Le Pakistan alloue 2 000 mégawatts d'électricité pour alimenter l'exploitation bitcoin et les centres de données d'IA

Le gouvernement a annoncé l'allocation de 2 000 mégawatts (MW) d'électricité pour alimenter l'extraction du bitcoin et les centres de données d'IA - marquant la première phase d'une stratégie nationale transformatrice

The government has allocated 2,000 megawatts (MW) of electricity to fuel Bitcoin mining and AI data centers, kicking off the first phase of a national strategy.

Le gouvernement a alloué 2 000 mégawatts (MW) d'électricité pour alimenter l'extraction du bitcoin et les centres de données d'IA, en coupant la première phase d'une stratégie nationale.

The initiative, part of a broader plan to monetize surplus energy, attract foreign investment, and propel the country into the forefront of the digital revolution, is being spearheaded by the Pakistan Crypto Council (PCC) under the Ministry of Finance.

L'initiative, qui fait partie d'un plan plus large pour monétiser l'énergie excédentaire, attirer des investissements étrangers et propulser le pays au premier plan de la révolution numérique, est dirigé par le Pakistan Crypto Council (PCC) sous le ministère des Finances.

A statement from the Finance Division elaborated on the essence of this initiative, highlighting the conversion of Pakistan’s underutilized power capacity into a high-value asset.

Une déclaration de la division des finances a développé l'essence de cette initiative, mettant en évidence la conversion de la capacité de puissance sous-utilisée du Pakistan en un actif à grande valeur.

This follows a decree from President Arif Alvi officially incorporating the Pakistan Crypto Council (PCC) into the Ministry of Finance earlier this year.

Cela fait suite à un décret du président Arif Alvi incorporant officiellement le Pakistan Crypto Council (PCC) au ministère des Finances plus tôt cette année.

The move comes as part of a broader plan to monetize surplus energy, attract foreign investment, and propel the country into the forefront of the digital revolution.

Cette décision fait partie d'un plan plus large pour monétiser l'énergie excédentaire, attirer des investissements étrangers et propulser le pays au premier plan de la révolution numérique.

A statement from the Finance Division said the initiative is being led by the Pakistan Crypto Council (PCC) under the Ministry of Finance.

Une déclaration de la division des finances a déclaré que l'initiative était dirigée par le Pakistan Crypto Council (PCC) du ministère des Finances.

“This strategic allocation marks a pivotal moment in Pakistan’s digital transformation journey, unlocking economic potential by turning excess energy into innovation, investment, and international revenue,” said Finance Minister Senator Muhammad Aurangzeb.

"Cette allocation stratégique marque un moment central dans le parcours de transformation numérique du Pakistan, débloquant le potentiel économique en transformant l'excès d'énergie en innovation, en investissement et en revenus internationaux", a déclaré le ministre des Finances, le sénateur Muhammad Aurangzeb.

Pakistan is uniquely positioned—both geographically and economically—to become a global hub for data centers, the statement added.

Le Pakistan est uniquement positionné - à la fois géographiquement et économiquement - pour devenir un centre mondial pour les centres de données, a ajouté le communiqué.

The country’s geographic advantage as a digital bridge between Asia, Europe, and the Middle East has already sparked interest among international Bitcoin miners and AI firms.

L'avantage géographique du pays en tant que pont numérique entre l'Asie, l'Europe et le Moyen-Orient a déjà suscité l'intérêt des mineurs internationaux de bitcoin et des entreprises d'IA.

“Since the inception of the Pakistan Crypto Council, there has been tremendous interest from global Bitcoin miners and data infrastructure companies,” the press release said, noting that major players are expected to visit Pakistan in the coming weeks.

"Depuis la création du Pakistan Crypto Council, il y a eu un énorme intérêt de la part des mineurs mondiaux de bitcoins et des sociétés d'infrastructure de données", a déclaré le communiqué de presse, notant que les principaux acteurs devraient visiter le Pakistan dans les semaines à venir.

With AI and Bitcoin mining operations requiring massive, consistent power, Pakistan’s surplus electricity—particularly from underutilized plants—is being repurposed into a lucrative opportunity.

Avec les opérations d'extraction de l'IA et du bitcoin nécessitant une puissance massive et cohérente, l'électricité excédentaire du Pakistan - en particulier des plantes sous-utilisées - est réutilisée dans une opportunité lucrative.

Bilal Bin Saqib, CEO of the Pakistan Crypto Council, emphasized, “This energy-backed digital transformation not only unlocks high-value investment but enables the government to generate foreign exchange in USD through Bitcoin mining.”

Bilal Bin Saqib, PDG du Pakistan Crypto Council, a souligné: «Cette transformation numérique soutenue par l'énergie débloque non seulement des investissements de grande valeur, mais permet au gouvernement de générer des changes étrangères en USD grâce à l'extraction de Bitcoin.»

He added that Pakistan could eventually accumulate Bitcoin in a national wallet, shifting from selling power in PKR to holding digital assets for long-term economic stability.

Il a ajouté que le Pakistan pourrait éventuellement accumuler du bitcoin dans un portefeuille national, passant de la vente de puissance en PKR à la maintenance des actifs numériques pour une stabilité économique à long terme.

Pakistan’s digital ambitions are also being fueled by the recent landing of the 45,000-kilometer Africa-2 submarine internet cable, which will enhance bandwidth and redundancy—a critical factor for AI data centers.

Les ambitions numériques du Pakistan sont également alimentées par le récent atterrissage du câble Internet sous-marin Africa-2 de 45 000 kilomètres, ce qui améliorera la bande passante et la redondance - un facteur critique pour les centres de données d'IA.

The country’s 250 million population, including 40 million crypto users, further strengthens its potential as a regional tech hub.

Les 250 millions d'habitants du pays, dont 40 millions d'utilisateurs de crypto, renforcent encore son potentiel en tant que centre technologique régional.

This announcement marks only the first phase of a broader, multi-stage digital infrastructure rollout.

Cette annonce ne marque que la première phase d'un déploiement d'infrastructures numériques en plusieurs étapes plus large.

Future developments will include renewable energy-powered facilities—leveraging Pakistan’s immense wind (50,000 MW potential in the Gharo-Keti Bandar corridor), solar, and hydropower resources—strategic international partnerships with leading blockchain and AI companies, and the establishment of fintech and innovation hubs.

Les développements futurs comprendront des installations à énergie renouvelable - déviant l'immense éolien du Pakistan (potentiel de 50 000 MW dans le corridor Gharo-Ketti Bandar), solaire et hydroélectricité - des partenariats internationaux stratégiques avec les principales sociétés de blockchain et de l'IA, et la création de Hubs de fintech et d'innovation.

These efforts will be complemented by proposed incentives such as tax holidays, customs duty exemptions on equipment, and reduced taxes for AI infrastructure developers.

Ces efforts seront complétés par des incitations proposées telles que les vacances fiscales, les exonérations de droits de douane sur l'équipement et la réduction des impôts pour les développeurs d'infrastructure d'IA.