WorldCoin et World ID: un guide complet de la nouvelle plateforme de crypto-monnaie et d'identité numérique

Cette plate-forme récompense les utilisateurs qui sont prêts à scanner leurs propres appareils. Bien que ce soit un sujet de conversation brûlant, les permis opérationnels de WorldCoin et World ID ont maintenant été gelés par le ministère de la Communication et des Affaires numériques (Komdigi).

Recently, social media has been enlivened by conversations about the Worldcoin and World ID platforms. Various photos and videos are widespread, showing community queues at the World office located in Bekasi City and Depok City to register for this platform, which is said to reward users who are willing to scan their own devices.

Récemment, les médias sociaux ont été animés par des conversations sur les plateformes WorldCoin et World ID. Diverses photos et vidéos sont répandues, montrant des files d'attente communautaires au bureau mondial situées à Bekasi City et DePok City pour s'inscrire à cette plate-forme, ce qui récompenserait les utilisateurs qui sont prêts à scanner leurs propres appareils.

Interestingly, although it was a hot topic of conversation and the operational permits have now been frozen by the Ministry of Communication and Digital Affairs (Komdigi), this platform is still unknown to many people. So what exactly is Worldcoin and World ID?

Fait intéressant, bien qu'il s'agisse d'un sujet brûlant de conversation et que les permis opérationnels aient été figés par le ministère de la communication et des affaires numériques (Komdigi), cette plate-forme est encore inconnue de nombreuses personnes. Alors, qu'est-ce que WorldCoin et World ID?

To get to know it better, let's discuss it further.

Pour mieux le connaître, discutons davantage.

Worldcoin is a cryptocurrency (WLD) project launched by OpenAI CEO Sam Altman, in 2023. The project is run by the company Tools for Humanity based in San Francisco and Berlin.

WorldCoin est un projet de crypto-monnaie (WLD) lancé par le PDG d'Openai, Sam Altman, en 2023. Le projet est géré par les outils de l'entreprise pour l'humanité basée à San Francisco et à Berlin.

According to information from Coin Market Cap, currently WLD has a market capitalization of around IDR 19 trillion, with a total of 1.3 billion coins circulating from the target of 10 billion coins. The price per WLD coin on Monday (5/5/2025) was recorded at around IDR 15,077.

Selon les informations de la capitalisation boursière de Coin, le WLD a actuellement une capitalisation boursière d'environ 19 billions d'IR, avec un total de 1,3 milliard de pièces circulant sur l'objectif de 10 milliards de pièces. Le prix par pièce WLD lundi (5/5/2025) a été enregistré vers 15 077 IDR.

Worldcoin comes with a digital wallet application called World App which is claimed to have been actively used by around 26 million users. In addition to storing the Worldcoin coin, the World App can also store a digital identity called World ID.

WorldCoin est livré avec une application de portefeuille numérique appelé World App qui aurait été activement utilisée par environ 26 millions d'utilisateurs. En plus de stocker la pièce WorldCoin, l'application mondiale peut également stocker une identité numérique appelée World ID.

World ID itself is a form of digital identity designed to be able to prove that a person is a real human, not an AI program or bot. To obtain a World ID, users must register first.

World Id lui-même est une forme d'identité numérique conçue pour pouvoir prouver qu'une personne est un vrai humain, pas un programme ou un bot d'IA. Pour obtenir un ID mondial, les utilisateurs doivent d'abord s'inscrire.

Registration is done through scanning eye slices using a spherical device called the Orb. After the eye slashes are successfully scanned and verified as a human, the system will produce World ID.

L'inscription est effectuée par des tranches d'œil de balayage à l'aide d'un dispositif sphérique appelé ORB. Une fois que les barreaux oculaires sont scannés et vérifiés avec succès en tant qu'humain, le système produira un ID mondial.

Sam Altman and Alex Blania, co-founder of Tools for Humanity, hope World ID can be a new solution for identity verification in the digital realm. This is considering that the digital world is now filled with bots, scams and artificial intelligence that mimic humans.

Sam Altman et Alex Blania, co-fondateur de Tools for Humanity, Hope World ID peut être une nouvelle solution pour la vérification de l'identité dans le domaine numérique. Cela considère que le monde numérique est maintenant rempli de robots, d'escroqueries et d'intelligence artificielle qui imitent les humains.

With the World ID, verification as a native in the digital ecosystem is expected to be able to carry out more precisely. This World ID creation process is similar to biometric methods such as Apple's Face ID.

Avec l'ID mondial, la vérification en tant qu'origine dans l'écosystème numérique devrait être en mesure de réaliser plus précisément. Ce processus mondial de création d'identification est similaire aux méthodes biométriques telles que l'ID de visage d'Apple.

However, World ID does not store user biometric data directly, but does produce identification through a cryptographic technique called zero-knowledge proofs.

Cependant, World ID ne stockait pas directement les données biométriques des utilisateurs, mais produit l'identification via une technique cryptographique appelée preuves de connaissances zéro.

