Beat Holdings Ltd.は、ビットコイン（BTC）交換販売ファンド（ETFS）への投資を増やします

Publiclisted Beat Holdings Ltd.は木曜日、ビットコイン関連の取引所で取引されている資金への投資を増やし、デジタル資産へのエクスポージャーを深めるための最新の東京にリストされている会社になると述べた

Publicly-listed Beat Holdings Ltd. said Thursday it will boost its investment in Bitcoin-related exchange-traded funds, becoming the latest Tokyo-listed firm to deepen exposure to digital assets amid renewed institutional interest in crypto.

Publiclisted-Listed Beat Holdings Ltd.は木曜日、ビットコイン関連の取引所で取引されている資金への投資を増やすと述べ、暗号に対する新たな制度的関心の中でデジタル資産へのエクスポージャーを深めるための最新の東京に関連した企業になると述べた。

The company, which is listed on the Tokyo Stock Exchange's Standard Market, disclosed Thursday that its board approved raising the cap on crypto-related investments from $6.8 million to $34 million.

東京証券取引所の標準市場にリストされている同社は、木曜日に、理事会が暗号関連の投資の上限を680万ドルから3,400万ドルに引き上げることを承認したことを明らかにしました。

It has already purchased 131,230 units of BlackRock's iShares Bitcoin Trust (IBIT) at an average price of $49.49 per unit. With IBIT closing at $58.66 on May 9, Beat is sitting on an unrealized gain of 0ver $681,000, the company said in a statement.

すでに131,230ユニットのBlackRockのiShares Bitcoin Trust（IBIT）を1ユニットあたり49.49ドルの価格で購入しています。 5月9日にIBITが58.66ドルで閉鎖されたため、Beatは681,000ドルの未実現ゲインに座っています、と同社は声明で述べています。

To fund further purchases, Beat said it drew $2.8 million (¥400 million) from a revolving credit facility, incurring an estimated $150,000 in interest through year-end.

さらなる購入に資金を提供するために、Beatは、リボルビングクレジットファシリティから280万ドル（4億円）を引き出し、年末までに推定150,000ドルの利子を負担したと述べました。

Beat is a Hong Kong–based investment firm incorporated in the Cayman Islands, with subsidiaries in IP licensing and mobile messaging.

ビートは、ケイマン諸島に設立された香港に拠点を置く投資会社であり、IPライセンスとモバイルメッセージングの子会社があります。

It first adopted Bitcoin as its primary treasury reserve asset in February of this year and began acquiring the asset both directly and through ETFs, notably IBIT.

今年の2月にビットコインを最初に主要な財務省保護資産として採用し、直接およびETF、特にIBITの両方を通じて資産を取得し始めました。

The company framed its latest move as part of that broader treasury strategy, citing Bitcoin's growing role as a hedge against inflation, currency debasement, and geopolitical uncertainty.

同社は、インフレ、通貨崩壊、地政学的な不確実性に対するヘッジとしてのビットコインの役割の高まりを挙げて、その広範な財務戦略の一部として最新の動きを構成しました。

“When countries face de-globalization and escalating trade wars, it seems they often respond by implementing expansionary monetary and fiscal policies to boost liquidity,” the company said.

「国が脱塩と貿易戦争のエスカレートに直面している場合、流動性を高めるために拡張的な金融および財政政策を実施することでしばしば対応するようです」と同社は言いました。

“This extra liquidity can spill over into global financial markets, supporting risk assets, including Bitcoin, especially since Bitcoin and related ETFs have increasingly become a hedge against inflation and currency debasement,” it added.

「この余分な流動性は、特にビットコインと関連するETFがインフレと通貨の崩壊に対するヘッジになるようになっているため、ビットコインを含むリスク資産をサポートして、グローバルな金融市場に波及する可能性があります」と付け加えました。

Beat’s announcement follows a string of high-profile Bitcoin purchases by Metaplanet Inc., another Tokyo-listed firm that has adopted Bitcoin as a core treasury reserve asset.

Beatの発表は、Metaplanet Inc.による一連の有名なビットコイン購入に続きます。メタプラネットは、ビットコインを中核財務省の準備資産として採用したもう1つの東京に上場している会社です。

Metaplanet now holds more than 5,500 BTC, worth over $571 million, and has outlined plans to reach 10,000 BTC by the end of 2025, according to company filings and reporting by Decrypt.

Metaplanetは現在、5,500 BTCを超える5億7,100万ドル以上の価値があり、Decryptによる報告によると、2025年末までに10,000 BTCに到達する計画を概説しています。

Bitcoin traded near $104,000 on Sunday, extending gains made last week after a brief April correction saw the asset dip as low as $74,700 before rebounding significantly.

ビットコインは日曜日に104,000ドル近く取引され、4月の短時間の修正により、資産の低下が74,700ドルという低い後、リバウンドが大幅に低下した後、先週延長された利益が延長されました。

Japanese firms' entry into the crypto market mirrors a trend seen among some U.S. corporates in recent years, including Michael Saylor's Strategy, which has accumulated more than 555,500 BTC worth $57.7 billion.

日本企業のCrypto Marketへの参入は、577億ドル相当の555,500 BTCを蓄積したマイケルセイラーの戦略を含む、近年、一部の米国企業の間で見られる傾向を反映しています。