Le PDG de Tether et le COO de CoinGecko mettent en garde contre les attaques de phishing ciblant l'espace cryptographique

Paolo Ardoino, PDG de Tether, et Bobby Ong, co-fondateur et COO de CoinGecko, ont tous deux émis des avertissements concernant un fournisseur de courrier électronique compromis.

Tether CEO Paolo Ardoino and CoinGecko co-founder and COO Bobby Ong have both issued warnings about a compromised email vendor.

Paolo Ardoino, PDG de Tether, et Bobby Ong, co-fondateur et COO de CoinGecko, ont tous deux émis des avertissements concernant un fournisseur de courrier électronique compromis.

“One email vendor that services multiple crypto companies has been compromised. Please be aware of phishing emails, especially those promoting airdrops or new token launches,” Ardoino Tweeted on Monday.

« Un fournisseur de messagerie qui dessert plusieurs sociétés de cryptographie a été compromis. Veuillez être conscient des e-mails de phishing, en particulier ceux faisant la promotion de largages aériens ou du lancement de nouveaux jetons », a tweeté Ardoino lundi.

The identity of the vendor is yet to be disclosed as investigations are still ongoing. However, several digital asset service providers that utilize the vendor’s services have been notified and advised to warn their users.

L'identité du vendeur n'a pas encore été révélée car l'enquête est toujours en cours. Cependant, plusieurs fournisseurs de services d'actifs numériques qui utilisent les services du fournisseur ont été informés et invités à avertir leurs utilisateurs.

The vendor's services are used by several crypto companies, and users are being warned of phishing email scams that will likely promote fraudulent airdrop distributions or token launches.

Les services du fournisseur sont utilisés par plusieurs sociétés de cryptographie, et les utilisateurs sont avertis des escroqueries par e-mail de phishing qui favoriseront probablement des distributions frauduleuses de parachutages ou des lancements de jetons.

"Several crypto companies may be affected via email blasts of fake token launches. There is no CoinGecko token being planned so don’t be duped by the phishing emails,” Ong said in a Tweet on Monday.

"Plusieurs sociétés de cryptographie peuvent être affectées par des envois d'e-mails de lancement de faux jetons. Aucun jeton CoinGecko n'est prévu, alors ne vous laissez pas tromper par les e-mails de phishing", a déclaré Ong dans un tweet lundi.

The issue of phishing attacks targeting the crypto space is not new. In January, several company emails, including those of Cointelegraph, Trezor, Token Terminal, and WalletConnect, were hijacked. Last November, Nansen customers reported receiving phishing emails after a third-party vendor leak. Earlier this year, scammers hacked domain registrar Namecheap and targeted MetaMask users with malicious emails.

La question des attaques de phishing ciblant l’espace crypto n’est pas nouvelle. En janvier, plusieurs e-mails d'entreprises, notamment ceux de Cointelegraph, Trezor, Token Terminal et WalletConnect, ont été piratés. En novembre dernier, des clients de Nansen ont signalé avoir reçu des e-mails de phishing suite à une fuite d'un fournisseur tiers. Plus tôt cette année, des fraudeurs ont piraté le registraire de domaine Namecheap et ciblé les utilisateurs de MetaMask avec des e-mails malveillants.

In May, a cryptocurrency trader lost $69 million in a sophisticated “address poisoning” scam. Scammers create fake accounts mimicking the victim’s online crypto address and send small amounts, hoping the victim accidentally sends money to the fake address later.

En mai, un trader de cryptomonnaie a perdu 69 millions de dollars dans une escroquerie sophistiquée d’« empoisonnement d’adresse ». Les fraudeurs créent de faux comptes imitant l'adresse cryptographique en ligne de la victime et envoient de petites sommes, en espérant que la victime envoie accidentellement de l'argent à la fausse adresse plus tard.

Cryptocurrency-related scams, including “pig butchering” scams, are becoming increasingly prevalent and costly for investors. At the end of last year, United States authorities were able to recover about $500,000 worth of assets lost to pig butchering scams.

Les escroqueries liées aux cryptomonnaies, y compris les escroqueries liées au « massacre de porcs », sont de plus en plus répandues et coûteuses pour les investisseurs. À la fin de l'année dernière, les autorités américaines ont réussi à récupérer environ 500 000 dollars d'actifs perdus à cause des escroqueries liées à la boucherie de porcs.

In mid-March, Massachusetts prosecutors also took some steps to return $2.3 million worth of digital assets seized from fraudsters to pig-butchering scam victims.

À la mi-mars, les procureurs du Massachusetts ont également pris des mesures pour restituer aux victimes d'escroqueries de boucherie de porcs des actifs numériques d'une valeur de 2,3 millions de dollars saisis auprès des fraudeurs.

In an attempt to alleviate the issue, leading tech companies and crypto exchanges have recently formed the ‘Tech Against Scams’ alliance to combat the growing problem of online fraud and financial schemes, such as pig-butchering scams. The alliance aims to share expertise, raise awareness, and develop best practices to protect users from scammers who exploit new technologies like AI and cryptocurrencies.

Pour tenter d'atténuer ce problème, les principales entreprises technologiques et bourses de cryptographie ont récemment formé l'alliance « Tech Against Scams » pour lutter contre le problème croissant de la fraude en ligne et des stratagèmes financiers, tels que les escroqueries liées à la boucherie de porcs. L'alliance vise à partager l'expertise, à sensibiliser et à développer les meilleures pratiques pour protéger les utilisateurs contre les fraudeurs qui exploitent les nouvelles technologies comme l'IA et les crypto-monnaies.