Bitcoin（BTC）生命保険の起動一方、シリーズAは4,000万ドルを調達し、現在200万ドルの価値があります

Bitcoin（BTC）の保険契約者を支払う保険スタートアップは、シリーズAの募金ラウンドの成功後、2億ドル近くと評価されていると伝えられています。

A new crypto startup that pays out life insurance claims in Bitcoin (BTC) is now valued at nearly $200 million after a successful Series A fundraising round, reports Fortune.

ビットコイン（BTC）で生命保険請求を支払う新しい暗号スタートアップは、シリーズAの募金ラウンドの成功後、ほぼ2億ドルと評価されているとFortuneは報告しています。

Crypto life insurance firm Meanwhile has raised $40 million in its latest fundraising round, bringing its valuation to $190 million, the report states.

一方、Crypto Life Insurance Firmは最新の資金調達ラウンドで4,000万ドルを調達し、その評価を1億9,000万ドルにもたらしたと報告書は述べています。

The fundraising round saw the participation of Bitcoin (BTC)-focused bank Xapo and Silicon Valley mogul Wences Casares, among others.

資金調達ラウンドでは、ビットコイン（BTC）に焦点を当てた銀行Xapoとシリコンバレーの大御所がカサレスなどの参加を見ました。

Meanwhile is funded and operates entirely in Bitcoin, with policyholders paying premiums in the crypto king and beneficiaries receiving payouts in BTC as well.

一方、資金提供されており、完全にビットコインで運営されており、保険契約者は暗号王の保険料を支払い、BTCでも支払いを受けている受益者もいます。

As such, Meanwhile’s products are designed for those who believe in Bitcoin’s long-term store-of-value potential.

そのため、一方、ビットコインの長期的な価値の可能性を信じる人々のために設計されています。

Speaking to Fortune, Meanwhile chief executive and co-founder Zach Townsend said the company has nearly doubled its valuation since its 2022 seed funding round, which saw the startup raise $15 million.

一方、Fortuneに語り、最高経営責任者であり共同設立者のZach Townsendは、2022年のシード資金調達ラウンド以来、同社はその評価をほぼ2倍にしたと述べました。

Townesend tells Fortune that Meanwhile operates in BTC rather than in fiat currency because Bitcoin limits the risks associated with inflation over the long run.

Townesendは、ビットコインが長期的にはインフレに関連するリスクを制限するため、フィアット通貨ではなくBTCで動作することをフォーチュンに語っています。

“It may feel like the dollar is not as sure a store of value as it might have been in the past. So the idea of storing some value for your kids… in this global, censorship-resistant, decentralized, uncontrollable currency in Bitcoin is very attractive.”

「ドルが過去にあったように価値のある貯蔵庫がわからないように感じるかもしれません。したがって、あなたの子供のためにある程度の価値を保存するという考え...ビットコインのこのグローバルで検閲に耐える、分散型、制御不能な通貨は非常に魅力的です。」

Meanwhile makes its profits by investing the BTC it collects from policyholders in order to fulfill its death benefit obligations.

一方、死亡給付義務を果たすために、保険契約者から収集するBTCを投資することにより、利益を上げます。