Les 220 meilleurs acheteurs de la crypto-monnaie parrainés par Donald Trump ont gagné lundi la chance d'assister à un dîner exclusif avec le président

Ce fut l'aboutissement des efforts promotionnels de Trump, qui a duré des semaines pour le concours, ce qui a soulevé des accusations de lui exploiter sa position pour enrichir les affaires de sa famille

The top 220 buyers of the cryptocurrency sponsored by Donald Trump will win a chance to attend an exclusive dinner with the president, announced Monday.

Les 220 meilleurs acheteurs de la crypto-monnaie parrainés par Donald Trump gagneront une chance d'assister à un dîner exclusif avec le président, a annoncé lundi.

This was the culmination of Trump's promotional efforts, which spanned several weeks for the contest, which raised accusations of him exploiting his position to enrich his family's business and exposing himself to foreign influence.

Ce fut l'aboutissement des efforts promotionnels de Trump, qui a duré plusieurs semaines pour le concours, qui a soulevé des accusations de lui exploiter sa position pour enrichir les affaires de sa famille et s'exposer à l'influence étrangère.

$TRUMP

$ Trump

The cryptocurrency, called $TRUMP, was launched in mid-January and has a market value of over two billion dollars, following months of investor enthusiasm for purchasing it due to extensive promotion. A company linked to the Trump family and another partner company hold the majority of the coins, according to

La crypto-monnaie, appelée $ Trump, a été lancée à la mi-janvier et a une valeur marchande de plus de deux milliards de dollars, après des mois d'enthousiasme des investisseurs pour l'acheter en raison d'une promotion approfondie. Une entreprise liée à la famille Trump et à une autre entreprise partenaire détient la majorité des pièces

A FIGURE FOR HIGH STAKES

Un chiffre pour les enjeux élevés

According to a statement on Trump's website, released Monday afternoon:

Selon un communiqué sur le site Web de Trump, publié lundi après-midi:

"Congratulations, if you are among the top 220 people on the leaderboard, we will contact you within the next 24 hours. Check your inbox (and spam folder) and expect a phone call inviting you to the official Trump dinner and its details."

"Félicitations, si vous êtes parmi les 220 premières personnes dans le classement, nous vous contacterons dans les prochaines 24 heures. Vérifiez votre boîte de réception (et le dossier de spam) et nous attendre à un appel téléphonique vous invitant au dîner officiel de Trump et à ses détails."

He added: "You will meet President Trump on May 22 during the dinner in Washington, D.C." This was the text of the message sent to the winners of the chance to attend the exclusive dinner.

Il a ajouté: "Vous rencontrerez le président Trump le 22 mai lors du dîner à Washington, DC" C'était le texte du message envoyé aux gagnants de la chance d'assister au dîner exclusif.

Trump's cryptocurrency project has faced criticism from Democrats and ethics watchdogs, as well as from the Securities and Exchange Commission, over the potential for conflicts of interest and allegations of corruption. The competition to dine with the president has heightened these concerns, creating what resembles a struggle for direct access to the president.

Le projet de crypto-monnaie de Trump a été confronté aux critiques des démocrates et des chiens de surveillance, ainsi que de la Securities and Exchange Commission, sur le potentiel de conflits d'intérêts et d'allégations de corruption. La concurrence pour dîner avec le président a accru ces préoccupations, créant ce qui ressemble à une lutte pour l'accès direct au président.

The dinner will be held at the Trump National Golf Club in Virginia, and will also include a very exclusive VIP reception with the president, dedicated to the top 25 coin holders. The rules listed on the coin's website state that coin buyers can send someone else in their place, and if they are unable to attend, they can name a family member or friend to attend on their behalf.

Le dîner aura lieu au Trump National Golf Club en Virginie et comprendra également une réception VIP très exclusive avec le président, dédiée aux 25 meilleurs détenteurs de pièces. Les règles énumérées sur le site Web de la médaille indiquent que les acheteurs de pièces peuvent envoyer quelqu'un d'autre à leur place, et s'ils ne peuvent pas y assister, ils peuvent nommer un membre de la famille ou un ami pour y assister.

