Le président Trump vient de regarder son plus grand effondrement de la cryptographie en raison de son propre portefeuille.

Le vote a pris fin 48-49, avec trois sénateurs disparus. Et non, ce n'était pas une politique de parti qui a tué le projet de loi - c'est l'empire personnel de Trump de tout faire exploser de l'intérieur.

President Trump's personal crypto ventures and family-run crypto company have reportedly pulled a bipartisan bill to set federal rules for stablecoins.

Personal Crypto Ventures du président Trump et une entreprise de crypto familiale auraient tiré un projet de loi bipartite pour établir des règles fédérales pour les stablecoins.

The GENIUS Act, which had been largely supported by both Democrats and Republicans, was pulled from a vote on Thursday after four Democrats withdrew their support for the bill.

Le Genius Act, qui avait été largement soutenu par les démocrates et les républicains, a été retiré d'un vote jeudi après que quatre démocrates ont retiré leur soutien au projet de loi.

The vote on the GENIUS Act, which stands for "GENetic, Implies, Optimal, Useful,Sane and Economical," was expected to be close, and it ultimately fell short with a 48-49 vote, with three senators absent.

Le vote sur la loi sur le génie, qui signifie «génétique, implique, optimal, utile, sain d'esprit et économique», devait être proche, et il a finalement échoué à un vote de 48-49, avec trois sénateurs absents.

The bill, which would have set up a framework for stablecoins and other digital assets, had been seen as a priority for the administration, which had been urging Congress to pass legislation on the issue.

Le projet de loi, qui aurait mis en place un cadre pour les stablecoins et autres actifs numériques, avait été considéré comme une priorité pour l'administration, qui exhortait le Congrès à adopter une législation sur la question.

However, the bill faced several obstacles, including concerns from some Democrats about the bill's provisions on anti-money laundering and foreign investment in stablecoin companies.

Cependant, le projet de loi a été confronté à plusieurs obstacles, notamment des préoccupations de certains démocrates concernant les dispositions du projet de loi sur le blanchiment de lutte contre le blanchiment et les investissements étrangers dans les sociétés de stablecoin.

The bill's supporters, including Senate Banking Chairman Bill Hagerty, R-Tenn., expressed disappointment over the outcome of the vote.

Les partisans du projet de loi, y compris le président de la banque du Sénat, Bill Hagerty, R-Tenn., Ont exprimé leur déception quant à l'issue du vote.

"It's really quite sad, because we had a bipartisan bill that was ready to go on stablecoin regulation," Hagerty said. "The administration had put it as a priority, and we had the votes to pass it."

"C'est vraiment assez triste, car nous avions un projet de loi bipartite qui était prêt à aller sur le règlement de stablecoin", a déclaré Hagerty. "L'administration l'avait mis en priorité, et nous avons eu les votes pour l'adopter."

The bill's opponents, including Senate Minority Leader Chuck Schumer, D-N.Y., argued that the bill did not go far enough in regulating stablecoins and could lead to instability in the financial system.

Les opposants du projet de loi, y compris le chef de la minorité du Sénat, Chuck Schumer, DN.Y., ont fait valoir que le projet de loi n'allait pas assez loin dans la réglementation des stablecoins et pourrait conduire à l'instabilité dans le système financier.

"This bill is a recipe for disaster," Schumer said. "It would create a shadow banking system that is not subject to the same rules and regulations as the traditional banking system."

"Ce projet de loi est une recette de catastrophe", a déclaré Schumer. "Cela créerait un système bancaire parallèle qui n'est pas soumis aux mêmes règles et réglementations que le système bancaire traditionnel."

The bill's defeat is a setback for the Biden administration, which had been hoping to pass legislation on stablecoins and other digital assets this year.

La défaite du projet de loi est un revers pour l'administration Biden, qui espérait adopter une législation sur les stablecoins et autres actifs numériques cette année.

The administration has expressed concern about the potential for stablecoins to be used for illicit activities, and it is keen to see legislation passed that sets clear rules for the industry.

L'administration a exprimé ses inquiétudes quant au potentiel de l'utilisation des stablecoins pour les activités illicites, et il souhaite voir la législation adoptée qui établit des règles claires pour l'industrie.

"The administration is focused on enacting legislation this year to provide clear rules for the use of stablecoins and to mitigate the considerable risks they pose to consumers, the financial system, and national security," a White House spokesperson said.

"L'administration est axée sur la promulgation de la législation cette année pour fournir des règles claires pour l'utilisation des stablecoins et pour atténuer les risques considérables qu'ils posent aux consommateurs, au système financier et à la sécurité nationale", a déclaré un porte-parole de la Maison Blanche.

Stablecoins are a type of cryptocurrency that is designed to maintain a stable value, typically by being pegged to a fiat currency such as the US dollar. They have become increasingly popular in recent years as a means of payment and investment.

Les stablecoins sont un type de crypto-monnaie conçu pour maintenir une valeur stable, généralement en étant fixé à une monnaie fiduciaire comme le dollar américain. Ils sont devenus de plus en plus populaires ces dernières années comme moyen de paiement et d'investissement.

However, stablecoins are also a relatively new and rapidly evolving technology, and there are still several unanswered questions about how they should be regulated.

Cependant, les stablecoins sont également une technologie relativement nouvelle et en évolution rapide, et il y a encore plusieurs questions sans réponse sur la façon dont elles devraient être réglementées.

The GENIUS Act would have created a new regulatory framework for stablecoins, setting standards for capital, liquidity, and consumer protection. It would also have given the Federal Reserve the authority to regulate stablecoins and to set a minimum capital requirement for stablecoin banks.

Le Genius Act aurait créé un nouveau cadre réglementaire pour les stablescoins, établissant des normes pour le capital, la liquidité et la protection des consommateurs. Il aurait également donné à la Réserve fédérale le pouvoir de réglementer les stablecoins et de fixer une exigence de capital minimale pour les banques de stablecoin.

The bill would also have imposed sanctions on foreign actors who interfere in US elections or who carry out cyberattacks against the United States.

Le projet de loi aurait également imposé des sanctions aux acteurs étrangers qui interfèrent aux élections américaines ou qui effectuent des cyberattaques contre les États-Unis.

The bill's defeat is a setback for bipartisan cooperation in the Senate, where lawmakers had been able to reach agreement on several key issues this year.

La défaite du projet de loi est un revers pour la coopération bipartite au Sénat, où les législateurs avaient été en mesure de parvenir à un accord sur plusieurs questions clés cette année.

Despite the setback, lawmakers may yet try to pass legislation on stablecoins and other digital assets before the end of the year. Several other bills are still pending in Congress.

Malgré le revers, les législateurs pourraient encore essayer d'adopter une législation sur les stablescoins et autres actifs numériques avant la fin de l'année. Plusieurs autres projets de loi sont toujours en suspens au Congrès.

"There's still time to get this done," said Senator Jeff Merkley, D-Ore., who pulled his support for the GENIUS Act. "We need to get this right, and we need to do it soon."

"Il est encore temps de le faire", a déclaré le sénateur Jeff Merkley, D-Ore., Qui a tiré son soutien à la loi sur le génie. "Nous devons bien faire les choses et nous devons le faire bientôt."