マンゴー市場から数百万人を消耗させたと非難されたトレーダーのアブラハム・アイゼンバーグは、彼に対して大きな詐欺罪を落としました

連邦裁判官は、defiプラットフォームのマンゴー市場から数百万人を排出したと非難されたトレーダーであるアブラハム・アイゼンバーグに対する大規模な詐欺罪を捨てました。

A federal judge has tossed major fraud charges against Avraham Eisenberg, the trader accused of draining millions from DeFi platform Mango Markets, over jurisdictional flaws in the government’s case.

連邦判事は、政府の場合、管轄権の欠陥をめぐって、債務のマンゴー市場から数百万人を排出したと非難されたトレーダーであるアブラハム・アイゼンバーグに対する大規模な詐欺罪を投げました。

Judge Arun Subramanian struck down two fraud convictions and dismissed a wire fraud count from a December trial, ruling that New York prosecutors failed to sufficiently demonstrate how Eisenberg’s actions—which were carried out from Puerto Rico—had legal ties to the Southern District of New York.

Arun Subramanian裁判官は2つの詐欺の有罪判決を取り除き、12月の裁判から電信詐欺件数を却下し、ニューヨークの検察官がPuerto RicoからEisenbergの行動がどのように行われたかを十分に実証できなかったと判断しました。

The court found no evidence linking the exploit to any New York-based activity, rendering the two counts of commodities fraud and one count of wire fraud fundamentally flawed, particularly given that Eisenberg’s use of a market manipulation tactic involving a price oracle was not enough to support criminal liability, especially considering the platform’s lack of defined rules governing such behavior.

裁判所は、エクスプロイトをニューヨークに拠点を置く活動に結びつける証拠はないと判断し、特にアイゼンバーグが価格のオラクルを含む市場操作戦術の使用が刑事責任を支援するのに十分ではないことを考えると、特にプラットフォームの定義された規則の欠如を告白することを考えると、2つの商品詐欺と1つのワイヤー詐欺のカウントを根本的に欠陥にしました。

"The government's theory of criminal liability ultimately founders on the lack of clear legal and factual basis to support each and every element of the offenses charged in the Indictment," Judge Subramanian wrote in his decision.

「政府の刑事責任の理論は、起訴で起訴された犯罪のあらゆる要素を支持する明確な法的および事実上の根拠の欠如に関する最終的に創設者」と彼の決定で書いた。

Eisenberg's legal team welcomed the ruling, saying in a statement that the prosecution was "fundamentally flawed" and had "failed to establish jurisdiction or criminal liability."

アイゼンバーグの法務チームは、検察が「根本的に欠陥」され、「管轄権または刑事責任を確立できなかった」と声明で声明を歓迎しました。

"We are pleased that the Court agreed with our arguments and dismissed the charges," Eisenberg's attorneys said.

「裁判所が私たちの議論に同意し、告発を却下したことを喜んでいます」とアイゼンバーグの弁護士は言いました。

"The government's attempt to shoehorn Avraham's actions into traditional legal frameworks in an attempt to render them criminal was ultimately unsuccessful."

「彼らを犯罪者にしようとするために、政府がアヴラハムの行動を伝統的な法的枠組みに揺さぶろうとする試みは、最終的には失敗しました。」

Eisenberg, who remains in prison serving a four-year sentence related to possession of child sexual abuse material in an unrelated case, had been accused of manipulating the price of a token on Mango Markets to inflate the value of his account and withdraw funds beyond his initial deposit.

無関係なケースでの児童の性的虐待資料の所持に関連する4年間の刑に服して刑務所にとどまっているアイゼンバーグは、マンゴー市場でトークンの価格を操作して、彼のアカウントの価値を高め、彼の最初の預金を超えて資金を引き出すと非難されていました。

The platform, which was already battling legal disputes and financial instability, has since shut down operations.

すでに法的紛争と財政的不安定性と戦っていたプラットフォームは、それ以来、運用を停止しています。

The Justice Department is yet to announce if it will pursue the vacated charges in another jurisdiction.

司法省は、別の管轄区域で空席を追求するかどうかをまだ発表していません。

The ruling could have broader implications for how U.S. courts approach cross-border cases involving decentralized platforms, especially as prosecutors attempt to apply traditional legal frameworks to crypto ecosystems with no centralized oversight or geographic boundaries.

この判決は、特に検察官が集中監視や地理的境界のない暗号生態系に従来の法的枠組みを適用しようとするため、米国の裁判所が分散型プラットフォームを含む国境を越えたケースにアプローチする方法に、より広範な意味を持つ可能性があります。