ビットコイン（BTC）市場が短時間の修正に見舞われ、清算は強気の勢いを一掃します

数時間以内に、暗号市場は短い修正に見舞われました。ビットコインは100,000ドルをしっかりと確立しているように見えましたが、突然の逆転が傾向を変えました

Within a few hours, the crypto market was hit by a brief correction. While bitcoin seemed firmly established above $100,000, a sudden reversal pushed the trend back up, and the bullish momentum was wiped out. Over $700 million in positions were liquidated, striking a blow to investors and pushing BTC below $101,000. This rapid and unexpected drop destabilized investors, once again confirming the vulnerability of a market where confidence can shift in an instant.

数時間以内に、暗号市場は短い修正に見舞われました。ビットコインは100,000ドルを超えて確立されているように見えましたが、突然の逆転によりトレンドが後退し、強気の勢いが一掃されました。 7億ドル以上のポジションが清算され、投資家に打撃を与え、BTCを101,000ドル未満に押し上げました。この迅速で予想外のドロップは、不安定な投資家であり、自信が瞬時に移動できる市場の脆弱性を再び確認しました。

Cascade of Liquidations: Bitcoin Yields to Pressure

清算のカスケード：ビットコインは圧力になります

The crypto market experienced a brutal liquidation episode on the night of May 11, leading to a drop in the bitcoin price below the symbolic $101,000 mark. BTC traded within a range of $103,133 to $104,841 over 24 hours before succumbing to widespread selling pressure.

Crypto Marketは5月11日の夜に残忍な清算エピソードを経験し、象徴的な101,000ドルのマークを下回るビットコイン価格の低下につながりました。 BTCは、24時間にわたって103,133ドルから104,841ドルの範囲内で取引され、その後広範な販売圧力に屈しました。

According to CoinGlass data, “long positions alone accounted for $484.85 million in losses,” while short liquidations reached $214.86 million. This situation caused a rapid disintegration of long positions.

Coinglassのデータによると、「ロングポジションだけでは4億8,485万ドルの損失を占めていました」が、短い清算は2億2,486万ドルに達しました。この状況は、長い位置の急速な崩壊を引き起こしました。

Such a movement caught many investors, who were optimistic after BTC returned above $100,000 for the first time since February.

このような動きは、2月以来初めてBTCが100,000ドルを超えて戻った後、楽観的だった多くの投資家を捕まえました。

Ethereum was also affected, recording a 2.9% drop, with a current price of $2,449.24.

イーサリアムも影響を受け、2.9％の低下を記録し、現在の価格は2,449.24ドルです。

This drop is partly explained by automatic liquidation mechanisms and high leverage exposure on derivative markets. Several technical factors amplified this correction :

このドロップは、デリバティブ市場での自動清算メカニズムと高いレバレッジ曝露によって部分的に説明されています。いくつかの技術的要因がこの修正を増幅しました：

This kind of episode illustrates the increased vulnerability of the crypto market, where cascading liquidations can erase billions of dollars in valuation within hours without any obvious true economic signal.

この種のエピソードは、暗号市場の脆弱性の増加を示しています。そこでは、明らかな真の経済的信号なしでは、数時間以内にカスケードの清算が数十億ドルの評価を消去できます。

Selling Pressure : Between Technical Resistance and Signs of Fragility

販売圧力：技術的な抵抗と脆弱性の兆候の間

Beyond the massive liquidations, the market’s technical configuration heightens concerns. The hourly bitcoin chart shows a clear decline, with a sharp fall from a local high of $105,706 to an intraday low of $100,764, before a slight rebound.

大規模な清算を超えて、市場の技術的構成は懸念を高めます。 1時間ごとのビットコインチャートは、わずかなリバウンドの前に、地元の最高値から105,706ドルから100,764ドルの低い最低値に急激に低下し、明確な低下を示しています。

This movement signals a return of selling pressure, confirmed by the dominance of red volume bars in recent sessions. The largest isolated liquidation was recorded on Bybit, on the BTC/USD pair, for an amount of $11 million. Additionally, other cryptos were not spared, with $31.53 million in positions liquidated during the period.

この動きは、最近のセッションでの赤いボリュームバーの支配によって確認された販売圧力の復帰を示しています。最大の隔離された清算は、BYBit、BTC/USDペアで1,100万ドルで記録されました。さらに、他の暗号は免れず、期間中に清算された3,153万ドルのポジションがありました。

The $105,000 threshold now appears as a difficult resistance zone to overcome, limiting attempts at bullish recovery. This technical level, tested multiple times, has consistently generated pullbacks, highlighting a lack of conviction among buyers.

現在、105,000ドルのしきい値は、克服するのが難しい抵抗ゾーンとして表示され、強気回復の試みを制限しています。複数回テストされたこの技術レベルは、一貫してプルバックを生成し、バイヤー間の有罪判決の欠如を強調しています。

In the absence of a strong catalyst, this resistance acts as a psychological and operational ceiling, capable of blocking any sustained upward momentum. Volume analysis shows that every attempt to break through has been thwarted by intensified selling, reinforcing the hypothesis of a crypto market in the short term dominated by sellers.

強力な触媒がない場合、この抵抗は心理的および運用上の天井として機能し、持続的な上向きの勢いを遮断することができます。ボリューム分析によると、あらゆる試みを突破する試みは、販売の強化によって阻止され、売り手が支配する短期的に暗号市場の仮説を強化していることが示されています。