Terraform Labs bloque l'accès aux États-Unis et retire des liquidités après la décision de la SEC

À la suite d'une récente décision de la SEC, Terraform Labs (TFL) a annoncé des changements opérationnels le 25 avril. TFL recevra bientôt une injonction de conduite interdisant les activités aux États-Unis, ce qui entraînera un accès restreint aux produits et fonctionnalités pour les utilisateurs américains à partir du 28 avril. L'injonction oblige également TFL à retirer 23,8 millions de dollars de liquidités d'Astroport, d'Ura et de White Whale. TFL a exprimé sa frustration mais a souligné sa volonté de s'adapter.

Terraform Labs Restricts US Access, Withdraws Liquidity Amid SEC Ruling

Terraform Labs restreint l'accès aux États-Unis et retire ses liquidités suite à la décision de la SEC

New York, NY - April 25, 2023 - Terraform Labs (TFL), the company behind the collapsed Terra ecosystem, has announced significant changes to its operations following a recent court ruling in the ongoing Securities and Exchange Commission (SEC) case against the company.

New York, NY - 25 avril 2023 - Terraform Labs (TFL), la société à l'origine de l'effondrement de l'écosystème Terra, a annoncé des changements importants dans ses opérations à la suite d'une récente décision de justice dans le procès en cours de la Securities and Exchange Commission (SEC) contre la société. .

In a statement released today, TFL acknowledged that it anticipates receiving a conduct injunction from the court, which will prohibit it from engaging in certain activities within the United States. The company emphasized that it is acting proactively to comply with the expected injunction by barring US users from accessing specific products and features starting in the week of April 28th.

Dans un communiqué publié aujourd'hui, TFL a reconnu qu'elle prévoyait de recevoir une injonction de conduite du tribunal, qui lui interdirait de se livrer à certaines activités aux États-Unis. La société a souligné qu'elle agissait de manière proactive pour se conformer à l'injonction attendue en interdisant aux utilisateurs américains d'accéder à des produits et fonctionnalités spécifiques à partir de la semaine du 28 avril.

TFL expressed its dissatisfaction with this development, stating that it "stands against geoblocking as a matter of principle." However, the company acknowledged that it has no choice but to adapt to the legal requirements.

TFL a exprimé son mécontentement face à cette évolution, déclarant qu'elle "s'oppose par principe au géoblocage". Cependant, l'entreprise a reconnu qu'elle n'avait d'autre choix que de s'adapter aux exigences légales.

The policy change will not affect all of TFL's projects. Notably, Alliance, an open-source Cosmos SDK module, and the Terra blockchain itself will remain accessible to users in the US.

Le changement de politique n'affectera pas tous les projets de TFL. Notamment, Alliance, un module open source Cosmos SDK, et la blockchain Terra elle-même resteront accessibles aux utilisateurs aux États-Unis.

In addition to the access restrictions, TFL is also required to withdraw liquidity from various trading platforms due to the injunction. The company announced that it will begin withdrawing a total of $23.8 million worth of liquidity from three platforms - Astroport, Ura, and White Whale - starting on April 26th. Each of these positions is a LUNA pair.

Outre les restrictions d'accès, TFL est également tenue de retirer des liquidités de diverses plateformes de négociation en raison de l'injonction. La société a annoncé qu'elle commencerait à retirer un total de 23,8 millions de dollars de liquidités de trois plateformes – Astroport, Ura et White Whale – à partir du 26 avril. Chacune de ces positions est une paire LUNA.

TFL stated that the withdrawn LUNA tokens will be stored in a multisig account throughout the ongoing bankruptcy proceedings.

TFL a déclaré que les jetons LUNA retirés seront stockés sur un compte multisig tout au long de la procédure de faillite en cours.

The SEC filed charges against TFL in February 2023, alleging that the company and its former CEO, Do Kwon, defrauded investors through the sale of Terra's algorithmic stablecoin, TerraUSD (UST). A jury found Terra and Kwon liable for fraud in early April.

La SEC a porté plainte contre TFL en février 2023, alléguant que la société et son ancien PDG, Do Kwon, avaient fraudé les investisseurs en vendant le stablecoin algorithmique de Terra, TerraUSD (UST). Un jury a déclaré Terra et Kwon responsables de fraude début avril.

On April 19th, the SEC requested a series of injunctions against the defendants, including restrictions on their ability to purchase, offer, or sell crypto asset securities. The SEC also sought to prohibit them from inducing other parties into such transactions. Additionally, the agency requested monetary fines and penalties totaling $5.3 billion.

Le 19 avril, la SEC a demandé une série d'injonctions contre les défendeurs, y compris des restrictions sur leur capacité à acheter, offrir ou vendre des titres d'actifs cryptographiques. La SEC a également cherché à leur interdire d'inciter d'autres parties à de telles transactions. En outre, l'agence a demandé des amendes et des pénalités totalisant 5,3 milliards de dollars.

Despite its bankruptcy and the collapse of UST in May 2022, Terraform Labs continues to operate and offer certain products and services. However, the SEC ruling and the resulting restrictions imposed on the company are likely to have a significant impact on its future operations.

Malgré sa faillite et l'effondrement de l'UST en mai 2022, Terraform Labs continue de fonctionner et de proposer certains produits et services. Cependant, la décision de la SEC et les restrictions imposées à l'entreprise qui en résultent auront probablement un impact significatif sur ses activités futures.

Investors and the cryptocurrency community are closely monitoring the situation as the legal proceedings against TFL and Kwon continue to unfold. The outcome of these proceedings will have implications for the broader cryptocurrency industry and the future of Terraform Labs.

Les investisseurs et la communauté des crypto-monnaies surveillent de près la situation alors que les procédures judiciaires contre TFL et Kwon continuent de se dérouler. Le résultat de ces procédures aura des implications pour l’ensemble du secteur des cryptomonnaies et pour l’avenir de Terraform Labs.