WorldCoin est lancé dans six villes américaines, offrant des jetons WLD aux utilisateurs

WorldCoin, l'initiative numérique de l'identité et de la crypto-monnaie co-fondé par le PDG d'Openai, Sam Altman, a lancé des opérations dans six grandes villes américaines dans le cadre de son expansion nationale.

Worldcoin, the cryptocurrency and digital identity initiative co-founded by OpenAI CEO Sam Altman, has officially launched operations in six major US cities as part of its planned rollout across the country.

WorldCoin, l'initiative de crypto-monnaie et d'identité numérique co-fondé par le PDG d'Openai, Sam Altman, a officiellement lancé des opérations dans six grandes villes américaines dans le cadre de son déploiement prévu à travers le pays.

The project, which aims to create a system for distinguishing humans from AI in our increasingly automated digital world, is now live in Atlanta, Austin, Los Angeles, Miami, Nashville, and San Francisco.

Le projet, qui vise à créer un système pour distinguer les humains de l'IA dans notre monde numérique de plus en plus automatisé, est maintenant en direct à Atlanta, Austin, Los Angeles, Miami, Nashville et San Francisco.

At these locations, users can complete an iris scan using Worldcoin’s distinctive “Orbs”—spherical biometric devices—to receive 16 WLD tokens. Early adopters who previously signed up through the World App are eligible for larger “pioneer grants” of 150 WLD tokens.

À ces emplacements, les utilisateurs peuvent compléter un scan d'iris en utilisant des «ORB» distinctifs de WorldCoin - des dispositifs biométriques sphériques - pour recevoir 16 jetons WLD. Les premiers adoptants qui se sont précédemment inscrits via l'application mondiale sont éligibles à de plus grandes «subventions de pionniers» de 150 jetons WLD.

To support this expansion, Worldcoin plans to deploy 7,500 Orbs across the US by the end of 2025. A new manufacturing facility in Richardson, Texas, will handle production of these devices domestically to reduce supply chain dependencies.

Pour soutenir cette expansion, WorldCoin prévoit de déployer 7 500 orbes aux États-Unis d'ici la fin de 2025. Une nouvelle usine de fabrication à Richardson, au Texas, gérera la production de ces appareils nationaux pour réduire les dépendances de la chaîne d'approvisionnement.

Expanding Functionality and Partnerships

Expansion des fonctionnalités et des partenariats

The World App has undergone major updates to increase its utility beyond basic identity verification. Users can now access crypto-backed loans through Morpho and engage in decentralized prediction markets powered by Kalshi.

L'application mondiale a subi des mises à jour majeures pour augmenter son utilité au-delà de la vérification de base de l'identité. Les utilisateurs peuvent désormais accéder aux prêts soutenus par crypto via Morpho et s'engager dans des marchés de prédiction décentralisés alimentés par Kalshi.

A newly integrated Visa debit card allows users to convert their WLD tokens to traditional currency for everyday purchases. Tools for Humanity, the company behind Worldcoin, announced this partnership with Visa at a San Francisco press event dubbed “At Last.”

Une carte de débit Visa nouvellement intégrée permet aux utilisateurs de convertir leurs jetons WLD en monnaie traditionnelle pour les achats quotidiens. Tools for Humanity, la société derrière WorldCoin, a annoncé ce partenariat avec Visa lors d'un événement de presse de San Francisco surnommé «enfin».

World is also forming strategic partnerships across various industries. In Japan, it has teamed up with Match Group to pilot age verification systems on dating apps like Tinder. In the gaming sector, a partnership with Razer focuses on integrating World ID for player verification and account security.

World forme également des partenariats stratégiques dans diverses industries. Au Japon, il s'est associé à Match Group pour piloter des systèmes de vérification d'âge sur des applications de rencontres comme Tinder. Dans le secteur des jeux, un partenariat avec Razer se concentre sur l'intégration de l'ID mondial pour la vérification des joueurs et la sécurité des comptes.

The World mobile app now offers over 150 mini-apps. Additional ID integrations are being launched with Stripe, Match Group, and Razer’s gaming platform, expanding the ecosystem where World ID can be used.

