com (NASDAQ:AMZN) and Alphabet Inc Class A (NASDAQ:GOOGL), or Google to you and me.

Theodorouは、これにより、ビットコインの時価総額がAmazon.com（NASDAQ：AMZN）やAlphabet IncクラスA（NASDAQ：GOOGL）、またはGoogle To YouとMeなどのハイテク大手を上回ると述べています。

“Bitcoin is now the fifth-largest asset in the world by market cap,” he said.

「ビットコインは現在、時価総額によって世界で5番目に大きい資産です」と彼は言いました。

As for what crypto investors may expect next for the Bitcoin price, Theodorou said:

Crypto投資家がビットコインの価格について次に期待することについては、Theodorou氏は次のように述べています。

“As Bitcoin approaches uncharted territory, both bulls and bears will be watching closely to see whether the current momentum is strong enough to sustain a breakout and usher in the next phase of price discovery… On the horizon, we have US debt refinancing to consider, along with interest rates being cut locally and across UK, Europe and China.”

「ビットコインが未知の領域に近づくと、ブルズとクマの両方が、現在の勢いがブレイクアウトを維持し、価格発見の次の段階で到来するのに十分な強さであるかどうかを注意深く見ています。

What about Ethereum?

イーサリアムはどうですか？

So, the Bitcoin price is going gangbusters.

したがって、ビットコインの価格はギャングバスターズになります。

But what about Ethereum (CRYPTO: ETH), the world's number two crypto by market cap?

しかし、時価総額による世界第2位の暗号であるEthereum（Crypto：ETH）についてはどうでしょうか。

Well, at US$2,600, the Ethereum price has rocketed 77% since its own recent lows on 9 April. But it's still down some 47% from its all-time highs of US$4,892.

さて、2,600米ドルで、イーサリアムの価格は4月9日の最近の最近の最低値以来77％を失っています。しかし、それはまだ4,892米ドルの史上最高から約47％減少しています。

That record was set way back on 16 November 2021.

その記録は2021年11月16日に戻ってきました。

“Ethereum's lag might be temporary,” said eToro's Hobson, adding that “Ethereum's underperformance this cycle is striking”.

「イーサリアムの遅れは一時的なものかもしれません」とエトロのホブソンは言い、「イーサリアムの不十分なこのサイクルは印象的です」と付け加えました。

Hobson concluded:

ホブソンは結論付けました：

“Bitcoin's dominance is the main event for now, stealing the spotlight. However, when Bitcoin's dominance peaks, that's when altcoins typically shine brightest, historically flipping the script as capital flows into alts.”

「ビットコインの優位性は今のところメインイベントであり、スポットライトを盗んでいます。しかし、ビットコインの優位性がピークに達すると、アルトコインが通常最も明るく輝き、歴史的に歴史的に資本がaltに流れ込むとスクリプトをひっくり返します。」