ビットコイン（BTC）は、111,900ドルの記録的な高値にジャンプします

米ドル指数は、ドナルド・トランプが彼の「相互の」関税を発表した4月以来、最悪のパフォーマンスを誇っていました。

Crypto prices rose this week as U.S. stock indices like the Dow Jones, S&P 500, and the Russell 2000 fell sharply. The U.S. dollar index also had the worst performance.

Dow Jones、S＆P 500、Russell 2000のような米国の在庫インデックスが急激に低下したため、今週はCryptoの価格が上昇しました。米ドルのインデックスも最悪のパフォーマンスを示しました。

The world's biggest cryptocurrency, Bitcoin (BTC), jumped to a record high of $111,900, while the market capitalization of all altcoins excluding Bitcoin soared to $1.29 trillion, hitting the highest point since February this year.

世界最大の暗号通貨であるビットコイン（BTC）は111,900ドルの記録的な高値に飛びつき、ビットコインを除くすべてのアルトコインの時価総額は1.29兆ドルに急上昇し、今年2月以来最高の地点に達しました。

The Dow Jones, which tracks 30 blue-chip companies, dropped to $41,340, sliding by 3.45% from its highest level this month. Other top blue-chip indices fell by over 1.2%, erasing billions of dollars in value.

30のブルーチップ企業を追跡するダウジョーンズは、今月の最高レベルから3.45％をスライドさせ、41,340ドルに低下しました。他のトップブルーチップインデックスは1.2％以上下落し、数十億ドルの価値を消去しました。

The U.S. Dollar Index, which tracks the greenback’s performance against a basket of currencies, dropped to $99.10, moving into a technical correction. A correction happens when an asset's price drops by 10% from a local top.

グリーンバックのパフォーマンスを通貨のバスケットに対して追跡する米ドル指数は、99.10ドルに低下し、技術的な修正に移行しました。修正は、資産の価格が地元のトップから10％低下したときに発生します。

Crypto prices outperform as Moody's downgrades U.S. credit rating

ムーディーズの米国の信用格付けが格下げされるにつれて、暗号価格は優れています

The Standard & Poor's rating agency had already downgraded the U.S. credit rating by one notch, and Moody's followed suit, downgrading the U.S. to Aaa from Aa1.

Standard＆Poorの格付け機関はすでに米国の信用格付けを1ノッチで格下げしており、ムーディーズはAA1から米国をAAAに格下げしました。

The rating was downgraded from Triple-A to a notch lower, and Moody's cited the substantial debt that the country is accumulating.

格付けはTriple-AからNotch Lowerに格下げされ、ムーディーは国が蓄積しているかなりの負債を引用しました。

The House of Representatives' vote for Donald Trump's "Big Beautiful Bill," which cuts over $4 trillion in taxes, is expected to increase the public debt by $4 trillion to $5 trillion over a decade.

4兆ドル以上の税金を削減するドナルドトランプの「ビッグビューティフルビル」に対する下院の投票は、10年間で4兆ドルから5兆ドルの公的債務を増やすと予想されています。

The sell-off of stocks and the U.S. dollar continued after the House of Representatives voted for Donald Trump's "Big Beautiful Bill," which cuts over $4 trillion in taxes. The bill is estimated to increase the public debt by $4 trillion to $5 trillion over a decade, a concerning development as the national debt is approaching $37 trillion.

下院がドナルドトランプの「ビッグビューティフルビル」に投票した後、株式と米ドルの売却は継続し、4兆ドル以上の税金を削減しました。この法案は、10年間で公的債務を4兆ドルから5兆ドルまで増やすと推定されており、これは国民債務が37兆ドルに近づいているため、発展に関するものです。

U.S. stocks dropped on Friday after Trump warned that the U.S. would begin imposing a 50% tariff on European goods on June 1. The EU has threatened to retaliate, announcing that it will impose reciprocal tariffs on U.S. goods. This move will disrupt annual trade volumes of over $1.7 trillion.

米国は金曜日に6月1日に米国が欧州商品に50％の関税を課し始めると警告した後、金曜日に減少しました。EUは報復を脅かし、米国の商品に相互の関税を課すことを発表しました。この動きにより、年間貿易量は1.7兆ドルを超えます。

Analysts note that Bitcoin's fundamentals are strong enough to withstand these concerns. For one, data shows that demand among institutions is rising, while supply continues to fall this year. Bitcoin is also viewed as digital gold, which may help it perform well in the long term.

アナリストは、ビットコインの基礎はこれらの懸念に耐えるのに十分な強さであると指摘しています。 1つには、データは、機関間の需要が増加している一方で、供給が今年減少し続けていることを示しています。ビットコインもデジタルゴールドと見なされており、長期的にはうまく機能するのに役立つ可能性があります。