米国の銀行は、顧客に代わって暗号を交換し、いくつかの暗号活動を第三者に外注できるようになりました

米国通貨長官事務所（OCC）は、その管轄下にある銀行が顧客に代わって暗号を交換し、一部の暗号活動を第三者に外注できることを確認しました。

The US Office of the Comptroller of Currency (OCC) has confirmed that banks can trade crypto on behalf of customers and outsource some crypto activities to third parties.

米国通貨長官事務所（OCC）は、銀行が顧客に代わって暗号を交換し、一部の暗号活動を第三者に外注できることを確認しました。

In a May 7 letter to Congressman Steve Scalise, acting comptroller Rodney Hood said that banks and federal savings associations can buy and sell crypto they hold in custody at customers' direction.

5月7日のスティーブスカリーズ下院議員への手紙で、演技長のロドニーフッドは、銀行と連邦貯蓄協会が顧客の方向に拘留されている暗号を売買できると述べました。

The OCC also stated in a press release that financial institutions can outsource bank-permissible crypto activities, including custody and execution services, to third parties in compliance with applicable law.

OCCはまた、プレスリリースで、金融機関は、適用法に準拠して、監護および執行サービスを含む銀行の容認可能な暗号活動を第三者に外注できると述べました。

"These banks may also provide other custody services, including record keeping, tax or reporting services for their customers," Hood added in a May 7 video.

「これらの銀行は、顧客の記録保持、税金、報告サービスなど、他の親権サービスを提供する場合もあります」と、Hoodは5月7日のビデオで付け加えました。

OCC-regulated banks may buy and sell assets held in custody and are permitted to outsource bank-permissible crypto-asset activities, including custody and execution services.https://t.co/0ScQdgNaS6

OCCが規制している銀行は、拘留されている資産を売買することができ、監護や実行サービスを含む銀行の容認可能な暗号アセット活動を外部委託することが許可されています。https：//t.co/0scqdgnas6

This follows March 7 guidance in which the OCC eased its stance on how banks can engage with crypto. At the time, the regulator gave the green light for crypto-asset custody, some stablecoin activities and participation in independent node verification networks such as distributed ledgers.

これは、OCCが銀行が暗号にどのように関与できるかについての姿勢を緩和した3月7日のガイダンスに続きます。当時、規制当局は、暗号資産の親権、いくつかのスタブコインの活動、および分散元帳などの独立したノード検証ネットワークへの参加のために緑色の光を与えました。

"The OCC is keenly aware that more guidance will give further clarity and will allow banks to re-enter crypto without the fear of existential regulatory risk," said Katherine Kirkpatrick Bos, general counsel at ZK-rollup developer StarkWare.

ZK-Rollup開発者Starkwareの顧問であるKatherine Kirkpatrick Bosは、次のように述べています。

"Finally, the OCC’s explicit permission today allowing banks to outsource bank-permissible crypto-assets is a boon to regulated crypto native service providers."

「最後に、今日のOCCの明示的な許可により、銀行が銀行に浸透する暗号資産を外部委託することは、規制された暗号ネイティブサービスプロバイダーの恩恵です。」

The Trump administration has taken a friendlier attitude toward crypto since coming into power in January. Notably, the administration intervened to scuttle a Senate bill that would have created a regulatory framework for crypto.

トランプ政権は、1月に政権を握って以来、暗号に対して友好的な態度をとってきました。特に、政権は、暗号の規制枠組みを作成したであろう上院の法案を断念するために介入しました。

Earlier this year, the US Federal Reserve announced it was withdrawing guidance that was created to deter banks from engaging in crypto and stablecoin activities.

今年の初めに、米国連邦準備制度は、銀行が暗号や馬鹿げた活動に従事することを阻止するために作成されたガイダンスを撤回していると発表しました。

Trump also signed a joint congressional resolution on April 11, overturning a Biden administration-era rule that would have required decentralized finance protocols to report transactions to the Internal Revenue Service.

トランプはまた、4月11日に共同議会の決議に署名し、取引を内国歳入庁に報告するために分散化された金融プロトコルを必要とするバイデン政権時代の規則を覆しました。