Standard Chartered étend ses services de cryptographie aux Émirats arabes unis

Les Émirats arabes unis, qui comptent parmi les pays leaders et progressistes en matière de numérisation de la finance, ont été sélectionnés pour ce lancement.

Standard Chartered has officially launched its digital asset custody service in the United Arab Emirates (UAE). Offered by DIFC, a financial center based in the UAE and regulated by the Dubai Financial Services Authority (DFSA), this new service will initially only support Bitcoin and Ethereum due to their market dominance.

Standard Chartered a officiellement lancé son service de conservation d'actifs numériques aux Émirats arabes unis (EAU). Proposé par DIFC, un centre financier basé aux Émirats arabes unis et réglementé par la Dubai Financial Services Authority (DFSA), ce nouveau service ne prendra initialement en charge que Bitcoin et Ethereum en raison de leur domination du marché.

The launch was chosen for the UAE due to the country being progressive and a leader in digitizing finance. Standard Chartered noted the country’s enabling legal framework, which is designed to advance cryptocurrency.

Le lancement a été choisi pour les Émirats arabes unis car ce pays est progressiste et leader dans la numérisation de la finance. Standard Chartered a souligné le cadre juridique habilitant du pays, conçu pour faire progresser la crypto-monnaie.

The launch furthers the UAE’s strategic goal of becoming a world powerhouse in the digital finance industry. According to Standard Chartered, there was a need for a regulated custody service provider for digital assets for institutional clients in the region.

Ce lancement poursuit l'objectif stratégique des Émirats arabes unis de devenir une puissance mondiale dans le secteur de la finance numérique. Selon Standard Chartered, il était nécessaire de disposer d'un fournisseur de services de conservation réglementé pour les actifs numériques pour les clients institutionnels de la région.

This service will be important as demand for storing cryptocurrencies increases, offering a secure platform for this purpose. The move comes as more global financial institutions are adopting digital assets.

Ce service sera important à mesure que la demande de stockage de crypto-monnaies augmentera, offrant une plate-forme sécurisée à cet effet. Cette décision intervient alors que de plus en plus d’institutions financières mondiales adoptent les actifs numériques.

Standard Chartered is among the banks that have been expanding their crypto offerings. The bank opened a Bitcoin (BTC) and Ethereum (ETH) trading desk for institutional investors in June 2023.

Standard Chartered fait partie des banques qui ont élargi leurs offres de cryptographie. La banque a ouvert un pupitre de négociation Bitcoin (BTC) et Ethereum (ETH) pour les investisseurs institutionnels en juin 2023.

It has also made strategic collaborations with Web3 company Animoca Brands and Crypto.com to expand the firm’s digital assets footprint. Brevan Howard Digital Asset, the cryptocurrency arm of British hedge fund Brevan Howard, will be the first client of the new service.

Elle a également noué des collaborations stratégiques avec la société Web3 Animoca Brands et Crypto.com pour étendre l'empreinte des actifs numériques de l'entreprise. Brevan Howard Digital Asset, la branche crypto-monnaie du fonds spéculatif britannique Brevan Howard, sera le premier client du nouveau service.

This move is another sign of the institutional adoption of crypto as a legitimate investment asset class, which will be needed to service institutions that need strong and secure storage solutions.

Cette décision est un autre signe de l’adoption institutionnelle de la cryptographie en tant que classe d’actifs d’investissement légitime, qui sera nécessaire pour servir les institutions qui ont besoin de solutions de stockage solides et sécurisées.

Standard Chartered Bank is set to offer the same custody service in other financial markets in the coming months. The bank is also exploring the possibility of expanding its digital asset portfolio to include more cryptocurrencies, for example. This expansion is part of the bank’s strategy to become a leading provider of digital asset services.

Standard Chartered Bank devrait proposer le même service de garde sur d'autres marchés financiers dans les mois à venir. La banque étudie également la possibilité d’élargir son portefeuille d’actifs numériques pour inclure davantage de crypto-monnaies, par exemple. Cette expansion s'inscrit dans la stratégie de la banque visant à devenir l'un des principaux fournisseurs de services d'actifs numériques.

The UAE’s support for new technologies is evident in its ranking in the Henley Crypto Adoption Index 2024. The UAE comes third in the global index of digital asset adoption after Singapore and Hong Kong. This environment has attracted financial institutions such as Standard Chartered to enter the rapidly growing crypto market.

Le soutien des Émirats arabes unis aux nouvelles technologies est évident dans leur classement dans l'indice Henley Crypto Adoption Index 2024. Les Émirats arabes unis occupent la troisième place dans l'indice mondial d'adoption des actifs numériques après Singapour et Hong Kong. Cet environnement a incité des institutions financières telles que Standard Chartered à entrer sur le marché en croissance rapide de la cryptographie.

Standard Chartered’s entry into the digital asset custody space is timely. The bank’s service will likely be sought after by more institutional clients as the need for regulated solutions increases. This step will hopefully instill more confidence in the safety of digital assets in the region.

L'entrée de Standard Chartered dans le domaine de la conservation des actifs numériques arrive à point nommé. Le service de la banque sera probablement recherché par un plus grand nombre de clients institutionnels à mesure que le besoin de solutions réglementées augmentera. Nous espérons que cette étape suscitera davantage de confiance dans la sécurité des actifs numériques dans la région.

Due to the policies implemented by the UAE, the adoption of cryptocurrencies has been facilitated. The launch of Standard Chartered’s custody service highlights the country’s leadership in digital financial services.

Grâce aux politiques mises en œuvre par les Émirats arabes unis, l’adoption des crypto-monnaies a été facilitée. Le lancement du service de garde de Standard Chartered met en évidence le leadership du pays dans les services financiers numériques.

This aligns with Dubai’s approach to digital assets, which is evident in the DFSA’s regulatory approach and the DIFC’s support for financial innovation. The bank has also taken other strategic steps in the crypto space. For instance, it has joined the Hong Kong Monetary Authority’s stablecoin sandbox.

Cela correspond à l'approche de Dubaï en matière d'actifs numériques, comme en témoignent l'approche réglementaire de la DFSA et le soutien du DIFC à l'innovation financière. La banque a également pris d’autres mesures stratégiques dans le domaine de la cryptographie. Par exemple, il a rejoint le bac à sable stablecoin de l'Autorité monétaire de Hong Kong.

In August 2023, it partnered with Crypto.com to enable fiat processing in over 90 countries, with the UAE being the first. These steps show the bank’s commitment to increasing its reach in the digital asset markets.

En août 2023, elle s'est associée à Crypto.com pour permettre le traitement des monnaies fiduciaires dans plus de 90 pays, les Émirats arabes unis étant les premiers. Ces étapes montrent l'engagement de la banque à accroître sa portée sur les marchés des actifs numériques.