Les cadres du TDP et du YCP continuent de s'échanger des piques

L’animosité entre les cadres du TDP et du YCP ne semble jamais cesser dans un avenir proche. Les cadres des deux partis continuent de se lancer des piques

The animosity between the TDP and YCP cadre seems to never cease in the near future. The cadres of both parties continue to trade barbs against each other and even make counter charges, not forgetting the context of the allegation.

L’animosité entre les cadres du TDP et du YCP ne semble jamais cesser dans un avenir proche. Les cadres des deux partis continuent de se lancer des piques et même de lancer des contre-accusations, sans oublier le contexte de l'allégation.

Following the brutal killing of YCP youth wing member Rashid in Vinukonda, party boss and former Chief Minister Y.S. Jagan Mohan Reddy condoled the bereaved family. He alleged that Rashid’s murder accused Sk Jilani has close association with Vinukonda MLA GV Anjaneyulu. Jilani attended the functions in Anjaneyulu’s house and he even offered cake to the MLA’s wife, Jagan said.

Suite au meurtre brutal de Rashid, membre de l'aile jeunesse du YCP, à Vinukonda, le chef du parti et ancien ministre en chef YS Jagan Mohan Reddy a présenté ses condoléances à la famille endeuillée. Il a allégué que l'accusé du meurtre de Rashid, Sk Jilani, était étroitement associé au député de Vinukonda GV Anjaneyulu. Jilani a assisté aux réceptions dans la maison d'Anjaneyulu et il a même offert un gâteau à l'épouse du député, a déclaré Jagan.

The former CM even released a few images to display the closeness between Anjaneyulu and Jilani to the media and asked why was the TDP government not filing cases against Anjaneyulu’s family in connection with Rashid’s murder.

L'ancien CM a même publié quelques images pour montrer aux médias la proximité entre Anjaneyulu et Jilani et a demandé pourquoi le gouvernement du TDP n'avait pas porté plainte contre la famille d'Anjaneyulu en lien avec le meurtre de Rashid.

Within 24 hours of Jagan raising the allegation, the TDP social media army launched counter attack against Jagan.

Dans les 24 heures qui ont suivi l’allégation de Jagan, l’armée des médias sociaux du TDP a lancé une contre-attaque contre Jagan.

They reminded about Jagan uncle Vivekananda Reddy’s murder and about Sunil Yadav, who was facing charges in connection with the murder. They released pictures of Sunil Yadav with Jagan’s wife Bharati, Kadapa MP YS Avinash and his father Bhaskar Reddy.

Ils ont rappelé le meurtre de l'oncle Jagan Vivekananda Reddy et Sunil Yadav, qui faisait face à des accusations en lien avec le meurtre. Ils ont publié des photos de Sunil Yadav avec l'épouse de Jagan, Bharati, le député de Kadapa YS Avinash et son père Bhaskar Reddy.

The TDP social wing activists posted Sunil Yadav’s pictures on various handles and also mentioned about Jagan’s grouse against the government and asked if cases should be filed against all the people with whom Yadav was found moving closely.

Les militants de l'aile sociale du TDP ont posté des photos de Sunil Yadav sur différents sites et ont également mentionné les polémiques de Jagan contre le gouvernement et ont demandé si des poursuites devaient être intentées contre toutes les personnes avec lesquelles Yadav se trouvait en étroite collaboration.