ビットコイン（BTC）のFRB後の価格が96,000ドルに下落し、歴史的にプルバックの終焉を示してきた逆張り指標が活性化

この損失により、50時間の単純移動平均（SMA）が200時間のSMAを下回り、弱気のクロスオーバーが確認されました。

Bitcoin (BTC) dropped to $96,000 on Wednesday after the U.S. Federal Reserve signaled fewer-than-expected rate cuts for 2025. At least one contrary indicator suggests that the cryptocurrency is now due for a bounce.

米国連邦準備理事会が2025年の利下げが予想よりも少ないと示唆したことを受け、水曜日、ビットコイン（BTC）は9万6000ドルまで下落した。少なくとも1つの反対の指標は、仮想通貨が今反発する時期にあることを示唆している。

Bitcoin fell sharply on Wednesday after the U.S. Federal Reserve signaled it will cut the benchmark borrowing cost only twice next year, down from four it projected in September.

米連邦準備理事会（FRB）が来年のベンチマーク借入コストの引き下げを9月時点の予想4回から2回にとどまると示唆したことを受け、水曜日、ビットコインは急落した。

The central bank also said it’s not interested in participating in a potential government plan to build a strategic BTC reserve.

同中央銀行はまた、戦略的ビットコイン準備金を構築するという政府の潜在的な計画に参加することに関心がないと述べた。

Bitcoin dropped below $97,000 on major cryptocurrency exchanges after hitting a record high of $108,266 early this week, a gain of over 35% since the beginning of 2024. At current levels, the world’s largest cryptocurrency is up about 20% year-to-date.

ビットコインは今週初めに過去最高値の10万8,266ドルを付けた後、主要仮想通貨取引所で9万7,000ドルを下回り、2024年初め以来35％以上上昇した。現在の水準では、世界最大の仮想通貨は年初から約20％上昇している。

The sharp pullback from the record highs has now caused the 50-hour simple moving average (SMA) to dip below the 200-hour SMA, confirming a bearish crossover on the short-duration price chart.

記録的な高値からの急激な反動により、50時間の単純移動平均（SMA）は200時間のSMAを下回り、短期価格チャートでの弱気のクロスオーバーが確認されました。

The pattern suggests that the ongoing pullback could evolve into a deeper one, although the bearish simple moving average (SMA) cross has failed to live up to its reputation during the recent bull run. Bitcoin has experienced a few pullbacks during its post-U.S. election rally from $70,000 to over $100,000, and each of these dips has ended with a bearish crossover of the 50- and 200-hour SMAs.

このパターンは、弱気の単純移動平均（SMA）クロスが最近の強気相場での評判に応えられなかったものの、現在進行中の反落がより深い反落に発展する可能性があることを示唆している。ビットコインは、米国選挙後の7万ドルから10万ドル以上への上昇中に何度か下落を経験しており、これらの下落はいずれも50時間と200時間のSMAの弱気クロスオーバーで終了した。

The latest crossover, therefore, offers hope to bulls expecting a renewed move into six figures above $100,000. A potential bounce could face resistance near $10,600, a level identified by the descending trendline, representing the recent price drop. A violation there would open doors for record highs.

したがって、最新のクロスオーバーは、10万ドルを超える6桁への新たな上昇を期待する強気派に希望を与えるものである。潜在的な反発は、最近の価格下落を表す下降トレンドラインで特定されるレベルである10,600ドル付近の抵抗に直面する可能性があります。そこで違反があれば、記録的な高値への扉が開かれることになる。

It's important to remember that patterns don't always play out as expected, and the contrary indicator discussed above may fail, potentially leading to a deeper drop. The first sign of trouble will be if prices move below the overnight low of $96,000, which could expose the swing low of around $91,000 recorded on Dec. 5.

パターンは常に期待どおりに展開するとは限らず、上で説明した逆の指標が失敗する可能性があり、潜在的により深い下落につながる可能性があることを覚えておくことが重要です。問題の最初の兆候は、価格が夜間の安値である96,000ドルを下回った場合であり、12月5日に記録された約91,000ドルのスイング安値が明らかになる可能性があります。