Les partages du groupe Internet de l'émetteur de l'émetteur de stablecoin sont clôturés avec un gain de 10,7%

Les actions dans Circle Internet Group ont clôturé avec un gain de 10,7% mercredi après que l'émetteur de stablecoin s'est associé à la fintech brésilienne Matera

Shares in Circle Internet Group (NYSE:CRCL) closed with a 10.7% gain on Wednesday after the stablecoin issuer partnered with Brazilian fintech Matera to support multicurrency bank payments, while its flagship stablecoin USDC also went live on OpenAI CEO Sam Altman’s World Chain.

Les actions de Circle Internet Group (NYSE: CRCL) ont clôturé avec un gain de 10,7% mercredi après que l'émetteur de stablecoin s'est associé à la fintech brésilienne pour soutenir les paiements bancaires à plusieurs titres, tandis que sa chaîne mondiale phare du stablecoin a également été en ligne sur la chaîne mondiale du PDG d'Openai Sam Altman.

World, formerly Worldcoin, said on Wednesday that around 2 million of its users held bridged USDC (USDC), a type of cryptocurrency that represents value ported across from another blockchain, which is “now upgraded to native USDC issued directly by Circle.”

World, anciennement WorldCoin, a déclaré mercredi qu'environ 2 millions de ses utilisateurs détenaient un USDC ponssé (USDC), un type de crypto-monnaie qui représente une valeur transférée en face d'une autre blockchain, qui est «maintenant mise à niveau vers l'USDC indigène publié directement par Circle».

Circle’s Cross-Chain Transfer Protocol, which allows USDC to be quickly transferred across blockchain, also went live for World’s 27 million users, who joined the network by scanning their eyes to prove they’re humans.

Le protocole de transfert croisé de Circle, qui permet à l'USDC d'être rapidement transféré à travers la blockchain, a également été mis en ligne pour les 27 millions d'utilisateurs mondiaux, qui ont rejoint le réseau en scannant les yeux pour prouver qu'ils sont des humains.

World said that users had been using USDC on the network for remittances and in Mini Apps, which provide tools for payments and e-commerce, among other things.

World a déclaré que les utilisateurs utilisaient USDC sur le réseau pour les envois de fonds et dans les mini applications, qui fournissent des outils pour les paiements et le commerce électronique, entre autres.

Circle and Matera link up for bank payments

Cercle et Matera lien pour les paiements bancaires

Meanwhile, Brazil’s Matera said on Wednesday that it partnered with Circle to allow the country’s banks to support multicurrency accounts.

Pendant ce temps, la Matera du Brésil a déclaré mercredi qu'elle s'était associée à Circle pour permettre aux banques du pays de prendre en charge les comptes à plusieurs titres.

Matera said it will use its real-time ledger, Digital Twin, to allow financial institutions to hold Circle’s USDC directly and have Brazilian reals, US dollars and the stablecoin in the same environment “without requiring institutions to build complex infrastructure from scratch.”

Matera a déclaré qu'il utiliserait son grand livre en temps réel, le jumeau numérique, pour permettre aux institutions financières de détenir directement l'USDC de Circle et d'avoir des réels brésiliens, des dollars américains et de la stablecoin dans le même environnement «sans obliger les institutions à construire des infrastructures complexes à partir de zéro».

The solution will also connect to local payment rails, including the Central Bank of Brazil’s real-time payment system Pix, and would allow USDC to be used in transactions and transfers.

La solution se connectera également aux rails de paiement locaux, y compris la PIX du système de paiement en temps réel de la Banque centrale du Brésil, et permettrait à l'USDC d'être utilisé dans les transactions et les transferts.

“Interoperability between stablecoins and local currency accounts is no longer a side project — it’s now at the heart of the financial system,” Matera CEO Carlos Netto said. “This is a game-changer for banks and fintechs looking to operate globally with near-instant settlement and low costs.”

"L'interopérabilité entre les stablescoins et les comptes de monnaie locale n'est plus un projet parallèle - il est maintenant au cœur du système financier", a déclaré le PDG de Matera, Carlos Netto. «Cela change la donne pour les banques et les fintechs qui cherchent à fonctionner à l'échelle mondiale avec un règlement proche instantané et des coûts faibles.»

Circle shares jump over 10%

Les actions de cercle sautent supérieures à 10%

Shares in Circle (CRCL) closed trading on Wednesday up nearly 10.7% with news of the two deals, falling after-hours by 0.2% to just under $117, according to Yahoo Finance.

Les actions de Circle (CRCL) ont clôturé mercredi en hausse de près de 10,7% avec une nouvelle des deux transactions, en baisse des heures après 0,2% à un peu moins de 117 $, selon Yahoo Finance.

The stablecoin issuer went public in the US on June 5 in an upsized offering, and its stock price has since surged by nearly 280% since it kicked off trading at $31.

L'émetteur de stablecoin est devenu public aux États-Unis le 5 juin dans une offre de taille, et son cours de bourse a depuis bondi de près de 280% depuis son démarrage à 31 $.

World made US debut in April

World nous a fait des débuts en avril

World was founded in 2019 by the San Francisco and Berlin-based Tools for Humanity but only launched to US users at the end of April, debuting in six cities: Atlanta, Austin, Los Angeles, Miami, Nashville and San Francisco.

World a été fondé en 2019 par les outils basés à San Francisco et Berlin pour l'humanité, mais n'a été lancé aux utilisateurs américains que fin avril, ses débuts dans six villes: Atlanta, Austin, Los Angeles, Miami, Nashville et San Francisco.

World Chain users who verify their identity via scanning their face and eyes with the company’s mirrored spherical device called an Orb are given the blockchain’s crypto token, Worldcoin (WLD), as a reward.

Les utilisateurs de la chaîne mondiale qui vérifient leur identité en scannant leur visage et leurs yeux avec le dispositif sphérique en miroir de l'entreprise appelée ORB reçoivent le jeton crypto de la blockchain, WorldCoin (WLD), en récompense.

World had skirted launching in the US due to regulatory concerns over offering the token, which it now seems to be setting aside under the crypto-friendly Trump administration.

Le monde avait lancé le lancement aux États-Unis en raison de préoccupations réglementaires concernant l'offre du jeton, qu'il semble désormais mettre de côté sous l'administration Trump conviviale crypto.

The company has faced probes from regulators outside the US over privacy concerns, and some jurisdictions, including Spain and Portugal, had suspended World’s activities in their respective countries over its data collection practices.

La société a fait face à des sondes de régulateurs en dehors des États-Unis pour des problèmes de confidentialité, et certaines juridictions, notamment l'Espagne et le Portugal, avaient suspendu les activités du monde dans leurs pays respectifs sur ses pratiques de collecte de données.