Theoretically, users can take advantage of World ID to enter various digital platforms without the need to share personal data such as name, email, or photos. One of the major platforms that now supports logging in with World ID is Okta.

Théoriquement, les utilisateurs peuvent profiter de World ID pour saisir diverses plates-formes numériques sans avoir besoin de partager des données personnelles telles que le nom, le courrier électronique ou les photos. Okta est l'une des principales plateformes qui prend en charge la connexion avec World ID.

World ID is closely connected to Worldcoin, which is used as a promotional strategy to encourage people to register. Based on a report from the Times, everyone who registers for World ID will get a reward in the form of Worldcoin tokens whose numbers can vary in each country.

World ID est étroitement lié à WorldCoin, qui est utilisé comme stratégie promotionnelle pour encourager les gens à s'inscrire. Sur la base d'un rapport du Times, tous ceux qui se regardent pour World ID obtiendront une récompense sous la forme de jetons WorldCoin dont les chiffres peuvent varier dans chaque pays.

When it was first launched in 2023, Worldcoin offered 25 tokens (approximately IDR 900.000 at that time) to every user who registered for World ID. As of this year, more than 12 million people have scanned their eyes through the Orb and obtained World ID.

Lors de son lancement en 2023, WorldCoin a offert 25 jetons (environ 900 000 IDR à l'époque) à chaque utilisateur qui s'est inscrit à World ID. Depuis cette année, plus de 12 millions de personnes ont scanné les yeux à travers l'ORB et obtenu l'identifiant mondial.

Orb's eye slice scanners are available in more than 1,500 units spread across 23 countries.

Les scanners des tranches oculaires d'Orb sont disponibles dans plus de 1 500 unités réparties dans 23 pays.

Despite promising security and incentive systems, the existence of Worldcoin and World ID continues to cause controversy.

Malgré des systèmes de sécurité et d'incitation prometteurs, l'existence de WorldCoin et World ID continue de provoquer une controverse.

Many people think that the Worldcoin and World ID businesses that rely on scanning the eye ball in exchange for cryptocurrencies are something to worry about. Some even call the reward a form of covert bribery.

Beaucoup de gens pensent que les entreprises WorldCoin et World ID qui s'appuient sur le ballon à la balle en échange de crypto-monnaies sont quelque chose à craindre. Certains appellent même la récompense une forme de corruption secrète.

Worldcoin stated that eye slice biometric data collected through the Orb device will be deleted immediately after it is processed and converted into cryptographic code. However, the history of data misuse in the past has made people remain vigilant and afraid that the data can be sold or used to spy on individuals.

WorldCoin a déclaré que les données biométriques de la tranche oculaire recueillies via le dispositif ORB seront supprimées immédiatement après leur traitement et converti en code cryptographique. Cependant, l'histoire de la mauvaise utilisation des données dans le passé a fait que les gens restent vigilants et ont peur que les données puissent être vendues ou utilisées pour espionner les individus.

A report from the MIT Technology Review in 2022 reveals that the Worldcoin project has implemented manipulative methods in a number of countries such as Indonesia, Kenya, and Chile to attract people to register.

Un rapport de la MIT Technology Review en 2022 révèle que le projet WorldCoin a mis en œuvre des méthodes de manipulation dans un certain nombre de pays comme l'Indonésie, le Kenya et le Chili pour attirer les gens à s'inscrire.

In some cases, Worldcoin promises prizes like AirPods without transparently explaining the purpose of collecting these biometric data. Ironically, even though it is claimed to be a platform that prioritizes security, Worldcoin is actually experiencing serious problems in terms of cybersecurity.

Dans certains cas, WorldCoin promet des prix comme AirPods sans expliquer de manière transparente le but de collecter ces données biométriques. Ironiquement, même s'il est prétendu être une plate-forme qui privilégie la sécurité, WorldCoin rencontre en fait de graves problèmes en termes de cybersécurité.

In 2023, there was a hack that resulted in the login credentials belonging to the Worldcoin operator being stolen. This condition allows hackers to access the company's internal information.

En 2023, il y a eu un piratage qui a entraîné des informations d'identification de connexion appartenant à l'opérateur WorldCoin volé. Cette condition permet aux pirates d'accéder aux informations internes de l'entreprise.

Santiago Siri, a board member of Proof of Humanity, sees the Worldcoin and World ID projects as a form of digital colonialism. He highlighted that the launch of Orb devices is mostly focused on developing countries whose privacy regulations have not yet been as strict as regions such as the European Union or the United States.

Santiago Siri, membre du conseil d'administration de la preuve de l'humanité, considère le WorldCoin et le monde d'identification mondiale comme une forme de colonialisme numérique. Il a souligné que le lancement des dispositifs ORB est principalement axé sur les pays en développement dont les réglementations de confidentialité n'ont pas encore été aussi strictes que des régions telles que l'Union européenne ou les États-Unis.

Supervision of this project is also carried out by various global

La supervision de ce projet est également réalisée par divers