Tether continuera de se concentrer sur les marchés de service en plus des États-Unis

Alors que le Congrès envisage des projets de loi qui aideraient à intégrer davantage les stablescoins dans les finances grand public, le plus grand émetteur des jetons numériques dit qu'il continuera de se concentrer sur les marchés en servir en plus des États-Unis.

Tether, the largest issuer of stablecoins, said it will continue to focus on serving markets besides the U.S. even as Congress considers bills that would help integrate the digital tokens more into mainstream finance.

Tether, le plus grand émetteur de stablecoins, a déclaré qu'il continuerait de se concentrer sur les marchés de service en plus des États-Unis, même si le Congrès considère les projets de loi qui aideraient à intégrer les jetons numériques davantage dans la finance générale.

An industry-backed regulatory bill known as the Genius Act (Good عصر New Employment, Growth and Legality in Services Act) is being discussed in the Senate, while the House Financial Services Committee has approved its own stablecoin measure.

Un projet de loi réglementaire soutenu par l'industrie connue sous le nom de Genius Act (Good عصر New Employment, Growth and Legality in Services Act) est en cours de discussion au Sénat, tandis que le comité des services financiers de la Chambre a approuvé sa propre mesure de stablecoin.

“It is important for us to see how the Genius Act is distinguishing between foreign issuers and domestic issuers,” Tether chief executive officer Paolo Ardoino said on Friday. “For us, the main interest will remain outside of the US.”

"Il est important pour nous de voir comment la loi sur le génie se distingue entre les émetteurs étrangers et les émetteurs nationaux", a déclaré vendredi Paolo Ardoino, directeur général de Tether. «Pour nous, l'intérêt principal restera en dehors des États-Unis.»

El-Salvador-based Tether’s USDT stablecoin accounts for more than 60 per cent of the stablecoin market, with 420 million users across emerging markets. The company, which has had several clashes with state and federal authorities over the years, has been increasingly involved in the U.S. amid a friendlier regulatory environment under President Donald Trump’s pro-crypto administration.

L'USDT Stablecoin d'El-Salvador, Tether, représente plus de 60% du marché des stablescoin, avec 420 millions d'utilisateurs sur les marchés émergents. La société, qui a eu plusieurs affrontements avec les autorités des États et fédérales au fil des ans, a été de plus en plus impliquée aux États-Unis au milieu d'un environnement réglementaire plus convivial sous l'administration pro-cripto du président Donald Trump.

Ardoino made his first visit to the U.S. in March and stopped off in Washington while Trump held his inaugural digital-asset summit.

Ardodino a fait sa première visite aux États-Unis en mars et s'est arrêté à Washington tandis que Trump a tenu son premier sommet sur les actifs numériques.

“We are looking at the Genius Act in a way that will allow us to be compliant,” Ardoino said. “We can be compliant while still having a strong focus on foreign markets.”

"Nous examinons l'acte de génie d'une manière qui nous permettra d'être conformes", a déclaré Ardoino. «Nous pouvons être conformes tout en nous mettant fortement l'accent sur les marchés étrangers.»

BT in your inbox

Bt dans votre boîte de réception

Start and end each day with the latest news stories and analyses delivered straight to your inbox.

Commencez et terminez chaque jour avec les dernières nouvelles et analyses livrées directement dans votre boîte de réception.

The stablecoin bills in the House and Senate require the tokens – usually pegged to the U.S. dollar or another currency – to be fully backed by cash and “safe assets” such as short-term Treasuries and make issuers subject to the Bank Secrecy Act and to anti-money-laundering regulations.

Les projets de loi sur les écarts à la Chambre et au Sénat exigent que les jetons - généralement fixés au dollar américain ou à une autre devise - soient entièrement soutenus par des espèces et des «actifs sûrs» tels que les bons du Trésor à court terme et rendent les émetteurs soumis à la loi sur le secret bancaire et aux réglementations anti-lancers de l'argent.

In addition, both bills would allow regulators to sign off on foreign issuers such as Tether if they’re subject to “comparable” rules overseas. However, the question remains on how strictly the law will deal with those that don’t comply.

En outre, les deux projets de loi permettraient aux régulateurs de signer des émetteurs étrangers tels que Tether s'ils sont soumis à des règles «comparables» à l'étranger. Cependant, la question demeure sur la façon dont la loi s'occupera strictement de ceux qui ne se conforment pas.

