Binanceは、FTXの176億ドルのクローバック訴訟を却下するために動きます

5月16日に提出された法的反論で、Crypto Exchange Binanceはデラウェア破産裁判所に17億6,000万ドルのクローバック訴訟を却下するよう求めました

Key Notes

キーノート

* Crypto exchange Binance has asked a Delaware bankruptcy court to dismiss a $1.76 billion clawback lawsuit brought by the FTX estate.

* Crypto Exchange Binanceは、Delawareの破産裁判所に、FTX不動産によってもたらされた17億6,000万ドルのクローバック訴訟を却下するよう求めています。

* The motion, filed on May 16, sees Binance arguing that the lawsuit is “legally deficient” and based on speculation.

* 5月16日に提出された申し立ては、訴訟は「法的に不足している」と推測に基づいていると主張するビナンスを見ています。

* The FTX estate is now seeking to recover the funds from a 2021 transaction in which FTX repurchased Binance’s 20% equity stake using a mix of crypto assets.

* FTXエステートは現在、2021年の取引から資金を回収しようとしています。これにより、FTXはCrypto Assetsの組み合わせを使用してBinanceの20％の株式株式を買戻しました。

The world’s leading centralized crypto exchange, Binance, is pressing for a dismissal of a $1.76 billion clawback lawsuit brought by the FTX estate, as reported by May 16 filings with a Delaware bankruptcy court.

世界をリードする中央集権化された暗号交換であるBinanceは、5月16日にデラウェア破産裁判所に提出したことで報告されているように、FTX不動産によってもたらされた17億6,000万ドルのクローバック訴訟の解雇を求めています。

In the motion to dismiss, Binance’s lawyers stated that the lawsuit is “legally deficient” and stems from an incomplete perspective, adding that the claims are based on a convicted fraudster’s,, Sam Bankman-Fried (SBF), incomplete and skewed recollections.

却下の申し立てにおいて、Binanceの弁護士は、訴訟は「法的に不足している」と述べ、不完全な視点から生じ、クレームは有罪判決を受けた詐欺師（SBF）、不完全で歪んだリコレクションに基づいていると付け加えました。

The dispute arises from a 2021 transaction in which FTX bought back Binance’s 20% equity stake using a combination of crypto assets, including FTX’s native FTT token, BUSD, and BNB.

この紛争は、FTXのネイティブFTTトークン、BUSD、BNBを含む暗号資産の組み合わせを使用して、FTXがBack Binanceの20％の株式株式を購入した2021年の取引から生じます。

The FTX estate asserts that the transaction was funded with misappropriated customer funds and that FTX was already insolvent at the time, claims which Binance vehemently denies.

FTX Estateは、この取引は不正流用された顧客基金で資金提供されており、FTXは当時すでに破産していたと主張しています。

The motion further highlights that the FTX estate's narrative is a fabrication designed to deflect blame from SBF and shift it onto Binance.

この動きは、FTXエステートの物語が、SBFから責任をそらすように設計された製造であり、それをバイナンスにシフトすることを強調しています。

The lawsuit accuses Binance of being unjustly enriched through the $1.76 billion deal and actively participating in FTX’s downfall. It alleges that Binance CEO Changpeng Zhao (CZ) maliciously triggered a fatal run on the exchange with a November 2022 tweet announcing the liquidation of FTI’s FTT holdings.

この訴訟は、17億6,000万ドルの取引を通じて不当に豊かになり、FTXの没落に積極的に参加しているとバイナンスを非難していると非難しています。 Binance CEOのChangpeng Zhao（CZ）は、FTIのFTTホールディングスの清算を発表した2022年11月のツイートで、交換で致命的な走りを悪意に引き起こしたと主張しています。

The move, according to the lawsuit, prompted massive withdrawals and ultimately forced the struggling exchange into bankruptcy.

訴訟によると、この動きは大規模な撤退を促し、最終的に苦労している交換を破産に追いやった。

However, Binance strongly contests this narrative. Its lawyers argue that FTX continued to operate for 16 months after the 2021 transaction, rendering it impossible for the deal to have caused FTX’s collapse.

しかし、Binanceはこの物語に強く異議を唱えています。その弁護士は、FTXが2021年の取引後16か月間運営を続け、取引がFTXの崩壊を引き起こしたことを不可能にしたと主張しています。

Moreover, they maintain that CZ’s tweet was not an act of malice but rather a reaction to valid market concerns, specifically a November 2, 2022 CoinDesk article which revealed troubling details about Alameda Research’s balance sheet, leading to the decision to sell the remaining FTT at the time.

さらに、彼らは、CZのツイートは悪意の行為ではなく、有効な市場の懸念に対する反応であると主張しています。

The motion from Binance also criticizes the FTX estate's attempt to "shift the blame" for its spectacular collapse onto external actors. It adds that Bankman-Fried, not Binance, was at the helm of what a federal judge has called "one of the most massive corporate frauds in history."

Binanceからの動きは、FTX Estateの壮大な崩壊のために「責任をシフトして」外部の俳優に「非難」しようとする試みを批判しています。それは、ビナンスではなく、銀行員がフライドして、連邦裁判官が「歴史上最も大規模な企業詐欺の1つ」と呼んでいるものの舵取りになったと付け加えています。

SBF was sentenced to 25 years in prison earlier this year on seven counts of fraud and conspiracy after being found guilty of misusing billions in customer funds and lying to investors, regulators, and the public.

SBFは、顧客資金で数十億ドルを誤用し、投資家、規制当局、および一般に嘘をついた罪で有罪となった後、7回の詐欺と陰謀で今年初めに25年の刑を宣告されました。

The motion claims that the estate's assertions are a "legal fiction" designed to circumvent the time limit for filing clawback suits. It adds that the FTX estate is effectively pretending that the exchange's collapse wasn't the result of internal rot but an outside conspiracy, a claim they say is unsupported by fact or law.

動議は、不動産の主張は、クローバックスーツを提出するための時間制限を回避するように設計された「法的フィクション」であると主張しています。 FTXエステートは、取引所の崩壊が内部腐敗の結果ではなく、外部の陰謀の結果ではなく、事実または法律によって支持されていないと主張していると事実上ふりをしていると付け加えています。