L'application Mobile World propose désormais plus de 150 mini-applications. Des intégrations d'identification supplémentaires sont lancées avec Stripe, Match Group et Razer's Gaming Platform, élargissant l'écosystème où World ID peut être utilisé.

Privacy Concerns and Regulatory Challenges

Préoccupations de confidentialité et défis réglementaires

Despite its growing user base, now exceeding 12 million people globally, Worldcoin continues to face scrutiny over its handling of sensitive biometric data. Critics argue that even anonymized biometric information could be vulnerable to misuse or security breaches.

Malgré sa base d'utilisateurs croissante, dépassant maintenant 12 millions de personnes dans le monde, WorldCoin continue de faire un examen minutieux sur sa manipulation de données biométriques sensibles. Les critiques soutiennent que même les informations biométriques anonymisées pourraient être vulnérables aux abus abruptes ou à la sécurité.

In response to these concerns, Worldcoin maintains that it does not store raw biometric data. The company claims it has implemented advanced cryptographic protections to secure users’ personal identifiers.

En réponse à ces préoccupations, WorldCoin soutient qu'il ne stockait pas de données biométriques brutes. La société prétend avoir mis en œuvre des protections cryptographiques avancées pour sécuriser les identifiants personnels des utilisateurs.

Regulatory challenges remain a hurdle for the project. WLD tokens are currently restricted in New York State due to unresolved legal and compliance issues. However, the company has found a more favorable regulatory environment under the current administration, which has taken a less stringent approach to cryptocurrency oversight.

Les défis réglementaires restent un obstacle pour le projet. Les jetons WLD sont actuellement limités dans l'État de New York en raison de problèmes juridiques et de conformité non résolus. Cependant, la société a trouvé un environnement réglementaire plus favorable sous l'administration actuelle, qui a adopté une approche moins stricte de la surveillance de la crypto-monnaie.

The biometric verification system has faced resistance from governments outside the US. Despite this pushback, Worldcoin has managed to verify 12 million humans from over 100 countries on its Ethereum-based World Chain.

Le système de vérification biométrique a été confronté à la résistance des gouvernements en dehors des États-Unis. Malgré ce recul, WorldCoin a réussi à vérifier 12 millions d'humains de plus de 100 pays sur sa chaîne mondiale basée à Ethereum.

According to Sam Altman, World’s orbs and cryptocurrency are meant to solve for “trust in the age of AGI” (Artificial General Intelligence). The implicit goal is to address potential societal impacts of advanced AI systems like those developed by OpenAI, Altman’s other company.

Selon Sam Altman, les orbes et la crypto-monnaie du monde sont censés résoudre «la confiance dans l'ère de l'AGI» (intelligence générale artificielle). L'objectif implicite est de traiter les impacts sociétaux potentiels des systèmes d'IA avancés comme ceux développés par Openai, l'autre entreprise d'Altman.

In Altman’s vision, Worldcoin could potentially serve as a form of universal basic income for individuals whose jobs might be replaced by AI technologies. This positions the project not just as an identity solution but also as a potential economic safeguard in an AI-driven future.

Dans la vision d'Altman, WorldCoin pourrait potentiellement servir de forme de revenu de base universel pour les personnes dont les emplois pourraient être remplacés par des technologies d'IA. Cela positionne le projet non seulement comme une solution d'identité mais aussi comme une sauvegarde économique potentielle dans un avenir axé sur l'IA.

The price of WLD tokens has experienced volatility since its 2023 debut. Reports indicate it was trading below its initial price prior to the recent US launch announcement.

Le prix des jetons WLD a connu la volatilité depuis ses débuts en 2023. Les rapports indiquent qu'il se négociait en dessous de son prix initial avant l'annonce de lancement des États-Unis.

As the US expansion unfolds and the project hits major milestones, we can expect to see how Worldcoin's innovative technology and broad vision will shape the future of cryptocurrency, digital identity, and the intersection of AI and society at large.

Au fur et à mesure que l'expansion américaine se déroule et que le projet franchit des jalons majeurs, nous pouvons nous attendre à voir comment la technologie innovante de WorldCoin et la vision large façonneront l'avenir de la crypto-monnaie, de l'identité numérique et de l'intersection de l'IA et de la société dans son ensemble.