Although the list of coin buyers is publicly available, it does not explicitly list the names of the winners, but rather shows the usernames and cryptocurrency wallet numbers of the buyers, leading to speculation about the competitors for a seat at the dinner, and what political or financial interests they may have.

Bien que la liste des acheteurs de pièces soit accessible au public, elle ne répertorie pas explicitement les noms des gagnants, mais montre plutôt les noms d'utilisateur et le nombre de portefeuilles de crypto-monnaie des acheteurs, ce qui entraîne des spéculations sur les concurrents pour un siège au dîner et quels intérêts politiques ou financiers ils peuvent avoir.

A Bloomberg analysis of cryptocurrency wallets showed that many of the top holders of the Trump coin used foreign trading platforms that are not accessible to American users. Democrats and government ethics groups have claimed that this meme coin could allow foreign entities to buy influence with the president, leading to Senator Richard Blumenthal of Connecticut launching an ethical probe into Trump's cryptocurrency-related activities.

Une analyse Bloomberg des portefeuilles de crypto-monnaie a montré que bon nombre des meilleurs détenteurs de la pièce Trump utilisaient des plateformes de trading étrangères qui ne sont pas accessibles aux utilisateurs américains. Les démocrates et les groupes d'éthique du gouvernement ont affirmé que cette pièce de mèmes pourrait permettre aux entités étrangères d'acheter une influence avec le président, conduisant au sénateur Richard Blumenthal du Connecticut lançant une enquête éthique sur les activités liées à la crypto-monnaie de Trump.

Blumenthal wrote in a letter last week to Bill Zanker, whose name appeared in the founding documents of Fight Fight Fight LLC, the sponsor of the coin:

Blumenthal a écrit dans une lettre la semaine dernière à Bill Zanker, dont le nom est apparu dans les documents fondateurs de Fight Fight Fight LLC, le sponsor de la pièce:

"$TRUMP allows, and even invites, anyone in the world, including foreign governments and unscrupulous individuals, to enrich the president directly, while concealing potential gains in the borrowed identity of the blockchain."

"$ Trump permet et même invite, quiconque dans le monde, y compris les gouvernements étrangers et les individus sans scrupules, à enrichir directement le président, tout en dissimulant des gains potentiels dans l'identité empruntée de la blockchain."

For its part, the White House claimed that the auction, which Trump personally promoted via his platform "Truth Social," would not interfere with the president's political choices. White House Press Secretary Caroline Leavitt told reporters last week that Trump "adheres to all conflict of interest laws through his family's endeavors."

Pour sa part, la Maison Blanche a affirmé que la vente aux enchères, que Trump avait personnellement promu via sa plate-forme "Truth Social", n'interférerait pas avec les choix politiques du président. La secrétaire de presse de la Maison Blanche, Caroline Leavitt, a déclaré aux journalistes la semaine dernière que Trump "adhère à toutes les lois sur les conflits d'intérêts à travers les efforts de sa famille".

The price of the Trump coin has seen sharp fluctuations since its launch on January 17. It initially rose to about $75 per coin, before sharply declining in the following weeks, stabilizing at around $12 by the end of the auction. Approximately 750,000 buyers lost their money in trading the coin, while major buyers spent millions of dollars to reach the top of the leaderboard.

Le prix de la pièce Trump a connu de fortes fluctuations depuis son lancement le 17 janvier. Elle a initialement atteint environ 75 $ par pièce, avant de baisser fortement au cours des semaines suivantes, se stabilisant à environ 12 $ à la fin de la vente aux enchères. Environ 750 000 acheteurs ont perdu leur argent dans le commerce de la médaille, tandis que les principaux acheteurs ont dépensé des millions de dollars pour atteindre le sommet du classement.

The official website of the coin described this event as "a highly important, highly secretive event, with the presence of President Trump," adding: "If you have secured a seat at the table, it is due to your merit."

Le site officiel de la pièce a décrit cet événement comme "un événement très important et très secret, avec la présence du président Trump", ajoutant: "Si vous avez obtenu un siège à la table, cela est dû à votre mérite."

$TRUMP

$ Trump