L'exploitant de la mine Bitcoin du nord du Texas reconnu non coupable de 12 chefs d'accusation de bruit

Le directeur de l'usine d'une mine de bitcoins et d'un centre de données dans le comté non constitué en société de Hood a été déclaré non coupable de 12 chefs d'accusation de violations du bruit.

The operator of a bitcoin mine and data center in Hood County, Texas, has been found not guilty on 12 counts of noise violations.

L'exploitant d'une mine de bitcoins et d'un centre de données dans le comté de Hood, au Texas, a été reconnu non coupable de 12 chefs d'accusation de violations du bruit.

Defendant David Fischer, plant manager for Marathon Digital, was found not guilty by a jury on Tuesday.

L'accusé David Fischer, directeur de l'usine de Marathon Digital, a été déclaré non coupable par un jury mardi.

The Hood County attorney who represented the residents and presented the noise citations said he was "disappointed for the victims in the case."

L'avocat du comté de Hood, qui représentait les résidents et présentait les citations concernant le bruit, s'est dit "déçu pour les victimes dans cette affaire".

“The feedback I received from jurors is they believed it was an unreasonable noise. However, they had trouble connecting it with the individual defendant, David Fischer,” said Hood County Attorney Matt Mills.

« Les commentaires que j’ai reçus des jurés sont qu’ils pensaient qu’il s’agissait d’un bruit déraisonnable. Cependant, ils ont eu du mal à le relier à l'accusé individuel, David Fischer », a déclaré le procureur du comté de Hood, Matt Mills.

“Testimony was that he was the plant manager. But the jury’s questions revolved around how much control did he have over operations, and how much he could alleviate the noise problems.”

« Le témoignage était qu’il était le directeur de l’usine. Mais les questions du jury portaient sur le degré de contrôle qu'il avait sur les opérations et sur la mesure dans laquelle il pouvait atténuer les problèmes de bruit.»

The case began with noise citations written by Hood County Constable John Shirley, who recorded several readings above 85 decibels over the past few months. This is the state threshold for which noise is considered unreasonable.

L'affaire a commencé avec des citations sur le bruit rédigées par l'agent du comté de Hood, John Shirley, qui a enregistré plusieurs lectures supérieures à 85 décibels au cours des derniers mois. Il s’agit du seuil d’état pour lequel le bruit est considéré comme déraisonnable.

The case centered around citations addressed specifically to Fisher, not Marathon Digital.

L'affaire était centrée sur des citations adressées spécifiquement à Fisher, et non à Marathon Digital.

Residents have complained about increased health issues due to the mine’s nonstop noise and expressed concerns about the operation's impact on the state power grid and the environment.

Les résidents se sont plaints de problèmes de santé accrus dus au bruit incessant de la mine et ont exprimé leurs inquiétudes quant à l'impact de l'opération sur le réseau électrique de l'État et sur l'environnement.

Fort Worth-based law firm Gill & Brissette represented Marathon Digital and David Fischer in the case. The firm did not immediately respond to a request for comment on the verdict but notified a Star-Telegram reporter of the verdict Tuesday afternoon.

Le cabinet d'avocats Gill & Brissette, basé à Fort Worth, a représenté Marathon Digital et David Fischer dans cette affaire. La société n'a pas immédiatement répondu à une demande de commentaires sur le verdict, mais a informé un journaliste de Star-Telegram du verdict mardi après-midi.

Representatives for Marathon Digital were not immediately available for comment. The company said in a previous interview that it was working to make the operation quieter and that it was the least remote bitcoin operation it has in Texas.

Les représentants de Marathon Digital n'étaient pas immédiatement disponibles pour commenter. La société a déclaré dans une interview précédente qu'elle s'efforçait de rendre l'opération plus silencieuse et qu'il s'agissait de l'opération Bitcoin la moins éloignée du Texas.

Staff Writer James Hartley contributed to this report

Le rédacteur James Hartley a contribué à ce rapport