Semler Scientific étend Bitcoin Holdings au-delà de 3 300 BTC

Semler Scientific, une entreprise américaine de technologie médicale, double le bitcoin, élargissant ses avoirs à plus de 3 300 BTC. Par Eric Semler.

Semler Scientific, a U.S. medical technology company, is expanding its Bitcoin holdings further, disclosing an investment of $10 million to add another 111 Bitcoin to its reserves.

Semler Scientific, une société américaine de technologie médicale, élargit davantage ses Bitcoin Holdings, révélant un investissement de 10 millions de dollars pour ajouter 111 autres Bitcoin à ses réserves.

This latest purchase, disclosed in a filing on Thursday, brings the company’s total Bitcoin stash to over 3,300 coins.

Ce dernier achat, divulgué dans un dossier jeudi, porte le bitcoin total de l'entreprise à plus de 3 300 pièces.

At an average price of $90,000 per Bitcoin, the company’s newest batch of coins pushes its overall average acquisition cost up slightly from $88,000 per coin.

À un prix moyen de 90 000 $ par Bitcoin, le plus récent lot de pièces de monnaie de la société pousse son coût d'acquisition moyen global légèrement à 88 000 $ par pièce.

The company, which adopted Bitcoin as its main treasury asset in May, has been incrementally increasing its position throughout the year, and the latest filing shows that its year-to-date returns are tracking at 23.5%.

La société, qui a adopté Bitcoin comme principal actif du Trésor en mai, a augmenté progressivement sa position tout au long de l'année, et le dernier dépôt montre que ses rendements du début de l'année sont suivis à 23,5%.

Semler Scientific, founded by Eric Semler, is known for its hearing technology and medical devices. It previously disclosed buying 303 Bitcoin in December, pushing its holdings past 1,800 coins at the time.

Semler Scientific, fondée par Eric Semler, est connue pour sa technologie auditive et ses dispositifs médicaux. Il a précédemment divulgué en achetant 303 Bitcoin en décembre, poussant ses avoirs devant 1 800 pièces à l'époque.

According to Bitcoin Treasuries data, Semler Scientific now ranks as the 14th largest corporate holder of Bitcoin worldwide.

Selon les données de Bitcoin Treasuries, Semler Scientific se classe désormais comme le 14e plus grand détenteur d'entreprise de Bitcoin Worldwide.

The company’s move to invest further in Bitcoin comes amid a period of relative stability in the cryptocurrency markets. After a rally earlier in the year, Bitcoin prices have settled in a trading range in recent months.

La décision de la société d'investir davantage dans Bitcoin intervient au milieu d'une période de stabilité relative sur les marchés des crypto-monnaies. Après un rassemblement plus tôt dans l'année, les prix du bitcoin se sont installés dans une fourchette de négociation ces derniers mois.

However, there are signs that investor interest in Bitcoin is continuing to grow, with several companies announcing new investments in the cryptocurrency in recent weeks.

Cependant, il y a des signes que l'intérêt des investisseurs pour Bitcoin continue de croître, plusieurs sociétés annonçant de nouveaux investissements dans la crypto-monnaie ces dernières semaines.