Le sénateur Warren pousse le Sénat américain à faire une pause à un vote sur la loi sur le génie

La sénatrice Elizabeth Warren pousse le Sénat américain à mettre en pause un vote sur la loi sur le génie, un projet de loi majeur sur la réglementation de la stablecoin proposé.

Senator Elizabeth Warren is urging a pause on the U.S. Senate vote on the GENIUS Act, a major proposed legislation for regulating stablecoins.

La sénatrice Elizabeth Warren exhorte une pause sur le vote du Sénat américain sur la loi sur le génie, une législation majeure proposée pour réglementer les stablecoins.

Her call follows reports of a large partnership involving World Liberty Financial, a firm linked to the Trump family, and an investment group from the United Arab Emirates. Senator Warren expressed concern over the bill’s timing and potential to benefit a politically connected stablecoin issuer.

Son appel fait suite à un grand partenariat impliquant World Liberty Financial, une entreprise liée à la famille Trump et un groupe d'investissement des Émirats arabes unis. Le sénateur Warren s'est dit préoccupé par le calendrier du projet de loi et le potentiel de bénéficier à un émetteur de stablecoin politiquement connecté.

"The Trump family's stablecoin is now 7th largest in the world thanks to a shady crypto deal with the United Arab Emirates—a foreign government that will be pouring a huge sum of money into the Trump family's company," Senator Warren wrote on X, formerly Twitter.

"L'étape de la famille Trump est désormais 7e au monde grâce à un accord de crypto ombragé avec les Émirats arabes unis - un gouvernement étranger qui versera une énorme somme d'argent dans la compagnie de la famille Trump", a écrit le sénateur Warren sur X, anciennement Twitter.

"The Senate shouldn't pass a crypto bill this week to facilitate this kind of corruption."

"Le Sénat ne devrait pas adopter un projet de loi de crypto cette semaine pour faciliter ce type de corruption."

The Trump family stablecoin is being used by MGX, an investment firm being backed by Mubadala, the Abu Dhabi-based sovereign wealth fund, and artificial intelligence company G42, to invest in Binance, according to a report by Bloomberg.

Le Trump Family Stablecoin est utilisé par MGX, une société d'investissement soutenue par Mubadala, le Fonds de patrimoine souverain basé à Abu Dhabi et la société d'intelligence artificielle G42, pour investir dans Binance, selon un rapport de Bloomberg.

Senator Warren further highlighted this deal, labeling it a “shady crypto deal with the United Arab Emirates.” She alleges the Trump family could be financially benefitting through the USD1 stablecoin and argues the GENIUS Act’s timing might facilitate foreign-influenced profits.

Le sénateur Warren a en outre mis en évidence cet accord, le qualifiant de «contrat ombragé crypto avec les Émirats arabes unis». Elle allègue que la famille Trump pourrait bénéficier financièrement par le biais de la stablecoin USD1 et soutient que le moment de la loi sur le génie pourrait faciliter les bénéfices influencés à l'étranger.

"The good news is that this new crypto bill does not yet have enough votes to pass. And we have time to stop it. But we need to act fast," Senator Warren added.

"La bonne nouvelle est que ce nouveau projet de loi de crypto n'a pas encore suffisamment de votes pour passer. Et nous avons le temps de l'arrêter. Mais nous devons agir rapidement", a ajouté le sénateur Warren.

The GENIUS Act, an acronym for Guiding and Establishing National Innovation for US Stablecoins, was initially reported to have support from both parties and both Houses of Congress.

La loi sur le génie, acronyme pour guider et établir l'innovation nationale pour les stablescoins américains, aurait initialement été signalée au soutien des deux parties et des deux chambres du Congrès.

However, the legislation has hit a snag as Democrats are raising concerns over its protections against foreign partnerships and money laundering risks. Senator Warren, along with nine other Senate Democrats, penned a letter to the leadership of the Senate Banking and Housing Committee, expressing these worries.

Cependant, la législation a frappé un problème alors que les démocrates soulèvent des préoccupations concernant ses protections contre les partenariats étrangers et les risques de blanchiment d'argent. Le sénateur Warren, ainsi que neuf autres démocrates du Sénat, ont écrit une lettre à la direction du comité des banques et du logement du Sénat, exprimant ces inquiétudes.

Moreover, an update to the bill by Republican lawmakers reportedly saw some safeguards being rolled back, further fueling the discussion.

En outre, une mise à jour du projet de loi par les législateurs républicains aurait vu certaines garanties être annulées, alimentant davantage la discussion.

The installment of new leadership at the committee, with Senator Tim Scott now in charge after the departure of Senator Sherill Banks, is also expected to delay the bill’s progress.

Le versement de nouveaux dirigeants au comité, avec le sénateur Tim Scott, désormais en charge après le départ du sénateur Sherill Banks, devrait également retarder les progrès du projet de loi.

As the debate continues and the clock ticks down on the month, the fate of the GENIUS Act hangs in the balance. Will the bill be brought to a vote before the month's end, or will it be tabled amid the mounting opposition and technical hitches?

Alors que le débat se poursuit et que l'horloge se déroule sur le mois, le sort de l'acte de génie est en jeu. Le projet de loi sera-t-il porté à un vote avant la fin du mois, ou sera-t-il déposé au milieu de l'opposition croissante et des atteages techniques?

Only time will tell how this crucial piece of cryptocurrency legislation will unfold in the coming weeks.

Seul le temps nous dira comment cette législation crypto-monnaie crypto-monnaie se déroulera dans les semaines à venir.