Après la controverse de Trump Coin, les législateurs poussent à interdire les mentions politiques de cryptographie

Un groupe de sénateurs démocrates a dévoilé un nouveau projet de loi visant à empêcher les fonctionnaires du lancement ou de la promotion des crypto-monnaies - une décision qui semble étroitement liée à des préoccupations croissantes

A group of Democratic senators has introduced a bill that would bar public officials from launching or promoting cryptocurrencies, in a move seemingly sparked by growing concerns over President Trump’s ties to token projects.

Un groupe de sénateurs démocrates a introduit un projet de loi qui empêcherait les fonctionnaires de lancer ou de promouvoir les crypto-monnaies, dans une décision apparemment déclenchée par des préoccupations croissantes concernant les liens du président Trump avec les projets de jetons.

The “End Crypto Corruption Act of 2025,” (S. 1707), introduced on May 7, aims to prohibit current and former top-ranking federal officials — including the President, Vice President, members of Congress, Cabinet appointees, and certain executive staff — from issuing, selling, promoting, or otherwise engaging with any digital assets. The restrictions would also apply to their spouses and dependent children, remaining in effect throughout their term and for one year after.

La «fin de la Crypto Corruption Act de 2025» (S. 1707), présentée le 7 mai, vise à interdire les fonctionnaires fédéraux actuels et anciens - y compris le président, le vice-président, les membres du Congrès, les personnes nommées par le cabinet et certains membres du personnel exécutif - de la publication, de la vente, de la promotion ou de la manière de s'engager avec des actifs numériques. Les restrictions s'appliqueraient également à leurs conjoints et aux enfants à charge, restant en vigueur tout au long de leur mandat et pendant un an après.

The legislation, which permits the standard sale of assets, includes penalties for any promotional activity and is designed to prevent the abuse of public office for personal crypto gains. The proposal follows controversy over Trump-themed memecoins and a White House dinner invitation extended to the top holder of one such token, raising alarms about potential self-dealing.

La législation, qui permet la vente standard des actifs, comprend des pénalités pour toute activité promotionnelle et est conçue pour empêcher l'abus de fonction publique pour les gains de cryptographie personnelle. La proposition fait suite à la controverse sur les mecoins sur le thème de Trump et une invitation de dîner à la Maison Blanche étendue au porte-haut du haut de ce type, ce qui relâche les alarmes sur l'auto-alimentation potentielle.

Senator Elissa Slotkin, one of the bill’s co-sponsors, stated that the goal is to draw a line between political power and private gain. "The president isn't just embracing crypto—he's monetizing it," Slotkin remarked.

La sénatrice Elissa Slotkin, l'une des co-sponsors du projet de loi, a déclaré que l'objectif était de tracer une ligne entre le pouvoir politique et le gain privé. "Le président n'embrasse pas seulement la crypto - il la monétise", a fait remarquer Slotkin.

The bill, co-sponsored by Senators Elissa Slotkin (D-MI), Ben Cardin (D-MD), and Robert Menendez (D-NJ), among others, also includes provisions to require the administration to monitor, adjust, and report on the impact of crypto sanctions evasion by foreign entities, an aspect that has been a point of contention in broader crypto legislation.

Le projet de loi, coparrainé par les sénateurs Elissa Slotkin (D-MI), Ben Cardin (D-MD) et Robert Menendez (D-NJ), entre autres, comprend également des dispositions pour exiger que l'administration surveillait, ajuste et rapporte sur l'impact de l'évasion des sanctions cryptographiques par des entités étrangères, un aspect qui a été un point de prétention dans la législation crypto plus large.

Also caught in the spotlight is Elon Musk, who serves in a federal advisory role under the Department of Government Efficiency (Aviso). Musk recently clarified on May 5 that his office, which focuses on advising the administration on improving government efficiency, has no affiliation with the memecoin of the same name and will not utilize it in any formal capacity.

Elon Musk, qui occupe également un rôle consultatif fédéral sous le ministère de l'Efficacité du gouvernement (AVISO), est également pris sous les projecteurs. Musk a récemment précisé le 5 mai que son bureau, qui se concentre sur le conseiller de l'administration sur l'amélioration de l'efficacité du gouvernement, n'a aucune affiliation avec le memecoin du même nom et ne l'utilisera pas à titre formel.

The bill arrives amid a larger partisan standoff over crypto regulation, particularly around stablecoin policy. Democrats have expressed frustration over GOP resistance to provisions related to anti-money laundering and foreign oversight in the Union Bank bill.

Le projet de loi arrive au milieu d'une impasse partisane plus importante sur la réglementation de la cryptographie, en particulier autour de la politique de stablecoin. Les démocrates ont exprimé leur frustration concernant la résistance du GOP aux dispositions liées à l'anti-blanchiment et à la surveillance étrangère dans le projet de loi de l'Union Bank.

Despite the House vote on Friday, the Senate is expected to continue work on a separate bill, potentially leading to a stall in broader crypto legislation. The administration has voiced support for a swift passage of the stablecoin bill to prevent a vacuum in the regulatory landscape as other nations, like China, advance their own crypto frameworks.

Malgré le vote de la Chambre vendredi, le Sénat devrait continuer de travailler sur un projet de loi distinct, ce qui a potentiellement conduit à un stand dans une législation plus large de la cryptographie. L'administration a exprimé son soutien à un passage rapide du projet de loi sur les stables pour empêcher un vide dans le paysage réglementaire, comme d'autres nations, comme la Chine, font avancer leurs propres cadres cryptographiques.

The bill's introduction comes as the administration is juggling multiple priorities, including the looming default on U.S. debt and a potential strike by the Writers Guild of America.

L'introduction du projet de loi intervient alors que l'administration jongle avec plusieurs priorités, notamment le défaut imminent de la dette américaine et une grève potentielle de la Guild of America.

As for Trump, recent reports suggest a $2 billion deal involving a Trump-associated stablecoin and a foreign investment firm, further deepening concerns over the entanglement of private financial interests with public office.

Quant à Trump, les rapports récents suggèrent un accord de 2 milliards de dollars impliquant une stablecoin associée à Trump et une société d'investissement étrangère, approfondissant les préoccupations concernant l'enchevêtrement des intérêts financiers privés auprès de la fonction publique.

While it remains unclear how certain relationships—such as Trump's role at World Liberty Financial—would be handled under the bill, lawmakers backing the measure maintain that it's a necessary step to keep public office from becoming a launchpad for private token schemes.

Bien qu'il ne soit pas clair comment certaines relations - telles que le rôle de Trump dans World Liberty Financial - seraient gérées en vertu du projet de loi, les législateurs soutenant la mesure maintiennent qu'il s'agit d'une étape nécessaire pour empêcher la fonction publique de devenir un lancement pour les régimes de jeton privés.