“Stablecoins are surely important in the United States, but it’s true that in the United States you have tons of ways to pay each other with Zelle, PayPal, debit cards, credit cards, cash, you name it,” Ardoino said.

"Les stablecoins sont sûrement importants aux États-Unis, mais il est vrai qu'aux États-Unis, vous avez des tonnes de façons de se payer mutuellement avec Zelle, PayPal, les cartes de débit, les cartes de crédit, les espèces, vous l'appelez", a déclaré Ardoino.

SEE ALSO

Voir aussi

Tether engages ‘Big Four’ firm for long-awaited reserve audit

Tether engage `` Big Four '' Firm pour l'audit de réserve tant attendu

Tether says it bought a stake in Juventus Football Club

Tether dit avoir acheté une participation dans le club de football de la Juventus

Banks want in on Tether’s billions in stablecoin profits

Les banques veulent dans des milliards de bénéfices de stablecoin de Tether

Tether sees US$10 billion in net profits for 2024

Tether voit 10 milliards de dollars de bénéfices nets pour 2024

While Tether does not currently service U.S. customers, most of the private company’s reserve is comprised of assets that would be compliant with the proposed U.S. legislation. The firm also backs its token with assets that would not be allowed, such as Bitcoin and secured loans. Because of its size, Tether would be regulated at the federal level if it chose to apply for a U.S. license under such rules.

Bien que Tether ne dessert pas actuellement les clients américains, la majeure partie de la réserve de l'entreprise privée comprend des actifs qui seraient conformes à la législation américaine proposée. L'entreprise soutient également son jeton avec des actifs qui ne seraient pas autorisés, tels que le bitcoin et les prêts sécurisés. En raison de sa taille, Tether serait réglementé au niveau fédéral s'il choisissait de demander une licence américaine en vertu de ces règles.

In 2021, Tether settled with U.S. authorities over allegations that it lied about its reserves. Today, those reserves are managed by Cantor Fitzgerald & Co, which was until recently led by Trump’s Secretary of Commerce Howard Lutnick. Ardoino has said the company may issue a new stablecoin that will adhere to the requirements, making it more attractive to institutional investors.

En 2021, Tether s'est installé avec les autorités américaines pour des allégations selon lesquelles elle a menti sur ses réserves. Aujourd'hui, ces réserves sont gérées par Cantor Fitzgerald & Co, qui était jusqu'à récemment dirigée par le secrétaire au Commerce de Trump Howard Lutnick. Ardoino a déclaré que la société pourrait émettre un nouveau stablecoin qui respectera les exigences, ce qui le rend plus attrayant pour les investisseurs institutionnels.

The more supportive regulatory environment in the U.S. has also pushed Tether to progress towards delivering an audit of its reserves by a Big Four accounting firm, which Ardoino also said that Tether was still in discussions with. Currently, Tether releases quarterly attestations which are signed off by BDO Italia.

L'environnement réglementaire plus favorable aux États-Unis a également poussé l'attache à progresser vers la livraison d'un audit de ses réserves par un cabinet comptable Big Four, avec lequel Ardoino a également déclaré que Tether était toujours en discussion avec. Actuellement, Tether libère des commandes trimestrielles qui sont signées par BDO Italia.

“They are going through a phase of adjustment, but a full audit is our priority,” Ardoino said.

"Ils traversent une phase d'ajustement, mais un audit complet est notre priorité", a déclaré Ardoine.

Stablecoins have become crucial to the functioning of crypto markets, with about US$243 billion of them in circulation in May 2025. On Friday, The Wall Street Journal reported that a consortium of major banks, including JPMorgan Chase, Bank of America, Citigroup, Wells Fargo, are exploring whether to jointly issue a stablecoin.

Les stablecoins sont devenus cruciaux pour le fonctionnement des marchés de la cryptographie, avec environ 243 milliards de dollars américains en circulation en mai 2025. Vendredi, le Wall Street Journal a rapporté qu'un consortium de grandes banques, notamment JPMorgan Chase, Bank of America, Citigroup, Wells Fargo, explore l'opportunité de publier conjointement un stablecoin.

“We are not worried about the competitors coming from big banks, because they will look at the Western world,” Ardoino said. “Our customer base are the three billion people unbanked that are not touching the banking system.” BLOOMBERG

"Nous ne sommes pas inquiets que les concurrents provenant de grandes banques, car ils examineront le monde occidental", a déclaré Ardoino. «Notre clientèle est le nombre de trois milliards de personnes non bancarisées qui ne touchent pas le système bancaire.» Bloomberg